Willing (Tradução)

CAPÍTULO 16

Gêmeos do Terror

George saiu do escritório do diretor, esperando até que todos os outros tivessem ido em várias direções diferentes. Eles não queriam revelar seu mapa a nenhum olhar curioso. Sem dúvida, seria tirado deles. Eles podiam não estar mais em Hogwarts, mas o mapa significava muito para eles. Fred e George pensaram em dá-lo a Ginny, mas decidiram mantê-lo em segredo, talvez um dia dá-lo aos seus próprios filhos. Logo depois, Fred se juntou a George no canto ao lado do escritório do diretor. Sorrindo em triunfo, o mapa seguramente agarrado na mão de Fred, ele o passou para seu irmão e em uníssono eles disseram as palavras que abririam o mapa. Olhos castanhos devorando ansiosamente cada ponto e nome anexado a ele, procurando por Harry Potter.

“Talvez Dumbledore estivesse errado”, disse Fred enquanto ambos continuavam a olhar, o mapa totalmente aberto.

George fez um barulho evasivo enquanto continuava a olhar.

“Temos que nos apressar, o diretor está vindo em nossa direção”, disse George, notando o ponto do velho se aproximando deles.

“Oh Merlin, olha!” disse Fred com os olhos arregalados, encarando o mapa como se não pudesse acreditar. Ele estava tentado a pensar que o mapa estava com defeito, mas sabia que isso não era possível. Em todos os anos que o tiveram, ele tinha sido cem por cento preciso. “Talvez devêssemos chamar o papai?”

“Vamos, ele está virando a esquina!” disse George gesticulando para Dumbledore no mapa, e ambos saíram correndo. Correndo em direção às masmorras, descendo escadas e atravessando corredores. Era onde seu pai estava, e eles não tinham certeza em quem confiar e o que fazer. Harry estava com Snape e o homem não havia dito nada à Ordem. Ele estava mantendo Harry cativo?

“Uau! Olha.” disse Fred parando seus olhos cheios de franco espanto. O ponto de Harry estava se movendo em direção ao de Snape… não apenas ao lado, mas em cima dele. “Ele está lá por sua própria vontade, a menos que esteja sob o comando do imperioso.”

"Vamos, vamos descobrir." disse George com um olhar calculista no rosto. Fred olhou para o rosto do irmão e sorriu, seus olhos castanhos cheios de diversão enquanto eles com propósito seguiam em direção aos aposentos de Snape. Evitando seu pai, irmã e Hermione ao longo do caminho. Eles ainda estavam unidos quando Fred e George chegaram com sucesso aos aposentos do Mestre de Poções. Eles nunca se aventuraram aqui, ou realmente notaram Snape no mapa com frequência. Pelo menos não quando ele estava aqui, no escritório sim e na sala de aula. Eles nunca foram curiosos o suficiente para assistir. Dumbledore tinha sido fascinante para eles, ele andava muito de um lado para o outro à noite. Sempre, sem falhar, como se algo realmente o estivesse incomodando. Durante todos os anos, eles foram alunos da escola.

Fred tentou abrir a porta com um Alohomora, mas pulou para o céu quando um estrondo alto os cercou. Parou depois de um segundo, e então Snape avançou em direção à porta. A presciência conseguiu impedi-los de pular quando a porta foi aberta quase violentamente.

“O que vocês querem?”, retrucou o Mestre de Poções, irado.

Fred e Jorge sorrindo mostraram o mapa do Maroto na cara do Mestre de Poções. Eles se inclinaram para trás quando o Mestre de Poções os agarrou, com uma força que eles não achavam que o homem fosse capaz, ele os colocou em seus aposentos e a porta se fechou com um estrondo ecoante. Seus sorrisos desapareceram, deixando para trás gêmeos bastante apreensivos com o olhar que Snape estava dando a eles.

Se o ditado seis pés abaixo tivesse sido aplicado... eles já estariam mortos com aquele brilho.

"Por que você não informou a Ordem sobre Harry?" perguntou George, falando sem que seu gêmeo acrescentasse sua parte pela primeira vez. Obviamente havia algo acontecendo que eles não sabiam. De repente, eles desejavam ter comparecido a todas as reuniões, mas às vezes estavam muito ocupados tentando começar seus negócios. O que não estava indo muito bem, eles só tinham pequenos lucros com cada produto. O que só os deixava o suficiente para comprar mais coisas; seus sonhos de abrir uma loja estavam parecendo cada vez menos prováveis ​​quanto mais eles persistiam. Eles tentaram obter um empréstimo, mas sem nada em seus nomes, eles foram recusados ​​várias vezes.

"O que faz você pensar que isso é da sua conta?" Severus retrucou, seus olhos se estreitaram em perigo, fazendo Fred e Jorge sentirem como se ele os estivesse medindo para seus caixões.

“Nós devemos ajudá-lo.” Fred declarou seriamente, “Apesar do que VOCÊ ou qualquer outra pessoa possa pensar, nós não somos apenas brincalhões, nós temos sentimentos e pensamentos também. Nós queremos ajudar, este é o nosso mundo e nós o amamos.” o que Dumbledore parecia muito ansioso para ignorar. Eles nunca receberam nenhuma tarefa a cumprir; eles desapareciam constantemente no fundo. Eles dificilmente eram reconhecidos, mesmo com os outros membros da Ordem, e não era porque eles eram jovens, Ginny recebia mais atenção do que eles, não que eles estivessem infelizes com o fato de sua irmã receber mais atenção.

“Você sente um dever, eu sei, eu posso entender isso mais do que você poderia imaginar.” disse Severus severamente. Seu dever tinha sido muito mais insuportável do que os gêmeos podiam pensar, eles nunca poderiam entender o que ele passou. Poucas pessoas poderiam, o medo que você sempre sentiu ao espionar alguém, que iria te torturar sem pensar duas vezes e depois te deixar para morrer uma morte agonizantemente dolorosa. Ele tinha que agradecer a Harry por ter sido poupado do próprio pensamento de tal destino.

Fred e George trocaram um olhar surpreso que era profundo para seu Professor de Poções. Ele nunca demonstrou nada além de uma profunda aversão por tudo e todos. Ouvi-lo dizer essas palavras, fez a luz acender para os gêmeos e realmente saber ou perceber que havia mais por trás de sua superfície do que ele revelava. Eles sempre tiveram uma suspeita incômoda, ele sempre os deixava escapar com as explosões que causavam, e permitia que usassem o laboratório quando eles eram detidos por seus experimentos/poções bastante... violentos explodidos.

“Senhor, por que você tem Harry?” perguntou George.

"O que te faz pensar que ele me tem? Eu poderia ser a pessoa que o tem." perguntou Harry com um sorriso sexy enfeitando suas feições, encostado no batente da porta parecendo extremamente confortável em seu roupão. Seu cabelo estava bagunçado; ele realmente parecia ter acabado de ser completamente fodido.

Fred e George ficaram vermelhos de tanto achar seus ombros ou o chão muito interessantes. Eles não estavam acostumados com esse tipo de conversa, pelo menos não tão abertamente, e certamente não com um professor presente.