The GazettE

13 Stairs [-] 1

Tradicionalmente, hay 13 pasos hacia la horca, pero al agregarle el [-]1, se vuelve "a un paso de la muerte". Trata sobre cómo se suponía que el rock, y especialmente el visual kei, eran el tipo de musica en que podías hacer lo que quisieras, pero aún así, las personas que están a cargo le dicen a los artistas qué deben hacer, y cómo algunos artistas se dejan llevar por eso, y terminan fracasando, haciendo que estos géneros mueran.

♦♦♦♦♦

Taihai shisou ukiyobanare no Grave
Discrimination against music
Gouhou no 13
The loser who was brainwashed

Bullshit

Commit suicide in with-it-ness
Right now...
In front of me!

You cannot understand my vulgar thought
It is a correct answer
It is your duty to train a slave waving a waist

Rotten buyer
Shame on you!
Commit suicide in with-it-ness
In front of me!
Bravely...

Rotten seller
Know yourself!
Commit suicide in with-it-ness
Before that...
Suck my dick

The industry has been already over
The red base
All the losers sing a hymn in hell
Enjoy a vulgar play

Saa warae tobiorirenu ruupu suushiki ni kuwareta kaku
Saa warae mada yareru n darou? 13 made ato sukoshi

Can't get back
A loser of the uncontrollability
Enjoy a vulgar play

Can't get back

♦♦♦♦♦