Сегодняшним утром, когда солнце решило устроить самый жаркий за это лето день, что даже кондиционер был не в силах совладать с этой проблемой, Эндрю предложил нам всем искупаться в бассейне, в то время как он сам будет готовить что-то на гриле.
- Плавать? В том самом бассейне? - я резко вскакиваю с дивана, откидывая в сторону тот журнал, что мне пришлось листать на протяжении, наверное, пятнадцати минут.
- Да, почему нет? - пожимая плечами, отвечает мужчина с надписью 'I LOVE NY' на футболке без рукавов. - Мы с Клэр устроим что-то вроде пикника и приготовим бургеры, а вы пока поплаваете с Люком.
И даже те слова, в которых упоминалось имя моего братца, не смогли оттолкнуть меня от мысли о бассейне, когда я уже вприпрыжку бежала в свою комнату, чтобы надеть купальник.
Напялив на себя красный бюстгальтер и чёрные трусы-шортики, которые мне немного малы, я хватаю полотенце и быстрыми шагами вылетаю из комнаты, чтобы спуститься на первый этаж.
Внизу мама уже во всю нарезает лимон для лимонада, но как раз-таки в тот момент, когда я прохожу мимо неё, она поднимает одну бровь и невольно задерживает свой взгляд на мне немного дольше, чем обычно, словно собираясь что-то сказать.
- Милая, тебе не кажется, что этот купальник немного мал тебе? - наконец-то говорит она, то и дело метаясь взглядом между моими ногами и грудью.
- Сойдёт, - поправляя бюстгальтер, без каких-либо эмоций отвечаю я. - Мам, я буду у нас во дворе, к тому же в кругу своей семьи, поэтому это не так важно, ладно? - добавляю я, прежде чем она успеет ещё что-либо сказать.
- Ладно, - тёплая улыбка появляется на лице женщины. - Отнесёшь тогда некоторые ингредиенты Энди?
- Конечно, - забирая тарелку с мясными изделиями со стола, я выхожу из помещения и направляюсь во двор.
Когда я достигаю пункта назначения, Эндрю поливает уголь какой-то специальный жидкостью и, убедившись кивком, что я стою на приличном расстоянием от его гриля, разводит маленький огонёк.
- Эм, а вы уверены, что знаете, как работает эта штука вообще? - поставив тарелку на маленький столик рядом с ним, я решаю немного развеселить мужчину своим сарказмом, и, судя по его смеху, у меня это прекрасно получилось.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
The stepbrother l.h (Russian translation)
Fanfiction- Люк, моя мама выходит замуж за твоего отца. - Ну, и как это, чёрт возьми, помешает нам? ✖️✖️✖️ Однажды мама Анастейши знакомит свою дочурку со своим будущим мужем, у которого, по счастливой случайности, оказывается, есть любимый сын, ровесник наше...
