Fake Texts en español // 5SOS

Fake Text #73: "Deja a otra chica embarazada/Parte 2"

Luke

Hey :-(

Hola.

¿Cómo te encuentras?

Estoy bien, ¿cómo estás tú?

Estoy bien

No, mentira. Estoy terrible

¿Cómo esta la chica y el bebé?

Resulta que fue una falsa alarma

¿Qué quieres decir?

El test esta equivocado, ella no estaba embarazada

Oh

Bueno, debe ser algo bueno para ti, supongo

Sí, lo es

Estaremos de vuelta en casa dentro de una semana, ¿podríamos juntarnos y hablar?

Bien, podemos hablar. Pero eso no significa que vaya a perdonarte

Eso esta bien, lo entiendo. Solo necesito verte

Calum

¿Es verdad?

¿Qué es verdad?

Que ella fingió el embarazo

Sí, es verdad. Me confesó que me estaba tomando el pelo

Oh. Supongo que felicitaciones

Gracias

Me siento terrible con todo esto T/N. Lo siento tanto

Lo sé Cal, esta bien, pasaron cerca de tres meses. Te perdoné

¿¿De enserio??¿¿Me perdonaste??

Sí, tuve mucho tiempo para pensar y en ese tiempo mi enojo se fue, es como si se hubiera escabullido y te perdono

No tienes idea de lo mucho que necesitaba que digas eso

Sé que probablemente no volvamos a estar juntos, pero perdonarme es suficiente

Me alegra escucharlo

Michael

Me prometí a mi misma que no haría esto, pero necesito preguntarlo, ¿cómo están yendo las cosas?

Dios T/N, no he hablado contigo en años

Todo esta bien, supongo. Un poco más difícil de lo que pensé

¿Cuánto tiempo tiene?

Cinco meses

Woow. ¿Realmente pasó tanto tiempo?

Sip, Cinco meses desde la última vez que hablamos

Posiblemente esta sea una pregunta estúpida, pero ¿sigues enojada conmigo por lo que hice?

Es como que lo supere, y conocí a alguien que me ayudó a superarlo

¿Tienes novio?

Sí

Estoy feliz por ti T/N. Me alegra que lo estés haciendo bien 

Gracias Michael. Espero que todo vaya bien con el bebé. Estarás bien xxx

Ashton

Hola T/N

Hola, no quiero sonar ruda, pero ¿por qué estas hablando conmigo?

No sé porque, pero necesitaba decirte hablar contigo

El bebé acaba de nacer

¡Oh, por Dios Ash, felicitaciones!

Gracias, es una niña por cierto

Los doctores dicen que ella esta completamente saludable

Esa es una buena noticia

Sigo lamentando lo que hice contigo, quiero decir, me dio un pequeño ángel, pero te lastime

Ashton, esta bien. Eso es el pasado. Lo superé y creo que tú deberías hacerlo. Tienes una bebé que cuidar, enfocate en ella

Es que cada vez que la miró a ella recuerdo a lo que te empuje. Posiblemente me odies

No te odio, Ash. Pasaron nueve meses, te perdoné. Todo esta bien entre nosotros, lo prometo. 

________________________________________________________________   

Y ustedes me preguntaran, nuevamente, qué ocurrió con las elecciones. Bueno, soy lo suficientemente colgada como para acordarme de la segunda parte de esto. Voy a respetar su decisión del Fake Text que eligieron para la semana que viene. Si alguien quiere recordarmelo cerca de la fecha, no me enojo. 

Ahora sí, mientras traducía esto estaba escuchando Never Forget You de Zara Larsson y puedo jurar que tuve los ojos empapados en lágrimas todo el tiempo.

Les voy a dejar elegir TRES para el Lunes:

-Se disculpa luego de una pelea

-Se pone celoso porque abrazas a Calum

-Rompe contigo porque te engaña

-Relación Amor/Odio

Nos leemos pronto,

Con cariño,

-Gabs<3

¡¡Que tengan felices pascuas!!