𝐓𝐇𝐄 𝐓𝐄𝐌𝐏𝐎𝐑𝐀𝐑𝐘 𝐖𝐈𝐅𝐄(الزوجة المؤقتة)

𝚃𝙷𝙴 𝚃𝙴𝙼𝙿𝙾𝚁𝙰𝚁𝚈 𝚆𝙸𝙵𝙴 ||𝟺𝟸

[My father appears ]

.

.

.

Vote

.

.

.

LUCA POV

.

.

.

"ما رأيك في أزور كهدف؟"
تسأل فالنتينا، بنبرة صوت واقعية كما هي الحال دائمًا . لقد أخذتها في موعد تحت ستار مساعدتها في الاستعداد للمعركة التي ستواجهها، و هذا أمر سخيف للغاية .
لا ينبغي لي أن أتوصل إلى أعذار لأخذ زوجتي
في موعد، و مع ذلك ها أنا ذا .
مع كل يوم يمر، تجعلني أرغب في المزيد .
تجعلني فالنتينا أتوق إلى أشياء أقسمت أنني
لن أريدها أبدًا .
أمرر يدي في شعري و أتنفس بعمق .
"إنه خيار، لكنهم معروفون بامتلاكهم
محفظة متنوعة للغاية".
" إنهم يستثمرون، و لكن ليس بالمستوى الذي تحتاجيه".
لا تزال هي نفس الشخص الذي كانت عليه دائمًا
بلا قلب و باردة كالثلج .
ما كنت أعتقد أنه أعظم أصولها سرعان ما
أصبح أكبر عقبة .
هل أنا مجنون لأنني أريدها أن تنظر إلي بتلك
النظرة الدافئة خارج السرير؟
هل فقدت عقلي حقًا؟
لابد أنني فقدت عقلي، لأنني أريدها كلها .
"أتمنى لو لم يمنعوني من المشاركة".
" كنت سأستثمر أموالي الخاصة"، همست .
تهز فالنتينا رأسها .
"لا. يمكنني فعل هذا، لست بحاجة إليك لـ .... "
"أعلم"، قاطعتها، و لففت يدي حول يدها .
"أعلم أنك لست بحاجة إلي، لكنني أريد أن أكون
الشخص الذي تعتمدين عليه".
" أنا زوجك".
" يبدو أحيانًا أنكِ تنسي ذلك".
تسحب يدها من يدي و تضعها في حضنها، و
عيناها على طبقها .
تبدو أكثر برودة مؤخرًا، و لا يسعني إلا أن أتساءل
عما إذا كان ذلك بسبب بن .
"لوكا"، قالت، بنبرة قلق .
"هذا الزواج مؤقت".
لا يمكنني الاستمرار في الاعتماد عليك .
ألا يبدو الأمر وكأن وقتنا معًا يمر بسرعة؟
"أحتاج إلى أن أتعلم كيف أقف على قدمي".
"أنظر بعيدًا و أشد على أسناني".
"لماذا أنتِ حريصة جدًا على تركي؟"
"لا،"تقول، بنبرة خالية من المشاعر".
"و لكن مثل أي صفقة تجارية، سينتهي هذا في النهاية". أعتقد أنه من الأفضل ألا نعقد الأمور
أكثر مما هي عليه بالفعل .
لا أريد أن تتشابك حياتنا أكثر من ذلك .
بمجرد انتهاء كل هذا، أريد حياة خاصة بي، دون
أن أكون مقيدًة بالماضي .
منذ أن أتذكر، لم تكن حياتي ملكي .
لقد عشت دائمًا لشخص آخر، و لا أريد أن أفعل
ذلك بعد الآن .
"ألقي نظرة على زوجتي بقلب مثقل".
يجب أن يكون هذا موسيقى لأذني، فلماذا تسبب لي كلماتها مثل هذا العذاب؟
"إيلينا و ألكسندر كينيدي،"أقول لها، بصوت خافت .
"أليك صديق قديم لي، و أعلم أنه كان يبحث عن
صندوق جديد لاستثمار رأس مال عائلته فيه".
لم يكن أداء شركته السابقة كما توقع، لذا فهو
سيتقبل عرضنا .
" سيقيمون حفلة خيرية قريبًا، لذا يمكننا طرح
عرضنا حينها".
بدت مندهشة، و بدأت أفكارها تدور .
"رائع"، همست في النهاية .
"سيكون لديهم رأس مال كافٍ للتغلب على أي شخص يجلبه بن".
شددت فكي، منزعجًا من مجرد ذكره .
لا أريد اسمه الغبي على شفتيها الجميلتين .
إنها تدفعني إلى الجنون، و في الوقت نفسه، كانت غير متأثرة تمامًا .
انخفضت عيناي إلى إصبعها الخاتم الفارغ، و تنهدت .
"كل ليلة منذ ظهور بن، كنت أضع خاتم زواجها سراً في إصبعها، و كل صباح، كانت تخلعه مرة أخرى .
أخبرتني أنها سترتديه خارج المكتب، و لا أستطيع أن أقول ما إذا كانت قد نسيته حقًا مؤخرًا، أو أنها لا تريد أن يراها أحد و هي ترتديه .
أحدق فيها للحظة، متأملًا في جمالها .
لقد كانت بجانبي لمدة ثماني سنوات، و لكن طوال ذلك الوقت، لم تشعر بأي شيء تجاهي .
" هل لدي أي فرصة على الإطلاق؟"
"فالنتينا، ماذا تعنين عندما أخبرتني أن بن هو السبب في أنني لن أضطر أبدًا إلى القلق بشأن وقوعك في حبي؟"
منذ ظهوره، شعرت أنها أصبحت بعيدة المنال
أكثر من المعتاد .
كنت أحاول جاهدًا التظاهر بأنني غير متأثر بالطريقة التي ينظر بها إليها، و الطريقة التي يحوم بها حولها، لكنني على وشك الانهيار .
"هل مازلت تكنين له مشاعر؟"
بدت و كأنها في حيرة من أمرها، و أخذت
نفسًا مرتجفًا، خائفًا من إجابتها .
"لا"، قالت لي بنبرة حازمة .
"لا أعتقد ذلك".
حدقت فيها، محاولًا قدر استطاعتي معرفة
ما إذا كانت صادقة أم لا .
"ماذا تقصدين إذن؟ أخبريني الحقيقة .
لقد وعدنا بعضنا البعض بأننا سنتواصل، أليس كذلك؟
هذا مهم بالنسبة لي .
'أحتاج إلى معرفة ذلك".
نظرت إلى عيني، و تحولت نظراتها إلى ضعف
أكثر فأكثر مع كل ثانية .
أكره أن يجعل شخص آخر غيري تبدو بهذه الطريقة . "الأمر معقد، لوكا"، قالت و هي تزفر بصوت مرتجف .
"بن هو ... بالنسبة لي، إنه دليل على أن الرجال مثلك لن يبقوا أبدًا مع نساء مثلي .
" إنه تذكير كنت في أمس الحاجة إليه، هذا كل شيء". مررت يدي في شعري و أخذت نفسًا عميقًا .
"فالنتينا، ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟"
نظرت بعيدًا، و أغلقت عينيها للحظة .
"لا يهم، لقد كنت أنا وأنت واضحين للغاية بشأن
ما نحن عليه و ما لا نحن عليه منذ البداية".
" لماذا نتحدث عن هذا الأمر حتى؟"
ما زالت ترفض السماح لي بالدخول .
في كل مرة أعتقد أننا أحرزنا تقدمًا، ينتهي بنا الأمر بالتراجع عشر خطوات إلى الوراء .
يجب أن أكون ممتنًا لأنها تحافظ على الحدود بيننا في مكانها بشكل جيد، لكنني أكره ذلك بشدة .
سيكون هذا العقد اللعين الذي وقعناه سبب سقوطي . أصررت على أسناني"للحظة ".
"هذا مهم بالنسبة لي".
منذ اللحظة التي ظهر فيها، كان هذا
الأمر يدفعني للجنون .
" لقد أخبرتني ذات مرة أن فكرة وجودي مع
ناتاليا تعذبك، أليس كذلك؟"
أومأت برأسها، و أبعدت نظري عنها بينما أفرغ
كأس النبيذ الخاص بي .
"هذا هو الحال بالنسبة لي".
أظل أتساءل عن نوع السيطرة التي يجب أن
يتمتع بها عليك، و هذا يقلقني .
من الصعب حقًا بالنسبة لي أن أعترف بذلك يا
حبيبتي، لكنني أحاول .
إنه يزعجني كثيرًا .
ربما ليس لدي الحق في الشعور بالطريقة التي
أشعر بها، لكنني لا أستطيع مساعدة نفسي .
أكره عندما تذكرين اسمه كثيرًا، و لا يمكنني
التوقف عن التفكير فيما قلته لي .
لماذا هو السبب في أنك لن تحبيني؟
" بالطريقة التي أرى بها الأمر، لا يمكن أن يعني
ذلك إلا أنك لا تزالين تحبينه".
تحدق في طبقها، نظرتها غير مركزة للحظة
قبل أن ترفع رأسها .
"لم أرها تنظر إليّ قط بهذا القدر من الشك في عينيها". "هل ستخرجين من حالة الاكتئاب التي تعيشيها إذا أخبرتك بما حدث بيني و بين بن؟"
أومأت لها برأسي، و قلبي مثقل .
لا أعرف ماذا فعلت بي، لكنني لست أنا .
يبدو أنها لاحظت ذلك أيضًا .
" تنهدت فالنتينا و نظرت بعيدًا ".
"لقد أخبرتك عن والدي، أليس كذلك؟"
عندما كنت أكبر، كانت والدتي تخبرني دائمًا بألا أثق أبدًا بالرجال الأثرياء، و أن أتذكر دائمًا مكانتي في الحياة .
لم يكن لدي أي نية للوقوع في الحب على الإطلاق، ناهيك عن الوقوع في الحب مع النوع الدقيق من الرجل الذي حذرتني والدتي دائمًا منه، لكن بن كان لا يلين .
التقينا في الكلية، و كان يجد كل عذر ليكون بجانبي، سواء كان ذلك الانضمام إلى نفس الفصول الاختيارية أو الظهور في وظيفتي بدوام جزئي في المقهى في الحرم الجامعي . كان في كل مكان، و كل ما كان يطلبه هو
اصطحابي في موعد .
"بدا لي أنه غير مؤذي، و قد استغرق وقتًا
طويلاً حقًا لإبهاري".
في النهاية، استسلمت، و بدأنا في المواعدة .
اعتقدت حقًا أنني وجدت السعادة الحقيقية الخاصة
بي، و لعدة أشهر، شعرت و كأنني هربت من ظل والدتي . إنه أمر مضحك، بالنظر إلى الوراء .
" كيف كان بإمكاني أن أصدق حقًا أنني
يمكن أن أكون سعيدة؟"
تضحك بلا حس دعابة، و مجرد رؤيتها تكسر قلبي .
لا أحد يستحق أن يُحب أكثر منها .
"و لكن بعد ذلك تعرضت والدتي لحادث، و اضطررت إلى ترك المدرسة لرعاية جدتي و هي".
أكد لي بن أننا سنكون قادرين على الاستمرار عن بعد وأن لا شيء سيتغير، و صدقته .
لقد جعل الأمر سهلاً .
كان يتصل بي كل يوم، و يرسل لي رسائل
نصية طوال الوقت أيضًا .
كنت أعتقد حقًا أنني الوحيدة بالنسبة له، و أن علاقتنا كانت قوية بما يكفي لتحمل أي شيء .
لذلك في عيد ميلاده، و فرت ما يكفي من المال
للذهاب لرؤيته .
"اعتقدت أنني سأفاجئه، و أنه سيكون سعيدًا برؤيتي ..." تستنشق الهواء بتوتر و تخفض بصرها .
"دخلت غرفة نومه لأجده فوق أحد أصدقائنا المشتركين". لقد دمرني ذلك، لكنه كان أكثر من مجرد خيانة بسيطة . لقد كان دليلاً على كل ما حذرتني منه والدتي .
اعتقدت أن حياتي ستكون مختلفة، و أن ما حدث
لها لن يحدث لي أبدًا، ومع ذلك فإن أول علاقة
لي كانت مقصودة تمامًا بالطريقة التي أخبرتني بها .
" أعتقد أن ذلك ربما كان عندما توقفت حقًا
عن الإيمان بالحب".
تنظر من النافذة و تنهدت .
"ليس هناك حقًا ما يدعو للقلق".
" ليس لدي أي مشاعر تجاهه، لوكا".
" ربما بعض الاستياء المتبقي، لكن هذا كل شيء". "أفهم،" همست، غير متأكدة من شعوري تجاه قصتها . اعتقدت أنه كان من الصعب بما فيه الكفاية
التنافس مع المعتقدات التي غرستها والدتها
في ذهنها، ولكن أن تعرف أنها تمردت ذات يوم
ضد تلك القيود، فقط لتثبت أنها مخطئة؟
"سوف يكون من المستحيل بالنسبة لي أن
أجعلها ترى أنني لست مثله على الإطلاق".
الخيانة التي عاشتها أعمق من السطح، و القلب الذي
أريده بشدة قد لا يكون لديه أي مكان لي فيه .
"ما الذي تحدثتما عنه قبل أسبوعين، عندما جاء إلى المكتب لأول مرة؟"
أتمنى لو أنها لم تمنحه أي وقت على الإطلاق .
تومض مشاعر الذنب في عينيها، و أنا متوتر .
"قال إنه يريدني مرة أخرى"، قالت بصوتها الناعم . ارتجفت معدتي، و أفكارها معه تملأ ذهني .
قد يتنافس الاثنان على نفس الدور، و لكن بسبب
ذلك، فإنهما يريان بعضهما البعض كثيرًا أكثر مما أريد . ماذا لو تحولت ليلة العمل المتأخرة إلى محادثة، و
مغفرة ... قبلة مسروقة؟
هل تئن باسمه بنفس الطريقة؟
هل تنفتح شفتاها له كما تفعلان معي؟
هل يعرف جسدها أفضل مني؟
من الواضح أنه كان حبها الأول، و لكن من المرجح
أنه ليس الحب الأول الوحيد الذي حصل عليه .
يقولون إن المرأة لا تنسى أبدًا حبها الأول، و بدأت
أشعر بالقلق من أن هذا صحيح .
"لوكا"، قالت بنبرة صوت لطيفة .
رفعت نظري، و حافظت على وجهي خاليًا
تمامًا من أي تعبير .
"أخبرته أنه مجنون، و تجادلنا".
" هذا ليس شيئًا يدعو للقلق، لكنني لم أرغب في
الكذب عليك بشأن ذلك".
"هل يعرف أنك متزوجه؟"
اتسعت عيناها قليلاً، و هزت رأسها .
بالطبع لا يعرف .
كانت مصرة على ألا يعرف أحد أبدًا .
هل كان أحد الأسباب وراء ذلك؟
قد تخبرني أن كل ما تشعر به تجاهه هو الاستياء، و
لكن هناك خط رفيع بين الحب و الكراهية .
"حقيقة أنها لا تزال تشعر بأي شيء"
أشعر بالقلق عندما تنظر إليه .
يقوم النادل بتنظيف الطاولة، و نكون في صمت بينما أحصل على الفاتورة .
لم يكن هذا هو ما كنت أتوقعه الليلة .
تلامس أصابعي أصابعها بينما نسير نحو
الخروج، و تبتعد قبل أن أتمكن حتى من الإمساك
بيدها، مما يزيد من إحباطي .
زوجتي اللعينة لا تمسك بيدي في العلن، و هذا
يزعجني إلى ما لا نهاية .
قد تقول إنها لا تكن أي مشاعر لـ بن، لكنه أثر عليها بما يكفي لجعلها تنسحب مني .
"لوكا وندسور؟"
تتوتر فالنتينا، و يتصلب جسدها، و ألقي نظرة
إلى الوراء لأجد ميغيل جارسيا واقفًا أمام المطعم، و
تتحرك عيناه بعيدًا عن كتاب فالنتينا .
يمد يده، و أصافحها ​​بتردد، مرتبكًا بشأن سبب
نظر الرئيس التنفيذي لأكبر شركة تأمين في البلاد
إلى زوجتي بعداء شديد .
"أنت رجل يصعب تعقبه يا لوكا"
قال لي قبل أن ينظر إلى فالنتينا .
رفع حاجبه و ابتسم .
"اتصلت بمكاتبك عدة مرات و أرسلت
رسائل بريد إلكتروني إلى سكرتيرتك، و لكن لسبب
ما، قيل لي دائمًا أن جدولك مزدحم، بغض
النظر عن المبلغ الذي أعرضه للاستثمار".
هناك لمحة من الذعر في عيني فالنتينا
عندما التقت أعيننا، ثم نظرت إلى أسفل .
ليس من عادتها أن تتجاهل عمدًا العملاء
المحتملين، و خاصة أولئك الذين تربطنا
بهم بالفعل علاقة تجارية .
ما الأمر؟
إنها تعلم أنه مسؤول عن كل بوليصة
تأمين في وندسور .
إذا استثمر و لو جزءًا من أموال التأمين
الخاصة به فينا، فقد يكون ذلك بمثابة تغيير كبير .
عائلة جارسيا لها نفس النفوذ و الاتساع
مثل عائلة وندسور .
بالمقارنة بإمبراطوريتهم بأكملها، فإن
ميغيل و ري إنشور عبارة عن بطاطس صغيرة و
هذا هو مدى قوة عائلة جارسيا .
"ميغيل ليس رب الأسرة، لكنه قوي بما يكفي
ليكون الرئيس التنفيذي لواحدة من
أكثر شركاتهم ربحية".
إنه ليس شخصًا يمكنني التعامل معه باستخفاف .
ألقيت نظرة إلى الوراء على ميغيل، فقط
لأجده يحدق في زوجتي .
إنه أكبر سنًا، لكن حتى أنا لا أستطيع
أن أنكر أنه وسيم .
أولاً، يجب أن أتعامل مع بن اللعين، و الآن
يظهر هذا اللعين من العدم .
" ربما لا أشغل زوجتي بما يكفي، إذا كان
لديها الوقت لجذب كل هذه الذبابات اللعينة ."
"قد لا تتذكر،" قال لي
"لكنني ما زلت أتذكر جلوسك في حضني
عندما كنت أصغر سنًا كثيرًا".
" كنت صديقًا لوالدك ."
صررت على أسناني .
"في الواقع، لا أتذكر".
" أنا لست شخصًا عاطفيًا، سيد جارسيا، لكن
لا يوجد شيء أكرهه أكثر من الأشخاص
الذين لا أعرفهم الذين يربون والدي ."
بدا مندهشًا و يومئ برأسه .
"حسنًا، يمكنني أن أفهم ذلك ."
"يمد يده إلى محفظته و يسلمني بطاقة عمل".
"لقد أعطيت سكرتيرتك بطاقة عمل عندما قابلتها قبل بضعة أشهر، لكن من الواضح أنك لم تتلقها أبدًا ."
حدقت فيها و وضعت يدي على أسفل ظهر فالنتينا .
"يبدو حقًا أنه كان هناك سوء تفاهم من نوع ما،"
قلت له بصوت خافت على الرغم من غضبي .
"يبدو أنك تعتقد أن فالنتينا مجرد سكرتيرة ."
أنت مخطئ .
إنها الشخص الوحيد الذي أثق به أكثر
من أي شخص آخر، يدي اليمنى، و الرئيس التنفيذي المشارك بحكم الأمر الواقع .
إذا لم تمنحك اجتماعًا، فسيكون ذلك لسبب .
لست بحاجة إلى معرفة السبب، و بصراحة، أنا لا أهتم .
إذا قالت لا، فهذا يعني لا .
" أنا أحترم رأيها قبل كل شيء، و أقترح عليك
بشدة أن تفعل الشيء نفسه ."
تنظر إلي زوجتي بصدمة و تقدير لدرجة أن
قلبي يرتجف .
ألا تدرك مدى تقديري لها؟
ربما لا .
لم أخبرها بأي شيء من هذا على الإطلاق .
ربما كانت الكلمات التي لم أنطق بها أكثر ضررًا مما توقعت .
أخرجتها من الباب، مستعدًا لإرجاع زوجتي إلى المنزل . كانت هذه الليلة بأكملها عبارة عن فوضى عارمة .
أردت أن أقضي بعض الوقت معًا، لكن كل ما فعلته هو جعلني أشعر بأنني بعيد عنها .
يناولني الخادم مفاتيحي، و أمسكت بالباب مفتوحًا لزوجتي، لكنها لم تنظر إلي .
كانت عيناها على ميغيل .
كنت مضطربًا بينما أبدأ تشغيل السيارة و
أتكئ إلى الخلف للحظة .
"أولاً بن، والآن ميغيل"، همست، و عين
تغمضان للحظة .
"ما الذي لديهم ولا أملكه؟"
التفتت فالنتينا نحوي، نظرتها معذبة .
قالت، صوتها يرتجف : "لوكا .
الأمر ليس كذلك، أقسم .
" ميغيل ... هو ... هو والدي".
حدقت فيها، و عيناي مفتوحتان على اتساعهما .
هل ميغيل جارسيا، الرئيس التنفيذي لأكبر
شركة تأمين في البلاد، هو والدها؟
كيف لم يكن ذلك ليظهر في عمليات
التحقق من الخلفية التي أجريتها؟
هناك طريقة واحدة فقط لإخفاء هذا الأمر عني .
جدتي .
لابد أنها كانت تعلم و اختارت عدم
الكشف عنه، و لكن لماذا؟