Эддард Старк: Корона Королей

Джон

Это не птица лорда-командующего Мормонта", - сказал Сэм Тарли, когда они стояли, глядя на дерево, где на голой ветке сидел темный ворон.

"Нет, это не так", - согласился Джон Сноу.

"Откуда вы знаете?" Спросил их Хастрам. "По-моему, выглядит как любая другая ворона".

"Не ворона", - сказал ему Сэм. "Это ворон".

"Да", - вмешался Вэл. "Эти двое - вороны, поэтому они должны знать, как один из них выглядит. Это ворон".

"В чем разница?" спросила лучница-одичалая Хелла.

Сэм ответил. "Вороны крупнее, у них клюв больше и длиннее, а хвост более треугольной формы".

"Какая разница?" Хастрам сплюнул. "Давайте подниматься по леднику, пока светло".

"Нам нужно знать, куда идти", - напомнил ему Джон. "Если это та птица, о которой говорил Бран, мы должны выяснить".

"Сноу, Джон Сноу", - каркнул ворон, и все разинули рты от удивления.

"Оно назвало тебя по имени", - сказала Вэл. "Птица командира когда-нибудь делала это?"

"Да", - ответил Джон. "Но никогда не называй меня полным именем. Просто Сноу".

"Это не его птица", - настаивал Сэм. "Это, должно быть, Бран".

"Бран", - сказала птица следующим. "Бран Старк ... Старк ... Старк!"

"На что все глазеют?" Спросил Ангус Норри, прибывший на место происшествия из лагеря. "Что это за дерево?"

"Говорящая птица", - сказал Хастрам. "Кажется, брат лорда Сноу".

"Кузен", - поправил его Сэм.

"Кузен ... да", - сказал Вэл.

"У него есть какие-нибудь новости?" Ангус спросил, казалось бы, без удивления, как будто птицы разговаривали с людьми каждый день.

Не удивлен, подумал Джон. Никто из них не казался слишком удивленным, особенно после того, что они видели. Маленькая девочка, которая превращала людей в убийц. Натравил друзей на друзей, любовников на любовниц, родителей на детей ... маленькая девочка, зараженная злой волей их врага…кем бы или чем бы это ни было ... где бы это ни было.

Дальше они должны идти, сказал ему Бран через сердце-дерево. И что он присоединится к ним, как ворон, чтобы помочь указать путь. Но они ждали три дня, а ворон так и не прилетел, и с каждым днем, проведенным ими здесь, еды становилось все меньше. Джона еще больше беспокоило то, что он не знал, сколько у него времени. На юге происходили великие события, Другие управляли Семью Королевствами, и он знал, что должен внести свой вклад, чтобы остановить их. Несколько раз в день Джон ходил к сердцевидному дереву и пытался связаться с Браном, но когда он прикладывал руку к его лицу, ничего не происходило, и Джон опасался за Брана и его спутников. Он ничего не мог с этим поделать. Три дня они разбивали лагерь на небольшом плато, которое находилось недалеко от ледника, обрушившегося с высоты. Три дня ... и они потеряли еще одного члена своей группы.