-En... mi... amigo... que dejé en California- inventé de inmediato.
-¿Qué clase de amigo? Cualquiera podría enamorarse de un amigo- inquirió.
-Enamoramiento no, Minho- especifiqué de nuevo, Jonghyun sólo se mantenía en silencio pero atento -Y es... un amigo, amm... cercano y...- me estrujaba los sesos para poder seguir poniéndole palabras a mi mentira -Y... a una amiga también le gusta, entonces...
-Tienes miedo de perder la amistad de tu amiga por haberte fijado en el mismo chico que ella-completó Minho.
-¡Exacto!
-Bueno y, ¿quién se fijó primero en el chico?
-Ella- musité, sin pesar.
-Pero tú ya te fuiste de California, ya no importa o ¿sí?- dijo Jonghyun, quien había estado como una estatua hasta ahora.
-Eemm...-murmuré.
-Igual yo creo que lo hubieras hablado con tu amiga, en vez de especular tú solo las cosas y castigarte a ti mismo- interrumpió Minho -Digo, no era su novio y ella no era tu mejor amiga- se encogió de hombros.
Me solté a reír y ambos me miraron. Si Minho supiera a quién me refería ni siquiera haya dicho lo último.
-¿Qué es gracioso?- preguntó Jonghyun al instante.
-Nada, sólo que... nada- manoteé con la mano restándole importancia.
-¡Mira, Kibum!- me dijo Minho -¿Ese lugar no te parece ideal para una fotografía?- apuntó hacía un edificio a lado de un canal que se extendía magnífico por el este.
-Qué buen gusto tienes- concordé -Creo que le tomaré una.
Saqué con la mano libre la cámara de mi bolso y luego me quedé en silencio y sin actuar, tímido porque Minho aún mantenía su mano atada a la mía.
-Minho, creo que Kibum necesita sus dos manos- farfulló Jonghyun mirando atentamente nuestras manos entrelazadas.
-Oh, cierto. Discúlpame- enrojeció un poco y soltó mi mano a la que inmediatamente le pegó el aire gélido del medio día.
Le sonreí y apunté el lente de la cámara hacía el monumento y saqué la fotografía - Alcuni cioccolatini al ragazzo?- musitó alguien detrás de mí.
Me giré y obtuve la imagen de una señora con un canasto de chocolates que le hablaba a Jonghyun, mientras que Minho estaba distraído mirando las palomas.
Jonghyun me miró y luego me sonrió. Entonces miró de nuevo a la señora -Quanto costa una?-preguntó.
-Un euro- dijo la señora.
-Dammi uno.
Ella le acercó la canasta y Jonghyun escogió una caja roja entre el puño y luego, sacó del bolsillo de su pantalón una pequeña moneda.
-Ecco- le dio la moneda y le sonrió.
-Grazie bel giovane- dijo la señora y luego me sonrió a mí para después alejarse e ir a ofrecerle sus chocolates a la demás gente.
No había aprendido aun italiano, pero al menos, ya estaba un poco más familiarizado con las palabras y pude entender la conversación entre Jonghyun y la señora. Ella le había ofrecido una caja de chocolates, él le había comprado una. Simple. Seguro se la llevaría a Emily.
-Ten- pero me la ofreció a mí y me dejó en blanco.
-¿Qué?- musité, torpe.
-Es para ti- dijo, como si hubiera adivinado mi pensamiento anterior.
ESTÁS LEYENDO
El manual de lo prohibido (JongKey) Adaptado~
Любовные романыHola, vengo con otra histora que en lo personal... ¡Amé! ¡Con mi alma! ¡La amé! y pues quise adaptarla al JongKey, llevo 2 días enteros adaptando esto y ya casi lo termino todo (/u\) y bueno, pues supongo que ustedes ya saben, el JK es mi couple fav...