[ Chu Tả ] TRỌNG SINH TRỞ THÀNH VỢ CŨ CỦA NAM CHÍNH CỐ CHẤP

Chương 46.

Tả Hàng ngước lên, có chút ngơ ngác nhìn Chu Chí Hâm. Trong khoảnh khắc ấy, cậu cảm thấy trong đôi mắt đen sâu thẳm của người đối diện là thứ mình không thể chạm đến.Chu Chí Hâm cúi người, giọng nhẹ nhàng như đang dụ dỗ: "Đưa cho tớ."Tả Hàng vô thức siết chặt chiếc túi thơm trong tay, như thể nắm giữ một mảnh gỗ nổi giữa biển. Bản năng mách bảo cậu rằng người trước mặt rất nguy hiểm, mình nên tránh xa. Nhưng cơ thể lại không tuân theo lý trí, trước khi kịp nhận ra, cậu đã đưa tay nhỏ bé, mềm mại đưa chiếc túi thơm cho Chu Chí Hâm.Chu Chí Hâm nhận lấy chiếc túi thơm, nó vẫn còn giữ chút hơi ấm từ cơ thể của cậu, không quá nóng, nhưng lại như thể có thể lan tỏa đến tận trái tim hắn."Sao thế?" Chu Chí Hâm hỏi cậu: "Cậu không muốn đưa cho tớ à?"Tả Hàng chạm vào tay hắn rồi rụt lại như một chú nhím nhỏ, nhẹ nhàng lắc đầu: "Không phải đâu."Chu Chí Hâm tiếp tục hỏi: "Thế thì là sao?"Tả Hàng ngước lên nhìn hắn.Sau vài năm, cậu đã trưởng thành, khuôn mặt tròn trịa trước kia cũng đã gầy đi, nhưng đôi mắt vẫn to tròn như viên ngọc, khi nhìn Chu Chí Hâm lại mang chút né tránh, cậu lẩm bẩm: "Chỉ là... cảm thấy cậu có chút lạ."Chu Chí Hâm kiên nhẫn nói: "Lời đó phải là tớ nói mới đúng."Tả Hàng ngạc nhiên ngẩng đầu lên: "Sao vậy?""Cậu định tặng đồ cho tớ, nhưng lại nhờ Anne chuyển hộ." Chu Chí Hâm nhìn thẳng vào mắt cậu, kiên quyết muốn một lời giải thích: "Chẳng lẽ cậu không thấy kỳ quặc sao? Đừng nói với tớ là do cậu thân với cô ấy."...Đương nhiên không phải.Tả Hàng ngay lập tức cảm thấy lúng túng!Cậu cứ nghĩ rằng nếu chiếc túi thơm này được đưa qua Anne, Chu Chí Hâm có thể sẽ vui hơn. Nhưng không ngờ mọi chuyện lại trở nên thế này.Không còn cách nào khác, cậu đành phải nói thật.Tả Hàng cắn môi: "Tại vì tớ nghĩ cậu thân với Anne hơn, dù sao cũng chỉ là một chiếc túi thơm, cô ấy đưa thì cũng như tớ đưa thôi, biết đâu cậu còn vui hơn."...Không gian như chùng xuống trong chốc lát.Chu Chí Hâm khẽ híp mắt, tay hắn vuốt nhẹ chiếc túi thơm, như đang cân nhắc điều gì.Cuối cùng, sau vài giây im lặng, khi Tả Hàng còn đang lo lắng, hắn mở lời: "Không có chuyện đó đâu.""Tôi với cô ấy không thân."Vì vậy, nghe đây: "Không giống nhau đâu, muốn đưa thì tự cậu đưa."Chu Chí Hâm nhìn Tả Hàng với ánh mắt ngốc nghếch, khóe miệng hắn khẽ cong lên thành một nụ cười, ánh mắt lộ ra vẻ dịu dàng. Hắn cất chiếc túi thơm đi và nói: "Cảm ơn cậu, tớ rất thích nó."Khi Chu Chí Hâm rời đi rồi, Tả Hàng mới lấy lại được hồn víaSân thể dục vẫn ồn ào, náo nhiệt, nhưng cậu hoàn toàn không cảm nhận được. Giữa cái nắng gay gắt của mùa hè và tiếng ồn ào hỗn loạn, cậu cảm thấy cả người đều nóng bừng, không thể chịu nổi.Hầu Tử sau khi thi đấu xong liền quay lại, thắc mắc: "Hôm nay nóng vậy à?"Tả Hàng giật mình: "Hả?""Mặt cậu đỏ hết cả lên rồi." Hầu Tử nhìn kỹ hơn, nghịch ngợm nói: "Cả tai cũng đỏ, cậu làm gì mờ ám à? Chia sẻ với anh em chút đi?"Tả Hàng tránh đi ánh mắt của Hầu Tử: "Đừng đùa nữa."Hầu Tử cười tươi rói, thực ra lúc cậu vừa đến đã thấy Chu Chí Hâm rời đi, bây giờ lại thấy Tả Hàng có chút thẹn thùng, liền trêu: "Tuổi trẻ thật tốt!"...Tả Hàng liền đá nhẹ vào chân Hầu Tử một cái.Hai người đang đùa giỡn, không xa đó, Anne vẫn luôn dõi theo họ với ánh mắt không hề vui vẻ dù xung quanh đầy tiếng cười đùa.Vì vẻ đẹp và xuất thân giàu có, tính cách lại hào phóng, nên Anne có rất nhiều bạn bè. Khi cô quay lại, nhiều người lập tức tiến đến:"Anne, cậu quay lại rồi à?""Nãy thấy cậu nói chuyện với Tả Hàng.""Hình như cậu ấy còn đưa cho cậu thứ gì đó nữa."Anne vén mái tóc vàng của mình, mỉm cười: "Ừ, chỉ nói chuyện đơn giản thôi, vì trước đây cũng có chút quen biết."Các bạn học tò mò: "Các cậu quen nhau từ trước à?"Anne liếc nhìn về phía Tả Hàng rồi nhẹ nhàng hạ mắt xuống: "Không thân lắm, chỉ biết sơ sơ thôi."Do Tả Hàng nổi tiếng trong trường nhờ khả năng chơi piano, nên hiện giờ có rất nhiều người chú ý đến cậu.Trước đây, Anne với vẻ đẹp và gia thế của mình luôn là tâm điểm, nhưng bây giờ, nhiều ánh mắt lại đổ dồn vào Tả Hàng. Trong lòng Anne không khỏi khó chịu, thầm nghĩ:"Dựa vào đâu mà mọi thứ đều là của Tả Hàng, còn mình thì lại không có gì?"Một bạn học tò mò hỏi: "Bình thường Tả Hàng rất ít khi nói về quá khứ của mình, cậu biết gì không?"Anne lòng đầy ác ý, vén tóc, cố ý nói nhỏ: "Tớ cũng không rõ lắm, chỉ nghe nói qua, hình như cậu ấy... trước kia không như bây giờ.""Không như bây giờ là sao?"Anne mỉm cười: "Cái này thì tớ không rõ, cậu ấy học ở trường trung học X trước khi vào đây, có lẽ bạn cũ của cậu ấy biết rõ hơn."Có nhiều bạn học đã từng nghe đồn về Tả Hàng trước kia, có một số người trong trường cũng là học sinh từ trường trung học X đó. Họ đều nói rằng Tả Hàng đã thay đổi rất nhiều, trước đây cậu khá béo, khá bình thường. Không ngờ là thật!Một bạn học khác nhìn biểu cảm của Anne rồi nghi ngờ hỏi: "Cậu ấy chỉnh sửa gì đó à?"Anne không trả lời, chỉ nhướng mày: "Tớ không rõ."Dù Anne không nói gì, nhưng mọi người đều ngầm hiểu câu trả lời, rồi bắt đầu bàn tán:"Tớ nghe nói bạn học cũ của cậu ấy bảo trước đây cậu ấy rất béo, trông bình thường lắm.""Đúng rồi, nhìn mũi và mắt cậu ấy bây giờ quá hoàn hảo, không giống tự nhiên.""Trước đây không đẹp, thế mà sao chỉ sau một thời gian mà lại thay đổi hẳn?""Chắc chắn là phẫu thuật thẩm mỹ rồi, bảo sao..."Những lời đồn đại vô căn cứ từ từ lan truyền trong đám học sinh, khi một người bị hạ thấp thì người khác sẽ tự nhiên được nâng cao.Điều này khiến nhiều người bắt đầu chú ý đến vẻ đẹp tự nhiên của Anne, với khuôn mặt Âu Mỹ sắc nét và làn da trắng như ngọc, vốn đã nổi bật, nay càng được thổi phồng lên.Một bạn học mỉm cười nhìn Anne nói: "Nhìn kỹ thì cậu thật sự rất xinh đẹp đấy."Anne khiêm tốn đáp: "Thật sao? Mình thấy bình thường thôi mà, mình không chăm sóc bản thân nhiều, chỉ dùng mấy món đồ dưỡng da cơ bản. Thỉnh thoảng mẹ mình mới ép mình đi spa thôi."Câu nói của Anne càng làm mọi người xung quanh thêm ngưỡng mộ.Anne thích thú khi nhận được ánh mắt ghen tị từ mọi người. Điều mà cô không chịu được nhất chính là không ai công nhận mình.Ban đầu, cô nghĩ rằng sau lời đồn về việc chỉnh sửa nhan sắc của Tả Hàng lan truyền, cậu ấy sẽ bối rối, nhưng cô đã sai.Một bạn học tò mò hỏi Tả Hàng: "Tả Hàng, cậu có phẫu thuật thẩm mỹ không?"Tả Hàng vừa đi xuống từ sân vận động, nghe câu hỏi xong thì bối rối chớp mắt.Khi Anne nghĩ rằng cậu sẽ tức giận, thì Tả Hàng lại nở nụ cười ngại ngùng: "Bộ tớ đẹp đến thế sao?"Anne cảm thấy ngạc nhiên, có phần nghẹn lời.Một bạn học khác hào hứng nói: "Ngũ quan của cậu thật sự rất đẹp, rất hài hoà. Nghe nói trước đây cậu không như vậy."Tả Hàng vui vẻ thoải mái chia sẻ: "Đó là do mình giảm cân. Khi gầy đi, ngũ quan trông sẽ đẹp hơn một chút. Trước đây mình rất béo, sau này thì tập thể dục và kiểm soát chế độ ăn uống...""Thật sao?"Nghe thấy Tả Hàng đã giảm cân, đôi mắt của nhiều bạn học vốn có chút ghen tị lập tức mở to đầy kinh ngạc, đặc biệt là các bạn nữ.Từ trước đến nay, giảm cân luôn là một chủ đề nóng hổi, nếu có thể gặp được ai đó sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm thành công, thì quả thật như gặp được thần tượng vậy!"Tả Hàng, cậu có thể chia sẻ thực đơn của mình không?""Cậu tập thể dục như thế nào vậy?""Mắt cậu to thật, đó cũng là nhờ giảm cân sao?"Anne ban đầu nghĩ rằng lời đồn về việc phẫu thuật thẩm mỹ sẽ khiến mọi người có cái nhìn không tốt về Tả Hàng, xa cách cậu ấy. Nhưng không ngờ mọi chuyện lại hoàn toàn trái ngược, làm cho các bạn học dường như... càng ngưỡng mộ Tả Hàng hơn?Anne ngồi cách đó không xa, cảm thấy hơi bực bội.Cô ngồi cô đơn một mình, bỗng có một vài nam sinh tiến lại gần. Những người này thường xuyên tỏ vẻ hống hách trong trường, với dáng vẻ lưu manh.Một nam sinh mặc áo khoác nửa treo trên vai bước đến gần Anne, cười cười nói: "Người đẹp, em là người nước ngoài phải không? Làm quen một chút nhé?"Anne đang bực mình, không thèm nhìn hắn mà mắng bằng tiếng Anh: "Tránh xa tôi ra, đồ rác rưởi."Việc bị một dẹp mắng làm tên du côn choáng váng, sắc mặt hắn đen lại, lập tức trở nên khó chịu: "Mày mắng ai đó?"Anne vốn tính tình kiêu ngạo, không muốn lãng phí thời gian với bọn họ, quay người bỏ đi mà không để ý đến những ánh mắt đầy ác ý từ phía sau.Cô vốn được nuông chiều như công chúa từ bé ở Mỹ, không hiểu được những quy tắc ngầm trong cuộc sống này, chỉ hành động theo cảm xúc của mình mà thôi.___Chạng vạngLúc tan học, Anne nhận được điện thoại từ quản gia. Ở đầu dây bên kia, quản gia thông báo rằng xe của tài xế gặp vấn đề trên đường, dường như xe không biết vì lý do gì hỏng mất, cần thời gian sửa chữa khá lâu, hy vọng cô ấy có thể ở trường đợi một lát, bọn họ sẽ mất khoảng một giờ mới đến đón cô được.Anne quả quyết: "Không cần, tôi sẽ ngồi xe của Chu Chí Hâm với Kiều An về."Cô quay hướng đi, nghĩ là tài xế của gia đình Chu Chí Hâm và Kiều An đều biết mình, thấy xe dừng lại gần cổng trường liền bước tới gõ cửa xe.Chú Vương tài xế hạ cửa kính xe, nhìn thấy cô cũng ngạc nhiên: "Tiểu thư Anne."Anne gật đầu, ra lệnh: "Mở cửa xe cho tôi lên đi chú."Cô đợi mãi mà tài xế vẫn không phản ứng, lúc cô chuẩn bị nổi nóng, chú Vương cuối cùng cũng lên tiếng: "Anne tiểu thư, không phải tôi không cho cô lên xe, nhưng nhiệm vụ hôm nay của tôi là đón thiếu gia, thiếu gia không dặn, tôi cũng không dám tự ý, mong cô thông cảm."Anne nhíu mày khó chịu: "Tôi cũng có thể lên xe chờ hắn mà."Chú Vương vẫn khó xử: "Thiếu gia tính tình ra sao cô cũng biết rồi, nếu tôi tự ý mà làm, tôi cũng không biết phải giải thích sao với thiếu gia, mong cô hiểu cho tôi."Anne cười lạnh một tiếng, ngẩng cao đầu: "Mối quan hệ giữa tôi và Chu Chí Hâm chú không biết sao? Nếu bạn của hắn có gì chậm trễ chú có cách giải thích được à? Tôi với hắn là bạn học nhiều năm, chẳng lẽ hắn lại không cho tôi lên xe..."Đằng sau vang lên tiếng bước chân, Chu Chí Hâm từ cổng trường bước ra.Chu Chí Hâm đeo một chiếc balo trên vai, dáng người thiếu niên cao ráo, chỉ cần đứng đó thôi đã thu hút ánh nhìn. Đi theo phía sau còn có Kiều An, Kiều An nhìn cô cười cười, ánh mắt Chu Chí Hâm lại lạnh lùng, Anne nghĩ hắn sẽ nói gì với mình, ai ngờ Chu Chí Hâm lại thản nhiên lướt qua cô, mở cửa lên xe.Kiều An vòng qua bên kia mở cửa xe, nói với cô: "Ngày mai gặp nhé.""Khoan đã...!"Anne ngăn hắn lại: "Tài xế nhà tớ hôm nay không tới đón tớ, cậu cho tớ về nhà cùng đi, chẳng lẽ lại lạnh nhạt với bạn cùng lớp như vậy?""Ơ, cậu kéo tớ làm gì?" Kiều An bị cô nắm chặt, phải mất chút sức mới kéo tay ra được, hắn nói: "Đây đâu phải là xe của tớ, nếu cho cậu lên thì tớ phải xuống, cậu không có chút thông cảm nào à?""......"Anne lúc này mới nhìn về phía Chu Chí Hâm, ánh mắt cô yếu đuối đầy đáng thương: "Chu Chí Hâm, cậu không giúp tớ được chút à, dù gì cũng tiện đường, cậu định để tớ, một cô gái, tự đi bộ về nhà sao? Đường xa lắm, tớ sẽ mệt, tớ không có nói dối đâu, tài xế vừa mới nhắn tin gọi điện cho tớ, cậu xem này!"Cô đưa điện thoại cho Chu Chí Hâm xem.Hắn cầm lấy di động, trông như ấn vài cái gì đó nhưng thực sự lại chẳng ấn gì cả, thao tác vài động tác đơn giản rồi trả lại cho Anne.Anne có chút vui mừng: "Cậu đã xem rồi phải không?"Chu Chí Hâm, vốn không để mắt tới cô, cuối cùng cũng ngước lên nhìn Anne. Ngay lúc cô nghĩ hắn sẽ kêu cô lên xe thì đôi môi mỏng của hắn lại khẽ mở: "Mệt lắm sao?"Anne vội vã gật đầu."Lúc nói chuyện thì có vẻ không mệt lắm nhỉ?" Trong đáy mắt Chu Chí Hâm là một nụ cười giễu cợt, hắn nói: "Nếu còn khỏe như thế, đi bộ thêm chút cũng tốt thôi."Anne choáng váng: "Tớ..."Chu Chí Hâm không thèm để ý đến cô nữa, mà quay mặt lại nói với chú Vương: "Đi thôi."Tài xế đáp: "Vâng ạ."Chú Vương nhấn ga ngay tức khắc, dường như sợ chỉ chậm một chút thôi là Anne sẽ bám lấy không buông. Chú thì sao cũng được, nhưng nếu để cô gái đó làm thiếu gia bực bội thì biết tính sao?Nhìn chiếc ô tô lao vút đi, Anne tức giận đến phát điên. Cô chuẩn bị gọi điện thoại cho tài xế bảo họ tới đón, nhưng khi mở điện thoại ra, cô phát hiện điện thoại không hiểu sao không gọi được!Nhớ lại lúc nãy Chu Chí Hâm đã ấn gì đó, Anne hoàn toàn trợn tròn mắt. Có thể đoán được, chắc chắn là Chu Chí Hâm đã làm gì đó khiến điện thoại cô không gọi được...Người con trai này, chỉ vì mình nói vài câu về Tả Hàng sau lưng mà lại phạt cô thế này, bắt cô tự đi bộ về sao?Nhà cô cách trường năm sáu cây số đó!Anne tức giận gần như cắn rách môi, thực ra cô có thể mượn điện thoại trên đường để gọi, nhưng tính vốn kiêu ngạo, cúi đầu trước người khác là không thể, thà rằng tự đi bộ về.Từ cổng lớn trường học đi ra, Anne cúi đầu bước đi, chẳng hề để ý có một nhóm người đứng dưới bóng cây gần đó, chính là đám người lúc chiều:"Này, Chu ca, có phải là cô ả đó không?""Đúng rồi, chính là cô ta.""Hôm nay cô tiểu thư không ai đón về sao?""Tiểu thư gì chứ, miệng chó thì không phun ra ngà voi, chẳng biết nói tiếng người."Anne không biết tính kiêu ngạo của mình sẽ khiến cô phải chịu bao nhiêu khổ sở, cũng không biết mình đã bị theo dõi, mà vẫn chìm trong oán hận.___Bên kiaTả Hàng cùng Hầu Tử tan học hẹn nhau đi chơi game.Tiện tay tấp vào quán ven đường mua cây hồ lô, Hầu Tử nói: "Dạo này trong lớp ai cũng bảo cậu đi phẫu thuật, tớ hỏi thăm mới biết là Anne đồn."Tả Hàng cắn kẹo hồ lô, nhàn nhạt nói: "Ừ, tớ đoán được rồi.""Thế thì không cho cô ta một bài học hay cảnh cáo cô ta chút à?" Hầu Tử nhìn cậu.Tả Hàng ăn hết một viên kẹo hồ lô, nhẹ giọng nói: "Tớ đang nghĩ cách, nhưng bây giờ còn phải chuẩn bị cuộc thi, không có nhiều thời gian, chờ sau đại hội thể thao tớ tính tiếp..."Hầu Tử thấy cậu đột nhiên im lặng, thắc mắc: "Sao thế?"Tả Hàng chỉ tay về phía hẻm nhỏ không xa, tròn mắt: "Tớ vừa thấy Anne ở đó.""Không thể nào, nhà cô ta có tài xế đón mà?" Hầu Tử ngạc nhiên."Phải không?"Tả Hàng cầm cây kẹo, khẽ nhíu mày, trong đầu không ngừng nhớ lại hình ảnh lúc nãy, dù chỉ thoáng qua rất nhanh, nhưng tóc Anne màu vàng, hơn nữa ba lô của cô ấy là màu hồng nhạt, với những miêu tả đó, khả năng lớn là hắn vừa nhìn thấy Anne thật.Tả Hàng nói: "Hình như có một nhóm người kéo cô ấy lại."Hầu Tử sững sờ, biểu cảm cũng nghiêm trọng: "Thật hay giả, cậu không nhìn lầm chứ, ở ngay trong hẻm đó à?""Chắc là không nhầm đâu.""......"Hai người nhìn nhau, trong ánh mắt hiểu ý đối phương, im lặng một lúc rồi cùng chạy về phía con hẻm.Trong con hẻm âm u, mấy tên con trai đang xô đẩy một cô bé tóc vàng mắt xanh.Khi Tả Hàng chạy tới, cô bé kiêu kỳ lúc nào cũng tỏ ra hơn người nay đã khóc lóc vì sợ. Anne không còn vẻ kiêu ngạo ngày thường, khi thấy Tả Hàng thì mở to mắt.Tả Hàng lao lên, túm lấy người gần Anne nhất, đè xuống đất, ra đòn nhanh và dứt khoát. Nhiều năm qua, cậu vẫn dùng những chiêu đó, nhanh, mạnh, và dứt khoát, áp đảo đối thủ không buông."Tả ca, đứng vững nhé, tớ tới đây!"Hầu Tử không biết từ đâu vớ được viên gạch nhập vào cuộc hỗn chiến, hẻm nhỏ lập tức trở thành một mớ hỗn loạn.Khi cảnh sát khu vực nghe tin chạy tới, nhóm lưu manh đã chạy hết, chỉ còn lại cô bé tóc vàng đang khóc nức nở và cậu thiếu niên ngồi dưới đất với khuôn mặt bầm dập, quần áo lấm lem.Hầu Tử chạy đến trước mặt cảnh sát, nói: "Chú ơi, tụi cháu là tự vệ chính đáng mà."Cô gái Anne đến từ Mỹ lần đầu tiên trải qua chuyện thế này. Từ nhỏ cô đã học ở những ngôi trường tốt nhất, được mọi người nâng niu, chưa từng gặp phải chuyện như vậy. Bởi vì cô luôn sống trong nhung lụa, nên chưa bao giờ tưởng tượng được những chuyện này có thể xảy ra.Tới giờ, đây là lần đầu tiên Anne nghe được những lời lẽ tục tĩu, cảm nhận sự ác ý từ thế giới xung quanh.Đây cũng là lần đầu tiên cô thật sự đối diện với hiện thực khắc nghiệt của cuộc sống học đường, nếm trải sự thất bại và cảm giác bị phớt lờ.Cô cuối cùng cũng hiểu lời của bố mình khi cô đòi chuyển trường tới Trung Quốc, phải biết chịu đựng những bất công và rút ra bài học từ những khó khăn.Cô đã sai rồi. Cô không ngờ lúc này, khi cô bất lực nhất, người đến cứu cô lại không phải là chàng hoàng tử trong lòng cô, mà là một cậu con trai mà cô không hề ưa, là tình địch của cô.Cậu ấy đã thấy bộ dạng thảm hại nhất của cô, và biết đâu sẽ coi thường cô sau chuyện này.Anne toàn thân run rẩy, nhìn vào bàn tay trầy xước của Tả Hàng, vết thương đỏ ửng trên da làm mắt cô nhòe lệ. Cô khẽ run hỏi: "Cậu không sao chứ?"Khuôn mặt trắng trẻo của Tả Hàng hiện rõ vết xước, nghe câu hỏi, cậu ngẩng đầu lên.Đôi mắt to tròn của cậu nhìn Anne, không hề có chút giễu cợt trước mái tóc rối của cô, đôi mắt sưng vì khóc của cô, thậm chí cậu không hỏi vì sao cô lại ở đây.Cậu chỉ lặng lẽ nhìn cô, trong đôi mắt ấy là sự quan tâm thuần khiết không chút tạp chất: "Tớ không sao, còn cậu?"Anne sững sờ."Bọn họ không làm gì cậu chứ?" Tả Hàng bị thương nặng hơn nhiều so với cô, nhưng cậu vẫn nhẹ giọng hỏi: "Có chỗ nào bị thương không? Để bọn tớ đưa cậu đến bệnh viện kiểm tra."Anne ngây ngốc lắc đầu."Không sao là tốt rồi." Hành động cuối cùng của Tả Hàng đã phá vỡ bức tường kiêu ngạo của cô, và cũng phá vỡ phòng tuyến cuối cùng trong lòng cô.Thiếu niên đứng lên, đi đến trước mặt cô, chìa tay ra, giọng nói ấm áp: "Cậu đừng khóc, lát nữa tớ đi mua khăn giấy để cậu lau mặt, rồi hãy đi ra ngoài. Đừng để các bạn khác nhìn thấy. Yên tâm, tớ sẽ không nói với ai đâu. Cậu can đảm thật đấy, dám đi qua con hẻm này một mình. Nhà cậu ở đâu, cậu có về nhà một mình được không?"Anne đứng sững tại chỗ, cô nhìn Tả Hàng, cuối cùng, sau khi xác nhận thiếu niên trước mặt thật sự chỉ là đang quan tâm cô, nước mắt trào ra khỏi hốc mắt.Đôi mắt màu xanh ngọc của cô đỏ hoe, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo đẫm nước mắt, không còn chút nào vẻ kiêu kỳ như trước, thậm chí cô lao vào ôm lấy eo Tả Hàng, khóc lớn: "Tớ không có gan lớn đâu, tớ sợ muốn chết."Tả Hàng cứng đờ người, không biết phải đặt tay chân ở đâu.Anne lại càng ôm chặt cậu hơn, như thể cậu là chiếc phao cứu sinh cuối cùng của cô. Không còn dáng vẻ kiêu kỳ như xưa, bây giờ cô biến thành một chú mèo con dính người:"Tớ không dám về nhà một mình, tớ sợ bọn họ sẽ tìm tớ lần nữa. Cậu ở lại với tớ được không?"