OST Drama Korea

Park Hye Soo - Only Remember Me

[OST YONG PAL]

[Romanization]

Sumanheun nareul hemaeida
Unmyeongcheoreom neol ijeya mannasseo
Sesangi meomchun deut honjayeossdeon jinan nari
Duryeoul ttaemada saenggagina

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amu maldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su issge
Oneuldo naeildo na hanaman gieokhae

Gudeoissdeon nae maeum soge
Ttatteushan neoui ongiga neukkyeojyeo
Bara bol ttaemada iyu eopsi useumina
Gomawo ijeya al geot gata

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amu maldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su issge
Oneuldo naeildo na hanaman gieokhae

Himdeulji anha nae gyeoteseo
Neul neoman isseojundamyeon
Ni yeope isseulge mideulge

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amu maldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su issge
Oneuldo naeildo na hanaman gieokhae

INDONESIA TRANSLATION

Aku telah menghilang selama tak terhitung harinya
Kemudian seolah-olah ini adalah takdir, aku akhirnya bertemu denganmu
Seakan dunia berhenti
Setiap kali aku merasa takut, aku teringat masa lalu saat aku seorang diri

Bahkan jika aku hanya hidup satu hari, aku bahagia karenamu
Jangan bersedih, jangan mengatakan apapun
Hanya tinggal disisiku jadi aku bisa terus melihat wajahmu
Hari ini dan hari esok, ingatlah terus diriku

Didalam hatiku yang dulunya mengeras
Aku merasakan kehangatanmu
Setiap kali aku melihatmu, aku tersenyum tanpa alasan
Terima kasih, sekarang aku rasa akhirnya aku tahu

Bahkan jika aku hanya hidup satu hari, aku bahagia karenamu
Jangan bersedih, jangan mengatakan apapun
Hanya tinggal disisiku jadi aku bisa terus melihat wajahmu
Hari ini dan hari esok, ingatlah terus diriku

Ini tidak akan sulit
Kalau saja kau selalu berada disisiku
Aku akan berada disisimu, aku akan percaya padamu

Bahkan jika aku hanya hidup satu hari, aku bahagia karenamu
Jangan bersedih, jangan mengatakan apapun
Hanya tinggal disisiku jadi aku bisa terus melihat wajahmu

Hari ini dan hari esok, ingatlah terus diriku

ENGLISH TRANSLATION

I was lost for countless days
Then as if it was fate, I finally met you
As if the world stopped
Every time I get scared, I'm reminded of the past when I was alone

Even if I live for just one day, I'm happy because of you
Don't be sad, don't say anything
Just stay by my side so I can see your face
Today and tomorrow, only remember me

Inside my heart that was once hardened
I feel your warmth
Every time I look at you, I smile for no reason
Thank you, now I think I finally know

Even if I live for just one day, I'm happy because of you
Don't be sad, don't say anything
Just stay by my side so I can see your face
Today and tomorrow, only remember me

It's not hard
If only you're always by my side
I'll be by your side, I'll believe in you

Even if I live for just one day, I'm happy because of you
Don't be sad, don't say anything
Just stay by my side so I can see your face

Today and tomorrow, only remember me