Link: https://archiveofourown.org/chapters/154749055?show_comments=true&view_full_work=false#comment_840517348
Au: sodamnrad
Dịch: by me
Tóm tắt:
Khi Draco trở về nhà từ Durmstrang, anh đã lao vào một mối quan hệ tình dục nhanh chóng và mãnh liệt với một phù thủy xinh đẹp mà anh gặp ở quán bar. Vấn đề duy nhất là cô là một máu bùn, và anh là một Malfoy._______
Bàn tay của Draco thô ráp trên ngực cô.
Ẩn sau vẻ tự tin lạnh lùng trên khuôn mặt anh, cô cảm nhận được sự do dự trong sức nặng của những ngón tay anh, cách chúng ấn vào da thịt cô như thể anh không chắc mình nên đi xa đến đâu—liệu cô thích một chút đau đớn hay điều đó khiến cô thu mình lại, đánh cắp ham muốn của cô.
Một động thái sai lầm có thể phá vỡ khoảnh khắc, và cô thích rằng anh không quá kiêu ngạo khi nghĩ rằng mình không thể rơi vào những cái bẫy này. Anh áp môi vào cổ cô, thay đổi hướng khi cô căng thẳng, thay vào đó đưa môi lên tai cô. "Em thích gì?" anh thì thầm.
Đĩa hát trên máy hát chìm vào một bản độc tấu buồn ngủ. Một tiếng saxophone gợi cảm đưa cô ra khỏi căn hộ của mình ở một nơi nào đó xa xôi. Có thể là Manhattan. Nằm dài trên một tấm nệm trên sàn với cửa sổ mở toang và một cầu thang thoát hiểm xoắn ốc hướng xuống đất, một mảnh vải denim nhăn nheo trải dài khắp phòng. Say sưa vì tình dục, họ đã khuất phục chỉ để ôm nhau và lắng nghe đĩa nhạc quay. Lạc vào suy nghĩ của họ, cùng nhau và riêng biệt cùng một lúc.
Cô để bản thân thư giãn. Anh đang tỏ ra tôn trọng. Có không gian để cô có thể len lỏi vào tâm trí nếu cô cần—vẫn chưa quyết định. Ron cứ tự động điều khiển, cô luôn hình dung mình ở nơi khác. Chịch một hoàng tử. Một linh mục. Một người cha dượng mà cô chưa từng có. Cô nhắm mắt lại, tưởng tượng khuôn mặt cậu khác đi, râu trên mặt cậu biến mất, cơ thể cậu dày hơn. Cô xuất tinh với dương vật của cậu bên trong cô, lạc vào ảo ảnh của trí tưởng tượng. Ước gì cậu là một người khác.
Và bây giờ thì Draco Malfoy xuất hiện—một người khác.
Anh đẹp trai.
Cô để ý đến anh ngay từ giây phút anh bước vào quán bar. Cao hơn sáu feet. Rộng ngay cả khi không có chiếc áo choàng được may tinh xảo phủ trên vai, không một sợi chỉ nào lệch vị trí. Tóc anh màu vàng trắng và khác thường, buông xuống lông mày thành những lọn tóc mềm mại. Nhưng khi cô nhìn vào khuôn mặt anh, tất cả đều vừa vặn. Đôi mắt xám lạnh, chiếc mũi cao quý, đường cong dễ chịu trên môi. Anh được chạm khắc với những góc cạnh khắc nghiệt và xương gò má cao, những hõm má đẹp—kiểu khuôn mặt mà các nghệ sĩ thèm thuồng.
Họ đã gặp nhau ba lần kể từ lần gặp đầu tiên đó. Vẻ ngoài nghiêm nghị và đẹp trai của Draco kết hợp với kỷ luật Durmstrang của anh tạo nên một công thức mà cô không thể cưỡng lại. Hào hiệp. Kiêu hãnh. Cao ráo và ngăn nắp. Anh dần dần mở lòng như một bông hoa cereus nở vào ban đêm. Mỉm cười thoải mái vào cuối buổi tối, anh hạ thấp cảnh giác. Anh ẩn mình bên trong một chiếc vỏ, nhưng nó không cứng hơn đồ sứ, và anh đang bắt đầu nứt ra.
BẠN ĐANG ĐỌC
Dramione's love
FanfictionFic Translation. Đây là những oneshort mà tui đi lụm lặt được. * mọi fic được dịch đều có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang bản dịch của tui đi. Cảm ơn. *