Sasuke este luat în armată de catre Minato și după câteva luni primește o scrisoare de la iubita lui:
"Dragule, sper că ești bine sănătos. Îți scriu pentru că vreau să știi că această relație nu mai poate continua. Eu te-am înșelat de patru ori de când ai plecat și chiar nu este corect față de tine. Îmi pare rău dar este mai bine pentru amândoi. Te rog să îmi trimiți poza cu mine care ți-am dat-o când ai pleacat. Cu drag, Karin."
Sasuke citește scrisoarea și rămâne șocat. Cu sentimentele rănite le cere camarazilor toate pozele pe care le au cu iubitele, surorile sau alte fete cunoscute. Strânge toate pozele, pune și poza roscatei la grămadă, le pune în plic și trimite scrisoarea alături de un bilet:
"Dragă Karin, eu sunt bine sănătos. Îmi pare rău să citesc scrisoarea de la tine dar chiar nu îmi amintesc cine naiba ești. Te rog să îți iei singură poza din plic!"
