Рождественская пурга

глава седьмая

Герцог протянула руку и выключила двигатель.

- Рискуем отравиться угарным газом, - констатировала она прозаично, как будто мы не оказались в самой холодной на свете жопе в пятнадцати километрах от дома. - Вылезаем через зад, - приказала она, и ее властный голос меня успокоил.

Джей перебрался в хвост и открыл люк в крыше. Потом выпрыгнул наружу. За ним Герцог, а там и я, ногами вперед. Собравшись с мыслями, я наконец смог достаточно красноречиво высказать свои чувства относительно сложившейся ситуации. - Черт-черт-черт! - Я бил ногой по заднему бамперу Карлы, а на лицо мне падал мокрый снег. - Идиотская затея, господи, родители, боже, черт-черт-черт...

Джей положил руку мне на плечо:

- Все будет хорошо.

- Нет, - ответил я. - Не будет. И ты это прекрасно понимаешь.

- Будет, - настаивал Джей. - Знаешь что? Все будет просто отлично, потому что я отрою машину, кто-нибудь поедет мимо, поможет нам, пусть даже эти близнецы. Ну, не оставят же они нас тут замерзать насмерть.

Герцог осмотрела меня с ног до головы и ухмыльнулась.

- Могу ли я отметить, как скоро ты раскаешься в том, что не послушал моего совета насчет обуви, который я дала тебе еще дома?

Я посмотрел на то, как мои «пумы» засыпает снег, и содрогнулся.

Джей еще не растратил своего оптимизма:

- Да! Все будет хорошо! Господь же не просто так дал мне мускулистые руки и торс, дружище. А для того, чтобы я мог выкопать твою машину из снега. Я и без помощи обойдусь. Вы пока поболтайте, а Халк будет творить свои чудеса.

Я посмотрел на Джея. Он весил, наверное, килограммов шестьдесят пять. У белочек мускулатура и то более впечатляющая. Но Джей был непоколебим. Завязал уши на шапке. Достал из карманов своего суперобтягивающего комбинезона шерстяные перчатки и повернулся к машине.

Помогать ему мне особо не хотелось, потому что я понимал, насколько это безнадежно. Карла почти на два метра въехала в сугроб с меня ростом, а у нас даже лопаты не было. Так что я встал на дороге рядом с Герцогом, вытер прядь мокрых волос, выбившихся из-под шапки.

- Извини, - сказал я ей.

- Гм, да не ты же виноват. А Карла. Ты руль крутил. А она не послушалась. Знала я, что зря её полюбила. Тобин, она как все: стоит мне признаться в любви, как меня бросают.