Il y a plusieurs versions.
Dans la première, le prince épouse en secret la princesse ( avec qui il a deux enfants, aurore et Jour), car sa mère est une ogresse. Une fois sur le trone il confie, dans un grand moment d'intelligence, sa femme et ses enfants à sa mère car il part à la guerre.
Elle décide alors de faire cuisiner Jour par un cuisinier dans un cabane dans la foret. Mais il refuse et remplace le garcon par un agneau avec une sauce spéciale. Ayant adoré ça, elle lui demande la méme chose avec la fille. Le cuisinier la remplace par une chèvre.
La princesse, n'étant au courant de rien, demande au cuisinier de la tuer pour qu'elle soit avec ses enfants mais lorsque le cuisinier lui montre ses enfants pour la rassurer, ils se font attraper par la reine.
Elle ordonne qu'ils soient tous jeté dans un fossé remplie de créatures franchement pas sympas, mais le prince arrive a temps pour les sauver et la reine plonge dans le fossé.Une autre version, et de loin la pire, nous apprend que le prince n'a pas réveiller la princesse avec un doux baiser mais qu'il l'a violé en l'a trouvant endormie. Charmant vous avez dit charmant ?
Elle se retrouve enceinte de deux enfants et c'est l'un d'entre eux qui l'a réveille en aspirant le poison de son doigt.
Seulement, le prince s'est marié et lorsqu'il apprend que la princesse est réveille, il décide de ne rien dire.Mais sa femme l'entend crier dans son sommeil les noms de la princesse et de ses deux enfants. Elle décide alors, en femme modèle, de faire cuisiner les enfants et de les faire manger à leur père.
.