[Eng Trans] bighit's statement about Jimin's acccident
Hello. This is Big Hit Entertainment.
Today at the Japan Osaka fanmeeting 'Japan Official Fanmeeting Undercover Mission' an incident took place in which member Jimin fell from the stage.
After going to the nearby Sumitomo Hospital and receiving consultation from the medical staff, the results were that during the game, Jimin held his breath for a long time, which triggered his parasympathetic nerves and affected his balance, which resulted to a drop in blood pressure that led to his fall from the stage.
There was no injury other than light bruising. And Jimin is currently resting at the hotel.
We would like to sincerely apologize to those who were watching the concert and to all the fans for giving you cause to worry.
We, Bighit Entertaiment, promises that we will prioritize the health and safety of Jimin as well as to the other members of BTS.
Once again, we apologize for causing worry.
************************************
Stay healthy Chimchim!!
