- J'ai MaaaaAaaaaal! Je souffre!
- Ah Becky yo pe (toi aussi. S' utilise pour marquer l'insistance) ! Ce n'est qu'un orgelet!
- Mais ça fait un mal de chien !
- Bah supporte la douleur!
- Je ne supporte pas la douleur!
- Eh yo oza muasi ya ndenge nini? Sikoyo oko bota ndenge nini?
( eh tu es quelle sorte de femme? Maintenant comment tu vas accouché? )- La douleur n'est faite pour être supportée mais pour être surmontée, la supporter en ferais une habitude et je refuse que là douleur fasse parti de mon quotidien.
VOUS LISEZ
La bâtarde
Poesía- Tu vois cette jeune fille au fond de la salle? - Celle qui a les yeux rivés sur ses chaussures? - Oui, a tu déjà croisé son regard? - Non, qu'a t il de si spécial? - On y voit de la peine, de la tristesse, de la souffrance, des humiliations, de...