Amy's pov
Vani je postajalo mračno, vrijeme je prošlo brzo. Harry i ja smo sjedili nasuprot jedan drugome na kauču. Televizija je bila uključena i mi nismo uopće obraćali pažnju na nju jer smo bili opterećeni sa pravilima sjedenja koja imamo.
Ako čemo živjeti zajedno i postati cimeri, to znači da tu moraju biti ograničenja koja se ne smiju prijeći. Pravila sa obadvoje ne smiju biti puknuta.
Cijeli dan, Harry se trudio mučiti me. Bilo je prvi dan i mi nismo mogli biti cijeli dan zajedno. Ponekad, ja sam željela da imam različite cimere. Ili oni dani kada sam bila sama se vratiti, prekasno. A on, on je uživao, a meni bi bilo neugodno. Željela sam dobiti šansu maknuti se od njega.
'' Dobro, za sada imam šest pravila '' Rekla sam dodirujući prstima svoju smeđu kosu.
'' Ugh, mrzim taj broj. '' Zastenjao je.
'' I, pitaj el me briga? '' Upitala sam ga sarkastično.
'' Zla si! '' Preokrenuo je očima, ispupčene kao kod djeteta. Sranje, on je bio takav cijeli dan. Oponašajući dijete i to me je osjećalo ludom.
'' Imam osjećaj da živim sa djetetom. '' Gledala sam Harrya, gledala sam njegove usne kojima nisam mogla odoljeti. '' Pravilo broj jedan, pokucaj na vrata prije nego što uđeš. ''
'' Ohh, to je zato što ćeš ti mjenjati svoju odjeću. '' Zasmijuljio se. '' Razmislot ću o tome. ''
'' Prestani se smijati i začepi! Obadvoje ćemo poštivati ta jebena pravila, dobro? '' Rekla sam ljuto. On je reagirao tako da je preokrenuo svojim očima. '' Pravilo broj dva, nemoj napraviti nered ili slomiti nešto. Ili ćeš to očistiti i platiti to što si razbio. ''
'' Kako god. '' Mrzila sam to što je bio toliko ravan, a ja dobro znam kakav je. Napravio bi bilo kakav nered.
'' Pravilo broj tri, ne radi nered sa mojim stvarima ili ne ulazi u moju sobu kada ja nisam tamo. ''
'' Da li ti je netko rekao da sam ja djete od tri godine? Mislim, neću napraviti nered. '' Rekao je, a ja sam digla obrve. On je pogledao dolje, stavio je ruke dolje i uzdahnuo je. To je bio prvi put za mene da sam se zacerekala ili nasmijala jer sam ga upoznala.
'' Pravilo broj četiri, ako izgubiš ključ, to nije moj problem i nije me briga - ''
'' Hej, to nije fer! '' Harry se suprotstavio sa smješkom na licu.
'' Rekla sam, nije me briga. '' Smijuljila sam se.
'' Zla si. ''
'' Samo zapamti, ja ti neću otvoriti vrata. '' Mislila sam svaku riječ koju sam izgovorila. Bila sam sretna zbog tih promjena zato što bi to bila šansa da me ostavi na miru i da se više nikada ne vrati. Oslobodit ću se njega.
'' Ima li još što što bih trebao znati? '' Harry je upitao sarkastično i kimnula sam glavom, pritom odgovarajući.
'' Najvažnije, nemoj hodati uokolo u boksericama. - ''
'' Oh, ti me želiš golog . '' Presjekla sam ga pogledom i namrštila se. Stvarno nisam voljela kada me je prekidao. '' Nisi mi dao da dovršim. ''
'' Nisi zabavna, Amy. '' Ustala sam i odlučila krenuti prema svojoj sobi, već sam skoro zaboravila šesto pravilo. '' Ali, ovo je zabavna stvar, danas ujutro, izgledao je da uživaš u pogledu, kao da proučavaš svaki dio moga tijela pažljivo. '' Zaustavila sam svoje korake i okrenula se.
'' Molim? ''
'' Čula si me, Amy. '' Uzela sam pet korala i krenula prema njemu i otvorila usta da nešto kažem, ali ništa nije izašlo. On je ustao i stao pored mene, stavljajući naša lica samo nekoliko centimetra daleko, mogla sam osjetiti kako diše.
'' Zašto me toliko mrziš? ''
'' Obadvoje znamo što si učinio, '' odgovorila sam brzo i krenula prema svojoj sobi. Zaustavila sam se ispred vrata svoje sobe prije nego što sam otvorila vrata, okrenula sam lice prema njemu. On se je samo pravio nevin i znala sam to. '' Oh, molim te, upali televiziju. '' Nasmijala sam se sarkastično njemu i zalupila vratima.
Ostavila sam ga u dnevnom boravku. Samog i bez riječi, nadam se.
Poželila sam da se osjeća krivim.
WAOOO NASTAVAKK, NADAM SE DA JE DOBRO, AJDE BOK AHHAHAHA
VOTE I KOMENTIRAJTE ŠTA MISLITE I ZAKON STEEE
ESTÁS LEYENDO
Roommates [Harry Styles] Croatian translation
FanficŠto bi vi učinili da Vam je cimer osoba koju mrzite? Amy sada živi sa svojim neprijateljem. Onaj koji je slomio njezino srce i zamrzila ga je. Jedan i jedini, Harry Styles. All Rights belong to: @Londonstars