Эддард Старк: Корона Королей

Джон

"Нам следовало бы уже уйти", - сказал Джон Сноу Сэму Тарли с ноткой нетерпения, перегнувшись через его плечо, чтобы посмотреть, что Сэм сейчас читает. Они были глубоко под землей в Башне Теней, в душном, но сухом помещении, где Стража хранила свои записи и отчеты, которые мейстеры написали для Рейнджеров, вернувшихся из своих исследований дикой природы за Стеной. Самые старые записи рассыпались в прах много веков назад, но было еще много записей за последние несколько столетий или около того, и вот уже неделю Сэм с головой ушел в их изучение, выискивая что-нибудь, что могло бы помочь им понять, что делать дальше.

"В другой раз, пожалуйста", - сказал Сэм, и Вэл, сидевший через стол от него, нетерпеливо фыркнул. Она снова заточила свой кинжал о точильный камень, и Сэм посмотрел на нее с раздражением на лице. "Пожалуйста, не надо. Мне нужно подумать".

Словно говоря "нет", она еще раз отточила лезвие кинжала. Джон посмотрел на нее, и она посмотрела на него в ответ, а затем вздохнула и убрала кинжал в ножны на поясе. Затем она встала и посмотрела на Сэм сверху вниз. "Это не принесет нам никакой пользы, Истребительница. Мы знаем север, я и остальные. Мы знаем, куда идти".

"Но не "что делать", - сказал ей Джон.

Вэл взяла старый свиток из стопки на ближайшей полке. "И ты думаешь, это тебе что-то скажет?" Она бросила его, и он скатился со стопки и приземлился на пол возле кресла Сэма. Сэм поморщился, наклонился и поднял его. Вэл покачала головой и оглянулась на Джона. "Ожидание здесь не принесет нам ничего хорошего. Нам нужно двигаться. Все готовы к тому, что вы дадите слово. Чем дольше мы ждем, тем меньше вы будете на них влиять. "

Джон знал, что она была права. "Скажи им, что мы уезжаем утром, если будет хорошая погода".

Сэм посмотрел на него, и Джон понял, что у него на губах был протест, но промолчал.

"Не оставайтесь здесь на всю ночь", - сказала им Вэл, открывая дверь. "Скоро будет готов ужин".

"Да", - сказал Джон, и она слабо улыбнулась ему, и он улыбнулся в ответ, а затем она ушла. На ужин снова будет вяленая рыба или говядина, с черствым хлебом, вареным горошком или кукурузой и, может быть, жирными жареными сосисками. В Теневой башне было много еды, но в основном она была соленой, копченой или сушеной. Не было ни свежих овощей, ни фруктов, ни мяса, ни картофеля, ни моркови, ни кабачков. По крайней мере, у них было много сушеного горошка и кукурузы, но после варки получившееся пюре было сырым и на вкус очень пресным. Овса и ячменя тоже было в изобилии, но они тоже были пресными на вкус, и после трехразового употребления они стали довольно скучными. Сыра тоже было в изобилии, и это было хорошо, а также было много пива и вина, хотя Джону пришлось предупредить Хастрама, чтобы его люди не напивались слишком каждый день. Хуже всего, что у них не было муки для выпечки свежего хлеба. Джон скучал по горячему хлебу Трехпалого Хобба, который готовили прямо из печей в Черном замке.