P.S. I hate you 2(Harry Styles) - bosnian translation

Uvod

''Pa sta, vracamo se opet na to ponovo?'' Blue je progundjala, dok su joj suze slijevale niz lice.

''Prokletstvo Blue, ne dijeluje kao da ti to nisi radili prije.'' Naljutio sam se, tresuci glavom.

''Harry! Nisam ja ta koja ju je jebeno poljubila! Sto je s tobom, dovraga?'' Podigla je glas, gurajuci me od sebe.

''Bio sam pijan, i nisam razmisljao dobro ja..''

''Trebao si razmisliti prije toga. Znas tacno da to nije ono cime se zelim baviti iznova i to mrzim! Ja se stvarno trudim. To je sada drugacije uredu? Ne mozes samo ici okolo i jebati se s drugim djevojkama kao..''

''Kao sta? Ozenio sam te, zbog djece. Sve, je bilo zbog njih.''

''Sta sada, samo ces odgurnuti sve daleko? Bas kao i prvi put, ha? Nikada me nisi zelio, ti si samo htio misliti o meni. Misliti kako me zadrzati. Ako ne mozes, onda me samo pusti. To je ono sto bi trebao uciniti na prvom mjestu.''

Nastupila je tisina, nista, ali jedino se culo nase disanje.

''Upravu si.'' Rekao sam.

Ona je se trgnula, gledajuci daleko. ''Znas, htjela sam ovo tako lose.. Nas.''

''Nemas pojma, Blue.'' Prosaptao sam dok su mi suze prijetile se proliti.

Uz to, ostavio sam je da stoji tu sa nista ali moje posljednje rijeci i cijelo ovo sve, nas je dovelo do razmisljanja...

Sta smo dovraga uradili da smo zasluzili ovo.

..

Necu nista reci na ovo, osim da vam kazem da je uvod u drugu sezonu tu :) 

Ostavite vote i komentar!