Dark; j.m ➳ Spanish Version

Dieciocho

Punto de vista de Jason

¿Qué demonios sucede con ella? ¿Decidir ir con el hombre que la violó? ¿Está enferma, o en drogas? No. Ella sólo está haciendo cosas estúpidas y sin sentido. No debería tomar decisiones de las cuales se arrepentirá después. Suspiré mientras abría la puerta del cuarto del hotel, cerrándola de golpe detrás de mí. Desearía que ella dejase de correr por un segundo para que así podamos hablar.

Rápidamente me bajé de mi auto y me dirigí al club. Entré por la gran puerta e hice mi camino en medio de la gente bailando y bebiendo. Finalmente encontré a MacAvoy y Michale en la parte de atrás del club, cerca de un bar, sentados. Puse mi capucha por encima de mi cabeza y me coloqué mis lentes oscuros en tanto entré al bar. "Una cerveza, no importa de qué clase" Le dije al barman. El asintió y me tendió una cerveza fría.

Agarré la cerveza fuertemente en mi mano mientras miraba por encima de mi hombro a MacAvoy y Michale. "¿Por qué dejaste que Kylie se nos uniera?" Preguntó este último.

"Porque si la tenemos, es una línea directa a McCann. No sabemos mucho sobre él, aunque tú deberías ya que eres su hermano. Pero Kylie nos dirá todo lo que sabe. Incluso sus debilidades, ¿Entiendes?" MacAvoy explicó. Estaba a punto de meterle mi pistola por la garganta.

¿Por qué él usaría a Kylie? O sea, vamos, ¿Qué le ha hecho ella a él? No me gusta Kylie como una... novia, pero es una amiga mía. Supongo que así se les llama.

"Bien pensado. ¿Entonces sólo la usaremos para obtener información?" Preguntó Michale. Entonces una idea vino a mi cabeza. Tomé mi teléfono y presioné el botón de grabación. Si tengo que hacer que Kylie se quede, esto es lo que debo hacer.

"Sí, tomaremos toda la información que podamos de esa perra sobre las debilidades de McCann y así podemos usarlas en su contra, entonces lo mataríamos en venganza" MacAvoy se rió entre dientes. Eso es todo lo que necesitaba de ellos. Puse dinero en la mesa del bar y me levanté. Les di una última mirada a Michale y MacAvoy antes de irme. Esos jodidos bastardos no tienen idea de lo que les vendrá después.

[...]

"¡Kylie!" Grité mientras la buscaba por la habitación del hotel. Nada. Jesucristo, ¿Podría ella, aunque sea por un segundo, quedarse en un solo sitio? Tomé mi teléfono y marqué el número de Ralph.

"¿Hola?" Respondió.

"¿Has visto a Kylie?" Pregunté.

"Oh, sí, ella está aquí en el almacén" Respondió simplemente.

"Estaré ahí en un segundo" Le dije mientras colgaba. Tomé mis llaves, y otra vez, fui a por la diva que no acepta un "no" como respuesta.

[...]

Abrí las puertas del almacén y entré. Todos estaban de pie frente a Kylie queriendo que ella hablara. Entonces sus cálidos ojos café conectaron con los míos. Caminé en frente de Kylie y todos los demás, esperando que ella hablase. "Así que... decidí que me uniré a la pandilla de John MacAvoy" La habitación se volvió bastante silenciosa, hasta que un par de manos empezaron a aplaudir atrás de mí.

"¡Amé ese entusiasmo, Kylie! ¡Asombroso!" La voz habló. Me volví tan rápido como pude y frente a mí, estaban MacAvoy, Michale, y su esposa Sam.

"Lo que sea que estés haciendo, no funcionará. Deberías saberlo." Gruñí entre mis dientes apretados. Sólo mirar a John y Michale me hacía querer vomitar. Realmente no me importa Sam, puesto a que no me ha hecho nada. Pero si es un poco drama queen.

"No hagas nada de lo que te puedas arrepentir Ja-... Dark" Ralph ordenó.

"¡Y ahí está mi adorable dama!" MacAvoy se rió entre dientes mientras caminaba hacia Kylie. Puso su brazo alrededor de su cintura.

"Vuelve a poner una jodida mano sobre ella y acabaré contigo" Gruñí. Ralph puso una mano sobre mi hombro pero me zafé de ella rápidamente.

"Pero Jason, ¡Necesito dos manos para follarla!" MacAvoy se rió, obviamente entretenido con esto.

"¡Deja de tocarme, joder!" Kylie gritó.

"¿Qué mierda sucede contigo? No follas con tu hermana, jodido bastardo" Grité yo.

"Pero Jason, John no tiene una hermana" Rió Michale.

"¿A qué te refieres? Kylie es su hermana" Siseé.

"Te equivocas de nuevo" MacAvoy se rió entre dientes. "Te hice creer que eras mi hermana" Se rió en el oído de Kylie.

"¿Qué hay del DVD?" Preguntó Kylie.

"Falso. El hombre que Jason mató parecía como tu papá, pero no lo era. De hecho, era mi hermano. No, no Zachary, pero sí Shawn. Lucía como tu padre pero no lo era. Sólo dejé que creyeras tu estúpida teoría"

"¡Bastardo!" Gritó Kylie, empezando a patalear, tratando de zafarse del agarre de MacAvoy.

"Perra" Gruñó. Entonces golpeó a Kylie en el rostro, y con eso, ella ya estaba en el piso.

MacAvoy pateó su estómago y Kylie lo tomó en dolor. "Una jodida vez más. Un jodido dedo más sobre ella y te dispararé" Amenacé, tomando mi arma de mi bolsillo posterior. Ahí fue cuando Kylie se incorporó de manera lenta.

"¡Vamos, chico rudo! ¡Dispara!" Él gritó. Ahí oímos las sirenas de policía venir. Mierda.

"¡Todos salgan!" Grité. Todos escucharon y se fueron excepto Michale, MacAvoy, Sam, Kylie y yo.

"¡Jason, no dispares!" Gritó Kylie.

"¡Kylie, detente!" Grité yo cuando ella empezó a tomar el arma al mismo tiempo que yo lo estaba haciendo. "¡Fuera de mi camino!" Rugí.

"¡Déjame hacerlo!" Peleamos por el arma hasta que fue disparada. Pero no le dio a acAvoy.

"¡Sam!" Gritó Michale. ¡Mierda! ¡Le dimos a Sam en vez de a MacAvoy!

"Mierda" Susurró Kylie.

"Te mataré, M cCann" Me dijo Michale. Miramos de vuelta a donde estaba MacAvoy, y se había ido.

"Se ha ido" Siseé. Maldita sea.

"¡Pon tus manos donde pueda verlas!" Gritó un policía mientras le apuntaba a Kylie con su arma. Otro policía tenía un arma sobre mí también. Sabía exactamente dónde el policía se encontraba, mierda.