No ensalzando a los dotados evitarás
La rivalidad y la pugna.
No dando valor a cosas difíciles de conseguir,
Evitarás el atraco y el robo.
No exhibiendo lo deseable, conseguirás
Que loa corazones de la gente permanezcan en paz.
Por tanto, el gobierno del Sabio:
Vacía el corazón de deseos,
Llena la barriga de alimento,
Debilita las ambiciones,
Y fortalece los huesos.
De este modo consigue que la gente permanezca
Sin conocimientos y sin deseos,
Para que los más astutos no busquen el triunfo.
Practica la No Acción y gobierna todo en orden.
