5SOS Text Convos. [Spanish]

messed-up childhood (infancia jodida)

C: estoy esperando para ver a mis padres.

L: yo igual, le he estado mandando mensajes a mi madre desde la semana pasada. 

M: deben de estar emocionados por el concierto también.

M: ¿vamos a tener tiempo para estar con ellos antes o cuando actuemos?  

C: probablemente nos presentamos primero y luego los padres. 

M: ok

L: ¿chicos saben donde está Ash?

M: la última vez que lo vi, estaba en el tourbus.

C: estuvo actuando un poco distante.

L: ¿debemos preocuparnos?

A: no Luke, no se preocupen por mi, estoy bien. 

L: allí estas. 

L: claramente no estás. 

M: ¿algo te esta molestando?

C: encuéntranos en el vestíbulo así podremos hablar. 

A: estoy bien enserio, solo quiero estar solo un tiempo. 

L: Me estás estresando Ash. 

A: por favor no se compliquen conmigo. 

M: solo dinos en que estas pensando. 

A: mi padre, ¿ok?

C: ¿por qué estas pensando en ese imbécil?

A: no lo llames imbécil, es mi padre.

C: pero es la verdad..

M: ni siquiera sabes quien es él.

M: es un extraño para ti. 

L: ¿estás pensando en él porque todos nuestros padres nos estan visitando y tu solo verás a tu madre?

A: si.

A: y no es solo él, en lo que he estado pensando es sobre mi infancia jodida en general. 

M: bien, todos hemos tenido tiempos difíciles. 

A: al menos todos sus padres estuvieron ahí, el uno para el otro.

A: mi padre es la razón por la cual mi familia ha luchado como lo hizo. 

A: solo estoy teniendo reacciones de emociones ahora mismo. 

L: entendemos Ash. 

A: no, tu no dirías cosas como esas si realmente no quisieras decirlas. 

M: intenta de calmarte, estoy yendo a verte. 

A: él ni siquiera ha ayudado a mi madre con el mantenimiento de los hijos, el simplemente desapareció de nuestras vidas.

A: tienes que ser cruel para hacerle algo como eso a tu familia.

L: mikey apúrate.

C: él es insignificante. 

C: ¿qué fue lo que hiciste si es lo que importa?

L: tu y tu madre han luchado, si.

L: pero ustedes chicos siempre fueron fuertes. 

C: y ayudaste a criar a Lauren y Harry.

A: ese no tendría que haber sido yo.

A: ellos me ven como más que un padre, más que un hermano, ese es el punto.

C: porque fuiste la figura paterna que necesitaban. 

A: ninguno de ustedes entiende.

M: Ash estoy aquí, abre la puerta.

L: ¿qué puerta?

M: la del baño.

M: se encerró adentro.

C: mierda.

A: vete, no quiero que mi mal humor arruine tu día. 

A: eso fue para cada uno de ustedes. 

L: vas a estar bien Ashton. 

C: eres más fuerte que todos nosotros.

M: vamos abre la puerta.

A: ...

A: ugh bien.

L: mikey mikey mikey, ¿qué esta pasando?

C: deben de estar hablando, han pasado 5 minutos desde el último mensaje. 

A: de acuerdo, creo que estoy bien.

L: yayayay

C: ahora trigan sus traseros a la prueba de sonido.

L: estoy curioso sobre lo que mikey dijo. 

A: más como lo que hizo.

A: me abofeteo en la cara cuando abrí la puerta. 

L: MICHAEL :-(

A: no no no, enserio ayudó. 

C: um ¿te importaría explicar como?

M: necesitaba volver a su sentido en todo. 

C: asdf como sea.

C: pero la próxima vez que te sientas mal, solo dinos así podemos actuar antes que se ponga peor. 

A: lo haré, lo prometo. x