GHAR KI CHAR DIWARI

Chapter 10

Last preview:
Daniyal Ulta hota ha stomach k bal lag jata ha Toh Doctor Daniyal ka trouser nichay karty haan cotton Rub karty haan or inject kar dety haan injection jaisa he needle skin k ander jati ha Daniyal ko cheekh nikal ati ha Toh Lhadim jaldi se Daniyal k pass Beth ker Daniyal k balo ma Fingers Phirna shuru kar deta ha Doctor jaisa he medicine push karta ha Daniyal k ankhn ma ansu ajaty haan

("Daniyal turns over and lies on his stomach. The doctor lowers Daniyal's trouser, rubs the area with cotton, and gives the injection. As soon as the needle enters his skin, Daniyal lets out a cry. Khadim quickly sits beside Daniyal and starts running his fingers through Daniyal's hair. As the doctor pushes the medicine in, tears well up in Daniyal's eyes.")

Daniyal:Ahhhhhhhhhhhhhhh owwwwww bs karo Rukho please Dard ho ahhhhhhhhhhh  raha ha

("Ahhhhhhhhhhh! Owwww! Stop, please! It hurts! Ahhhhhhhhhhh!")

Doctor injection laga ker bhr nikal leta ha or Khadim Daniyal ko injected side rub karna lag jata ha thori dher baad Daniyal relax ho jata ha Doctor chala jata ha or phir Kuch he minutes k baad sab room ma aty haan Daniyal ko deekhna Or phir sab apny room ma chalay jaty ha Sirf Sadia rukh jati ha apny Bety k pass Daniyal ko khana khilati ha or phir medicines deti ha Phir Daniyal ka sir apni lap par rakhti ha or fingers phirna shuru ker deti ha jis se Daniyal relax ho jata ha or so jata ha Daniyal se Saii se bed par letana k baad Sadia be apny room ma chali jati ha

("The doctor gives the injection and then steps out. Khadim starts rubbing the area where Daniyal was injected. After a little while, Daniyal relaxes. The doctor leaves, and a few minutes later, everyone comes back to the room to check on Daniyal. After that, they all go back to their rooms, leaving only Sadia, who stays by her son's side. She feeds Daniyal and then gives him his medicines. Afterward, She rests his head on her lap and starts running her fingers through his hair, which helps him relax and fall asleep. Once Daniyal is comfortably lying on the bed, Sadia also goes to her room.")

Continue:

Baki haveli k larky apny apny office/University chalay jaty haan Or Jab 5:00 wapis aty haan toh sidda lounge  ma ajaty haan Kui K aj Hisham,Farid/Aariz ko punishment milni Ha Kui k Ap sab ko toh pata ha yh dono test ma fail tha or Hisham bichara ko indono ki waja se punishment mil rahi ha

("The rest of the boys from the haveli go to their office or university, and when they return at 5:00, they head straight to the lounge . Everyone knows that today, Hisham, Farid, and Aariz are going to get punished. It's because Farid and Aariz failed their test, and poor Hisham is getting punished because of them.")

Dada jaan:So Farid/Aariz tum dono bolna pasand karo ga k test ma kui fail ho gaya

("So, Farid and Aariz, would you both like to explain why you failed the test?")

Farid/Aariz:Dada Jaan Iss ma Hisham bhai jaan ki koi galti nhi ha kui k Hisham bhai na Hamay tuition Dena k liya bola tha Lkin hum dono na he nhi li yh bol ker k hamay aty haan questions

("Dada Jaan, Hisham bhai jaan isn't at fault here because he offered to give us tuition. But we refused, saying that we already knew the questions,")

Hisham:Dada jaan nhi galti meri ha kui K Ma zayada der so gaya jis waja se ma tuition nhi da saka dono ko or jab meri ankh kholi toh Mjhe Ek zarrori kaam tha ma uder chala gaya Lkin yh sach ha k ma ma University ma extra time par in dono ko tuition deny ko bola tha lkin dono na mana ker dia