11:11 (Narry fanfic) ⇢ Italian Translation

❤️Niall : Harry♡

9:36 am

|

Niall bloccò il cellulare e lo nascose in fretta prima che l'insegnante potesse vederlo. Mancavano pochi minuti e la lezione sarebbe finita e lui era nervoso, eccitato.

"Niall stai bene?" uno dei suoi amici, Liam, gli chiese. "Si, perché?"

"Bhé stai muovendo le gambe come se avessi bevuto troppo caffé." disse Liam tranquillamente assicurandosi che l'insegnante non potesse sentirlo.

"Forse ho bevuto caffé." mormorò Niall "Si, ma questo non spiega il perché controlli il telefono ogni 5 minuti." rispose Liam, Niall lo guardò. Il castano stava sogghignando. "Chi é il fortunato, eh?"

Naill poteva sentire le guance andargli a fuoco.

"N-nessuno di che stai parlando?"

"Wow, sei pessiamo a dire bugie." Niall stava per rispondere, ma venne interrotto dalla campanella. Niall si alzò e mise a posto le sue cose, ma prima di uscire dalla porta "Hey Niall, aspetta!"

Niall si girò verso Liam. "Cosa?"

"Buona fortuna." e gli fece l'occhiolino, Niall arrossì. "Per qualsiasi cosa ti messaggio dopo." mormorò Niall prima di allontanarsi da Liam. Andò verso il suo armadietto, lo sbloccò e rapidamnete mise a posto tutti i libri e li cambiò con quelli dell'ora successiva.

9:49 am

|

Harry entrò nel bagno dei ragazzi. Appoggiò il suo zaino sul lavandino. Aspettò. Sentì il suo cellulare vibrare nella tasca. Lo tirò fuori, aspettandosi una notifica di Twitter, ma era un semplice messaggio.

"Harry dovresti venire a casa mia dopo la scuola, i miei genitori non torneranno prima di domani. Potremmo divertirci un po' ;)"

Harry roteò gli occhi e mise a posto il cellulare. Ignorando il messaggio ricevuto. Sentì la porta del bagno aprirsi. Sperava di trovare un biondo carino, invece era una puttana bionda.

"Olivia?" sibilò Harry, Olivia chiuse la porta e sorrise a Harry. "Che cazzo ci fai qui?!"

"Per vederti naturalmente. Ti ho visto entrare e ho pensato, perché no"

Questa ragazza non capisce proprio? Pensò Harry.

"Vattene!" urlò Harry.

"Hai ricevuto il mio messaggio?" gli chiese Olivia, ignorando completamente quello che le aveva detto Harry.

"Si e ora vattene!" disse Harry cercando di impostare bene la voce. "Perché? Sono appena arrivata." disse Olivia avvicinandosi a Harry. Harry indietreggiò, cercando di allontanarsi da lei. Ma la sua schiena colpì il muro del bagno. Olivia camminò ancora verso Harry, annullando finalmente la distanza che li separava.

"So che abbiamo già scopato prima, ma non lo abbiamo mai fatto in bagno." disse Olivia, prima di tirarselo vicino e baciarlo ancora.

Harry cercò di spingerla via, ma la sua presa su di lui era troppo forte.

La porta del bagno si aprì. Olivia finalmente ruppe il bacio. Gli occhi di Harry si fiondarono sulla porta, dove Niall era in piedi.

"Oh scusate, non era mia intenzione...io...scusate" disse Niall prima di andarsene. "Oh, era solo il perdente." disse Olivia prima di tornare da Harry. Harry finalmente la spinse via. Afferrò lo zaino e uscì.

"Niall aspetta!" urlò Harry. Niall lo ignorò e continuò a camminare fino quando non raggiunse la sua classe successiva.

"Merda." imprecò Harry come Niall gli chiuse la porta in faccia. Guardò attentamente dalla piccola finestrella sulla porta. Guardò Niall prendere posto. Poteva vederlo mordersi il labbro, trattenendo le lacrime.

"Cazzo. Mi dispiace Niall." sussurrò Harry.

Vedere Niall star male, spezzò il cuore di Harry.

Non aveva mai voluto fargli male.