Teen Wolf

Νυχτερινό Σχολείο

Στο προηγούμενο κεφάλαιο:

Ο Scott προσπαθεί να χειρίζεται τη μεταμόρφωση ώστε να μπορεί να περνάει περισσότερο χρόνο με την Allison. Ο Derek συνεχίζει να προσπαθεί να κάνει σύμμαχό του τον Scott.

Ο Scott και ο Stiles είναι μέσα στο λύκειο. Βλέποντας ότι ο Alpha μπορεί ή μπορεί και να μην έχει σκοτώσει τον Derek, τα αγόρια στρέφουν τώρα την προσοχή τους στο να παραμείνουν ζωντανοί.

Ο Stiles λέει στον Scott: "Τώρα έχω πειστεί πως ο κτηνίατρος, ο Δρ. Deaton, είναι ο Alpha μιας και εξαφανίστηκε από το αμάξι του Derek λεπτά πριν εμφανιστεί ο λυκάνθρωπος."

Από μία από τις τάξεις βλέπουν ότι το Jeep του Stiles έχει καταστραφεί. Μία μπαταρία ρίχνεται μέσα από το παράθυρο κάνοντας το προφανές πως το αμάξι είναι απενεργοποιημένο.

Κρύβονται στα αποδυτήρια γιατί έχουν λιγότερα παράθυρα. Ακούγοντας βήματα κρύβονται και οι δύο μέσα σε ντουλάπια αλλά τους βρίσκει ένας επιστάτης ο οποίος προσπαθεί να τους πετάξει έξω. Ο επιστάτης αντιθέτως σκοτώνεται από τον Alpha.

Η Allison παίρνει ένα μήνυμα από τον Scott να τον συναντήσει στο σχολείο. Η Allison φτάνει με τον Jackson και την Lydia. Η Lydia παρακολουθεί ενώ ο Jackson, ο οποίος ήταν οξύθυμος μαζί της όλη τη νύχτα, μοιράζεται μια στιγμή φροντίδας με την Allison, λεγοντας της: "Να προσέχει όταν μπεις στο κτήριο μόνη σου."

Ο Stiles χρησιμοποιεί το μπρελόκ του σαν αντιπερισπασμό για να δελεάσει τον λυκάνθρωπο μέσα σε ένα δωμάτιο με μια βαριά μεταλλική πόρτα. Το χτυπάει δυνατά σιωπηλός και τα αγόρια σπρώχνουν ένα γραφείο εναντίον του για να τον κρατήσει παγιδευμένο. Σκέφτονται πως το κτήνος είναι εγκλωβισμενο και ο Stiles ειρωνεύεται τον Alpha. Μετά ο λυκάνθρωπος περνάει μέσα από τα αδύναμα αιωρούμενα πλακάκια της οροφής και βγαίνει από το δωμάτιο μέσα από το χώρο ανίχνευσης.

Ο Jackson παρατηρεί τη ζημιά στο Jeep του Stiles και αποφασίζει να ρίξει μια καλύτερη ματιά. Η Lydia επιμένει: "Δεν πρόκειται να μείνω στο αυτοκίνητο μόνη μου!" και τον ακολουθεί. Αποφασίζουν να μπουν στο σχολείο για να βρουν την Allison αλλά με το που μπαίνουν η Lydia λεει: "Πρέπει να παω τουαλέτα..." και κατευθύνεται στις τουαλέτες των κοριτσιών. Ενώ η Lydia είναι μακριά, ο Jackson βλέπει μια σκοτεινη φιγούρα στο τέλος του διαδρόμου. Πιστεύει ότι είναι ο Scott αλλά μετά βλέπει τον Alpha.

Σε ένα άλλο μέρος του σχολείου, ο Scott ακούει το κινητό της Allison και χρησιμοποιεί το κινητό του Stiles για να την καλέσει. Βρίσκουν ο ένας τον άλλον στον προθάλαμο, ανακαλύπτοντας πως το μήνυμα που την παρέσυρε δεν το έστειλε ο Scott και γρήγορα μπαίνουν στην παρέα τους και ο Jackson με την Lydia. Πάνε να φύγουν αλλά ακούνε κάτι να περπατάει ανάμεσα στο χώρο ανίχνευσης της οροφής και τρέχουν. Είναι ο Alpha αλλά η Allison, ο Jackson και η Lydia δεν το ξέρουν.