1
Внемлите моей утренней кантате: я толкую знамения Отвечателя,
Я пою городам и фермам, простершимся предо мною в солнечном свете.
Юноша приходит ко мне с поручением от своего брата,
Откуда юноше знать сроки и истинность своего брата?
Скажите тому, чтобы дал мне знамения.
И я становлюсь лицом к лицу с юношей, и беру его правую руку в мою левую и его левую в мою правую,
И отвечаю за его брата и за людей, я отвечаю за того, кто отвечает за всех и дает мне знамения.
За того, кого ждут, кому покоряются, его слово решающее и последнее,
За того, кого все приемлют, кем очищаются, в ком видят себя посреди сияния,
За того, в кого погружаются, и кто всех погружает в себя.
Прекрасные женщины, высокомерные нации, законы, природа, люди, животные,
Глубина земли и ее сокровища, беспокойное море (так гласит моя утренняя кантата),
Все радости, драгоценности, деньги, и все, что можно купить за деньги.
Лучшие фермы-другие пашут и сеют, а он неизменно жнет,
Благородные пышные города-другие роют и строют, он обитает в них,
Ничего никому другому, близь и даль-для него, корабли на подходе к гавани,
Беспрестанные зрелища и походы по суше-все для него, для кого еще?
Он дает предметам место и форму,
Он из сути своей с изяществом и любовью извлекает сегодняшний день,
Он от себя самого дарит время, воспоминания, родителей, братьев, сестер, близких, работу, политику - так, чтоб никто их потом не стыдился и не притворялся, что был хозяином своей жизни.
Он-Отвечатель,
На что можно ответить, он отвечает, на что ответить нельзя, он показывает, почему нельзя.
Человек-это воля и вызов
(Тщетно прятаться - слышишь презрительный смех? слышишь, как издевается эхо?).
Книги, философы и священники, дружба, деятельность, развлечения, гордость, взлеты и падения в поисках счастья,-