Bakemonogatari (Monogatari Series V. 1 e 2)

Caranguejo Hitagi - 05

Duas horas depois.

Estava no apartamento da Senjougahara, deixando Oshino e Shinobu atrás do cursinho abandonado.

Casa de Senjougahara.

Tamikura-sou(1), se chamava.

Um condomínio de dois pisos de madeira, construída há trinta anos. Caixas de correio de estanho nas portas. Um chuveiro e um toalete incluídos, a contragosto, em cada apartamento. Com seis quartos e uma pequena pia. Vinte minutos de a pé até uma parada de ônibus mais próxima. O aluguel era de 30~40000 ienes(2), dependendo do apartamento (incluindo a manutenção, os serviços públicos e a taxa de associação).

Não era realmente o que Hanekawa me levou a acreditar.

Deveria estar destacado no meu rosto. Mesmo sem ter pedido, Senjougahara disse sem rodeios: "Minha mãe se juntou a um culto."

Como se isso fosse desculpa.

Era evidente que ela estava passando por muitas coisas.

"Não apenas deu todo seu dinheiro a eles, como também criou enormes dividas doando para eles. Sua casa foi a primeira da lista."

"Um culto?"

Uma dessas novas e perigosas "religiões".

Todos eles levaram aos mesmos resultados.

"Finalmente eles tinham concordado em se divorciar no final do ano passado. Meu pai me pegou, e nós vivemos aqui. Pelo menos, foi isso... mas toda a dívida está no nome do meu pai, então ele está trabalhando dia e noite para pagá-la, e quase nunca fica em casa. Praticamente, moro sozinha aqui. Com toda liberdade que isso implica."

Parecia ótimo.

"Nos registros escolares, ainda está o endereço antigo. Nem Hanekawa-san sabe."

Hmm...

Você não vai mudar isso?

"Eu prefiro que inimigos com potencial não soubessem onde vivo."

"Todo mundo é um inimigo, hunh?"

Normalmente, isso soaria como um exagero. Mas como era um segredo que ela estava desesperada em proteger, poderia muito bem ter mantido com certo nível de cautela.

"Senjougahara, quando sua mãe entrou para o culto?... ela estava tentando te ajudar?"

"Que pergunta horrível", ela riu."Não sei. Talvez não."

Uma terrível resposta.

Provavelmente isso que recebo por perguntar.

Foi uma pergunta terrível. Esse pensamento só fez meu estômago revirar. Não deveria ter perguntado, e por causa de ter perguntado, Senjougahara estava absolutamente certa explorar todo o potencial de sua língua.

Claro que sua família teria notado que sua filha já não pesava nada. Especialmente sua mãe. Família não é como a escola, onde cada um de nós tinha seu espaço ao redor das mesas de trabalho. Se algo de ruim acontecesse a sua única filha, iria perceber imediatamente. E quando os médicos não tinham ideia de como ajudar, os testes continuavam a seguir e ninguém poderia culpar sua mãe por procurar ajuda em outro lugar.

Não, quem sabe pudéssemos culpá-la.

Não era lugar para se dizer.

Não deveria falar o que não tinha entendido.

De qualquer forma.

De qualquer forma. estava na casa da Senjougahara. Tamikura-sou quarto 201, sentado sobre uma almofada e olhando para o vapor de chá que ela tinha me dado.