Poema 5 / Poem 5

68 0 0
                                    

Nenhum som na cidade escura, nas ruas só a solidão passeia, o carro passa, o bêbado tropeça, o casal discute
Todos sozinhos
Os jovens festejam, a família dorme, a puta fode, acompanhados da solidão eterna e onipresente
Alguém grita no vazio, e as sirenes tocam, um invisível acende a vela solitária da chama eterna
A vida, então, se apaga
A família chora, os jornais escrevem e o idealista da inocência virgem protesta
Ninguém viu, ninguém sabe, ninguém liga

As boates estão cheias de luxúria, mentiras, vazio e lágrimas, tais quais as igrejas
Uma garota foi drogada, uma criança enganada – ambas violadas
Ninguém viu, ninguém sabe, ninguém liga
A vida é curta, tanto que a de alguns chegou ao fim, enquanto você lê essas palavras - talvez a sua seja a próxima cortina a se fechar
No espetáculo da vida, ao fim não se aplaude – se teme e se esquece

Reze bastante meu filho, agradeça a cada momento, se tornarás um de nós amanhã ou depois, se não fores antes levado ao esquecimento

Esses são os banheiros da existência

_____________________________________________________________________

Not a sound over the darkened city, on the streets only solitude takes a walk, a car passes by, a drunk stumbles around, a couple argues
All of them alone
Young people party, families sleep, a hooker fucks, all accompanied by the eternal and omnipresent solitude
Someone screams amidst the emptiness and the sirens play their symphony of fear, an invisible lights a solitary candle of everlasting flame
Life, therefore, goes out
Now the family cries, now the newspeople write, and the idealist of the virgin innocence protests
Nobody's seen, nobody knows, nobody cares

The clubs are filled with lucury, deceit, emptiness and tears, as do the churches
A girl was drugged, a child fooled - both violated
Nobody's seen, nobody knows, nobody cares
Life's short, so much that it ended to some just as you read those words - maybe your's is the next curtain to shut
In the theater of life the ending is not applauded - it's feared and soon forgotten

Do pray sincerely, my son, and thank for every moment, for you shall be one of us tomorrow or the day after that, if you're not taken beforehand by the shades oblivion

For these are the bathrooms of existence

Poemas / PoemsOnde histórias criam vida. Descubra agora