(Es la hora del té. Llaman a la puerta y un hombre de mediana edad recibe a una joven dama).
-¡Oh, Charles! ¡Cuánto tiempo, aunque juraría que no eras tan viejo la última vez! -dice la dama.
-Bueno, bueno, es que usted estaría ciega la última vez... -responde él.
-¿Yo, ciega? -cuestiona.
-Sí, usted, usted.
(De pronto irrumpe en la habitación una vieja, con velo y vestida de luto).
-Hum... ¿quién es usted, joven dama? -pregunta el hombre, a quién le gusta alagar bastante a las mujeres.
(La anciana se ríe alagada).
¿Ella joven? ¡Pero si va camino de los sesenta y ocho! -se mofa la mujer joven.
-Calle, calle, que dos mujeres son mejor que una, aunque esta sea una vieja chocha -le murmura entre dientes el hombre a la dama, sin que la otra mujer se entere.
-¡Ah, grosero! -se escandaliza la dama joven, llamada Caroline.
-Calme, usted es la única mujer para mí... -la tranquiliza él, abrazando aún a la vieja, que sigue sin enterarse de nada.
-Bueno, el caso es que yo venía a ver que hacía usted, porque desde que mi marido murió estoy más aburrida que una ostra -dice la anciana de nombre Franchesca.
-Bueno, en ese caso ¡sentémonos a tomar el té! -sugiere el hombre.
(Se sientan. Una mujer a cada lado del hombre).
-Bueno, ahora que estamos solos... -dice Franchesca, que se intenta echar sobre él para besarle.
(El hombre hace aspavientos por el mal aliento de la vieja).
-¡No estamos solos! -se defiende.
-¡Es verdad! -respalda Caroline, indignada.
-¡Cómo si lo estuviésemos...! -insiste la anciana.
-¡Si hombre! -protesta la joven.
-¡Que no! -sentencia el hombre- ¡Que a usted le huele mal el aliento y encima tiene verrugas!
-¡¿Cómo se atreve!? -se escandaliza Franchesca.
-Si me atrevo. Y además se va de aquí porque yo quería estar a solas con esta señorita -añade.
-¡Yo no pienso salir de aquí! -se empecina la vieja.
-Pues entonces la pondré en un sitio donde no incordie -resuelve nuestro hombre.
(La mete en un armario de la habitación).
-¡Por fin a solas! -suspira Caroline.
-Sí -concuerda el hombre- esa vieja estaba molestando demasiado...
-Charles, yo le quería pedir a usted una cosa... -comienza la dama.
-¿De veras? -pregunte él.
-Si, yo... -comienza ella- Me gustaría saber si usted...
-¡Sí, acepto la proposición de matrimonio! -grita eufóricamente.
-¿¡De matrimonio!? -se extraña Caroline- ¡Si yo quería pedirle que comprara acciones de mi empresa!
-¡No!
-¡Sí!
-¡No!
-¡Que sí, hombre!
-¡Qué fraude! -suspira el hombre- ¡Entonces, se lo propongo yo!
-¿El qué? ¿Las acciones o el matrimonio?
-El matrimonio -sentencia.
-¡Oh, Charles, qué galán es usted! -suspira la dama- Pero me temo que no puedo, ¡estoy casada!
-No importa, ¡pida el divorcio! -sugiere él.
-¡Charles, ¡no me haga reir!
-Oiga, a propósito... ¿por qué no para de llamarme Charles? -pregunte el hombre.
-¿¡Cómo!? ¡Usted se llama Charles! -se escandaliza.
-¿Charles? -reflexiona él- ¡Ah, ya me acuerdo...! ¡Es aquel joven al que hice que se llevaran al manicomio para poder o suplantarle...!
-¿¡Qué!? -se horroriza Caroline- ¡si usted no es Charles yo me marcho de aquí ahora mismo!
-No soy Charles, pero le aseguro que me gusta estar en su compañía incluso más que él -se defiende pícaramente.
-¿De veras? -pregunta ella ingenua.
-¡Claro!
(Intenta besarla).
-¿¡Pero qué hace!? -se escandaliza Caroline.
-No se preocupe, nadie se enterará -la tranquiliza.
-¿Y mi marido? -insiste.
-Tampoco -afirma el hombre rotundamente.
(Comienza a intentar besarla otra vez).
-Querida... -murmura él.
(Irrumpe el criado repentinamente).
-Señor, ¿quiere que...? ¡Dios mío!
-¡Demonios! -estalla nuestro hombre- ¿¡es que no puedo estar a solas ni un minuto con una mujer!?
ESTÁS LEYENDO
Cuentos del crepúsculo
De TodoEste tomo recopila algunos de los originales microrrelatos y breves cuentos escritos en pequeños huecos de inspiración.