dms // a.i [italian translation]

epilogue

Sorpresa, sorpresa!

Lo ammetto è stata una sorpresa anche per me e non vi rendete conto di quanto stia sclerando per questo, perché è bellissimo, e poi oggi è uscito l'album e poi ho i biglietti e bla bla bla.

Dato che non voglio più stare ad annoiarvi con la mia vita, eccovi la traduzione :)

//

Sospirai, mettendo una coperta sopra al bambino che già dormiva.

Sono passati tre anni da quando Ashton ed io abbiamo iniziato ad uscire insieme ed ho appena messo il nostro secondo bambino a dormire.

Abbiamo avuto la prima, che sia chiama Lexa, un anno fa mentre il secondo ha quattro mesi e lo abbiamo chiamo Finn.

(AN: Qualche fan di The 100?)

Ashton era davvero sorpreso quando gli ho detto che ero incinta di Lexa, all'inizio neanche mi credeva. Credo che si sentisse combattuto. La band era ancora molto famosa, e un bambino non avrebbe aiutato la cosa, ma dopo la sorpresa, Ashton era davvero contento e voleva dirlo a tutti, e le fans pensarono che fosse davvero dolce da parte sua.

Flashback.

Mi rannicchiai al petto di Ashton, mentre stavamo guardando la tv, era appena tornato da un concerto ed era stanchissimo.

Lo guardai, appoggiando il mento sul suo petto.

"Ashton" ero finalmente pronta a dirgli tutto. Lo sapevo già da tre settimane, ma non avevo trovato un modo per dirglielo

"Sì, piccola?" sorrise stancamente, guardandomi.

"Non arrabbiarti, ti prego." si rabbuiò alle mie domande.

"Cosa c'é che non va?" la sua mano raggiunse la mia, le dita si intrecciarono insieme.

"Sono incinta, Ashton. Diventerai papà." vidi la sua faccia cambiare, come se si fosse svegliato di colpo.

"Cosa?" chiese, ansimando.

"Sono incinta."

Scosse la testa, mettendosi a sedere. "Cosa? No. Non puoi esserlo. No."

Potevo sentire le lacrime pungermi gli occhi, avevo paura che mi lasciasse. Non potevo farcela da sola, non ero abbastanza forte.

Mi guardò di nuovo. "Oh merda. Un bambino. Sarò padre." appena quelle parole gli uscirono di bocca, un enorme sorriso gli si dipinse sul viso. "Oddio, piccola." il suo corpo fu subito sul mio e mi stritolò in un abbraccio.

Fine flashback.

Sorrisi al ricordo, accarezzando il viso di Finn mentre lui dormiva beatamente.

Ashton aveva portato Lexa al parco inisieme agli altri della band, che erano diventati come zii. Ma sarebbero dovuti tornare presto.

E parlando del diavolo, sentii la porta aprirsi e Lexa borbottare dal piano di sotto. Era molto chiaccherona per la sua età.

"Amore?" Ashton mi chiamò.

Non gli risposi, non volevo svegliare il bambino. Scesi di sotto per trovare Ashton che stringeva a sè Lexa e lei che rideva.

"Com'è andata al parco?"

"Benissimo" rispose Ashton, appoggiando Lexa davanti alla televisione, per poi venire da me e abbracciarmi.

"Ci sei mancata." sussurrò sul mio collo, lasciandovi dei baci.

"Anche Finn ed io abbiamo sentito la vostra mancanza." respirai.

Le sue labbra abbandonarono il mio collo, per unirsi alle mie.

Le nostre labbra si univano perfettamente e anche se avevamo due figli, non avevamo perso la scintilla che avevamo prima di loro.

"Ti amo, piccola." sussurrò Ashton sopra le mie labbra.

"Io ti amo di più."

//

Okay. Questa è ufficialmente la fine.

Per quello che ho capito non ci saranno sequel, quindi ecco a voi la fine.