Straight Outta Gangsta [The Story Of My Life]

15

Sorry Momma.

Je vous passe jusqu'au jour de Thanksgiving, oui le jour où toutes la famille ce réunis autour d'une table tout en dégustant une bonne dinde fait avec amour ... mais pour moi ce Thanksgiving restera gravé à jamais .

Dea' faisait tout pour m'éviter depuis que nous nous étions disputé . L'état de Momma se dégradait de jour en jour ... enfin voilà ... je n'aimais pas trop en parler ....

Momma , Dea' et quelques autres Tantes & cousine étaient dans la cuisine entrain de mettre la dinde au four et de préparer le repas .

Je ne faisais que des aller-retour entre la porte d'entrée et ma chambre tellement qu'il y'avait du monde à la maison .

Des que je finis d'ouvrir aux derniers invité je vais dans ma chambre fumé un joints tout en regardant par la fenêtre , quand une de mes petites cousines entra brusquement dans ma chambre.

-Je t'ai vue je vais le dire à Tante Ava! ' me dit-elle en me pointant du doigt.

-Ferme la je t'ai permis d'entrée dans ma chambre , Dégage!

-Je vais lui dire aussi que tu m'a dit dégage!

-Jamilla bouge! 'dit-je en lui jetant mon briquet sur la tête.

-Arrrhhhhh ! Pourquoi tu fais ça en plus je vais lui dire que samedis dernier t'étais pas rentré parce que t'étais dehors entrain de vendre!

-Mais dit moi c'est quoi ton putain de problème?!

J'étais entrain de me disputé avec Jamilla , quand je vis Barrington courrir vers ma fenêtre tout en hurlant.

- << Zack ! , Zack!>>

Il se met en dessus de ma fenêtre.

-Wass' up .

- Devine quoi tu va jamais me croire !

J'évacue la fumé qui était dans ma bouche et je lui réponds.

- Accouche .

- J'ai envoyé ta demo à un gas qui taff sur Manathan *il reprend son souffle* , qui m'a envoyé une réponse et il souhaite te rencontré demain !

- C'est vrai ,t'assure bro '!

- c'est rien petit frère.

-on verra si c'est toujours rien quand j'irais voir tante Ava .

Elle s'en alla et claqua la porte.

J'étais en train de discuter avec Barrington quand je vis Akieyla bras dessus bras dessous avec un autre Negro . Ce qui mis dans une colère noire, je changeais très rapidement d'humeur et d'hatitude envers une personne si vous demandiez à 5 personne comment j'étais vous auriez eu 5 réponses différentes tellement que j'étais lunatique.

- Zack u alright ? (T'es ok?)

Me dit Barrington
Je ne faisais que de la regardais .

-<< Et le petit négro enlève tes mains de ma copine !>>

-<< Mais t'es completement cinglé !>>

Me dit-elle .

- Zack viens chercher les boissons devant l'entrée .

Me dit Momma .

- Fait Chier !

Je jette mon joins par la fenêtre et je la fixe longuement .

Je me retourne et je vais prendre les boissons .

- Hey , Zack .

Je retourne et je vois Oncle Michael .

- Hey , Michael.

Je lui fis une incollade .

- Comment sa Micheal ?

- haha, je plaisante .

- Oncle Michael !

Dea' me pousse et elle saute sur lui .

- Calme toi Dea' haha je me fais vieux maintenant .

- Je sais haha, passe moi ton manteau comme ça tu seras plus à l'aise.

- Tiens ma puce .

Il lui donne .

- Les boissons!

Cria une des mes tantes .

- Sa arrive , sa arrive .

Je pose les boissons sur la table et tout le monde se rassembla autour de la table pour que Momma bénisse le repas .

- Aujourd'hui et un jours heureux pour moi et pour vous tous ici présent et c'est pour cela que je voudrais remercier Dieu de nous avoir réunis et béni en ce jour de fête .

-Amen .

- Prions , Seigneur Dieu merci de nous avoir bénis en ce jours de me faire déguster ce repas en présence de tout ce que j'aime Amen .

- Amen .

Je vis la porte ce faire défoncés , et une équipe de police rentrer dans l'appartement en jettant tous ce qui étaient sur leurs passage

-Woaw mais c'est quoi ce bordel, Je l'ai même pas dit à Momma comment sa à pu arrivée jusqu'à chez eux ?!'Cria Jamilla étonnée.

-Mais qu'est ce qu'il ce passe!

Crie Momma et Dea ' .

Un des policiers prit ma tête et la plaqua contre la table à manger puis il me passa les menotte .

-<<Les gas ,allez fouiller les chambres !>>

-Monsieur qu'es ce qu'il ce passe je vous en prie!

Dit ma mamie en pleure.

-Et bien Madame ce qu'il se passe c'est que *il me relève * votre petit fils et suspecté d'être l'un des cerveaux d'un groupe de vente de trafic de stupéfiants .

- << J'ai rien trouvé dans les chambres!>>

-Monsieur on peut discuter s' il vous plaît !

Dit Oncle Michael.

- Non il n'y a rien à discuter , Zackary, vous avez le droit de garder le silence. Dans le cas contraire tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous devant un tribunal. Vous avez le droit de consulter un avocat et d'avoir un avocat présent lors de l'interrogatoire. Si vous n'en avez pas les moyens, un avocat vous sera désigné d'office. Durant chaque interrogatoire, vous pourrez décider à n'importe quel moment d'exercer ces droits, de ne répondre à aucune question, ou de ne faire aucune déposition.

Puis il me releva.

- Un instant .

Dea' prends mon visage entre ces deux mains .

- Tu m'avais promis ...

Des petites larmes cristallines s' étaient nichées dans le coin de ces yeux ... et elles roulèrent sur ces joues.

Je la regarde et je baisse la tête .

- Zackary dit moi que c'est pas vrai dit moi que c'est faux.

Me dit Momma.

Je n'arrivais même pas à la regarder dans les yeux... j'avais tellement honte .

-...

- Aller, on y va .

Je suis parti sous le regard honteux de toutes ma famille mâchoire contracté et  le regard dans le vide .

Le policier me fit rentré dans sa voiture , un se mit à l'arrière avec moi et l'autre à l'avant au volant puis nous nous sommes dirigé vers le commissariat de police .

***

---------------------

Traduction : Desolé Momma.