50 tons de liberdade versão grey

CAPÍTULO XXIII

Nunca interrompa seu inimigo quando ele está cometendo um erro.  

HANNAH

O som suspenso no ar da voz do capitão sacode Hannah de seu sono inquieto em seu assento de classe executiva. John a olha sorrateiramente na penumbra da aeronave.

"...Estamos nos aproximando do Aeroporto John F. Kennedy. Fazem no momento - 4 graus no nosso destino e a hora local é 1:10 da tarde. Nós sabemos que você teve suas opções de companhias aéreas quando se trata de viagens aéreas. Agradecemos a você por voar com a American Airlines e esperamos vê-los em breve..." o piloto continua dando instruções para os comissários de bordo. John já arrumou seus pertences, e o último item, o seu iPad, cuidadosamente colocado na bolsa da frente de sua mochila acolchoada. Ele coloca seu assento na posição vertical se preparando para o desembarque do avião.

O choramingado dos bebês pode ser ouvido na parte de trás do avião e John mal tem paciência com eles. Felizmente ele está sentado na frente e não terá que encontrá-los. Quando o avião pousa e desacelera através da pista, ele liga seu iPhone e o sincroniza com o seu iPad. Vários outros passageiros estão ligando seus telefones e informando seus entes queridos, amigos ou membros da família de sua chegada. Ele espera Hannah embalar seus poucos pertences e ligar seu smartphone. Uma vez que ela está on-line, o telefone aparece como um ponto em seu mapa e ele intimamente sorri.

'Porta estabelecida' ele pensa consigo mesmo. Quando o avião para completamente no portão, ele recolhe lentamente a jaqueta, pega sua mochila e sua única bagagem, a pequena maleta de mão. Ele dá a Hannah um sorriso deslumbrante, e indica com a mão que ela pode passar em primeiro lugar. Hannah sorri de volta, esmagada. Ambos saem para a calçada onde não há táxis para pegar já que outros retardatários os pegaram ou o sinal de "fora de serviço" está aceso.

John dá um passo para fora da calçada e caminha na frente de um táxi com "Fora de Serviço" aceso. O motorista relutantemente para e abre a janela do motorista para gritar com ele. John pega três notas de cem dólares segurando-as entre o indicador e o dedo médio, tornando-se evidente que ele está indo fazer valer a pena. O motorista imediatamente fecha a boca.

"Plaza Athenee Hotel," ele diz alto apenas o suficiente para que Hannah possa ouvi-lo. Ela está segurando o casaco com força e as pernas estão congelando em suas meias de seda e saia lápis. Esse é o seu hotel!

"Espere, espere, espere! Por favor," ela grita. John levanta a cabeça com um olhar surpreso, como se isso fosse totalmente inesperado.

"Eu vou compartilhar o taxi com você. Eu estou indo para este hotel também!" Hannah diz, correndo para o táxi, já perdendo a sensação de seus dedões do pé e chutando a si mesma por não estar totalmente preparada para o clima de Nova York.

O condutor levanta as mãos para cima em sinal de rendição. "Por mim tudo bem, meu jovem!" diz ele e abre o porta malas. Ele coloca a bagagem de Hannah e fecha o porta-malas. John abre a porta do táxi para a muito grata Hannah. O calor do taxi a acolhe do penetrante vento gelado.