Surrender [Larry Stylinson | tłumaczenie PL]

Surrender [Larry Stylinson | AU | tłumaczenie PL]

„A kiedy zdecydujesz, że nie chcesz się jutro obudzić, dowiedz się przynajmniej, co znaczy być kochanym"

Kiedy Harry miał szansę, żeby powiedzieć, kto był najbardziej bezinteresownym człowiekiem, którego kiedykolwiek spotkał, wtedy Louis Tomlinson był pierwszą osobą, która pojawiała się w jego głowie. Może powinien wam trochę opowiedzieć. Historię o nim i o chłopaku, który pewnego dnia wtargnął do jego sali w szpitalu i nie popsuł tylko zawiasów w drzwiach, ale sprawił także zamieszanie w głowie Harry'ego.

Po czterech miesiącach pobytu w szpitalu, zdaniem lekarzy, Harry czuł się już o wiele lepiej niż w chwili, gdy dwukrotnie próbował popełnić samobójstwo i dlatego mógł wrócić do domu. Potajemnie daje sobie jednak siedem dni. Siedem dni, w których starał się pozbyć z pomocą strony internetowej www.intheshade.com wszystkiego, żeby nikt nie pamiętał, że on kiedykolwiek istniał. Siedem dni, w których dziwny Louis Tomlinson, który przez jego kartotekę i przyjaciół innych niż wszyscy, nie cieszy się dobrą reputacją, chce użyć siedmiu dni, żeby pokazać, że nawet mimo tych kompletnie dziwnych rzeczy za które on był oskarżany, można cieszyć się życiem. On ma siedem dni na ratowanie bijącego serca, które i tak już nie żyje. Człowieka, który już dawno zapomniał co znaczą zachody słońca, odpoczynki, szalone akcje w pustych salach kinowych. Przecież Louis Tomlinson nie byłby Louisem Tomlinsonem, gdyby nie udało mu się tego wszystkiego zrobić. Wszystkiego tego, co sprawia, że warto żyć. Wszystkiego tego i nawet tego co początkowo nie należało do jego planu. Czegoś, czego serce Harry'ego przedtem nie miało: miłości. 

_________________________________________________________________

Cześć wszystkim!
Tak jak już mówiłam wracam do was z tłumaczeniem, przysięgam że to ff jest jednym z najlepszych, jakie kiedykolwiek czytałam, więc też dlatego postanowiłam zacząć je tłumaczyć. Mam nadzieję, że również wam się spodoba 😊 Już niedługo pojawi się prolog. Liczę na wasze komentarze, gwiazdki, bo to mnie cholernie motywuje. Możecie również pisać opinie na twitterze w hashtagu #SurrenderPL.