74th Hunger Games (Prim)

Chapitre 3

J'ai ma tête posée sur l'épaule de Gale pour éviter de croiser le regard noir et agressif de ce pacificateur prénommé Ben. Mes larmes s'écoulent sur la chemise de Gale qui est désormais trempée par mon chagrin. Je sais qu'il sent ma tristesse et ma peur car il ressert son emprise un peu plus fort avec une de ses mains me tenant les jambes et l'autre qui me caresse doucement mes cheveux par dessus mes deux petites nattes blondes. Nous attendons, ma mère, Gale et moi, dans ce couloir sombre où sont faits prisonniers ma soeur et Peeta, les deux tributs du district 12 de ces Hunger Games. "Mais qu'attendent t-ils pour nous faire entrer ?"
Au moment de prononcer ces quelques mots, Ben revient et annonce de sa voix grave :

- Vous pourrez la voir dans quelques minutes mais je n'ai qu'une question à vous poser avant de vous laisser entrer.

- On vous écoute, répond Gale d'un ton brusque.

- Justement elle est pour vous Monsieur.

- Je vous écoute, répète Gale.

- Avez-vous un lien de famille avec la tribut ?

- Non, c'est ma meilleure amie, lui répond Gale d'un ton peu aimable.

- Bien, suivez-moi !, ordonne Ben en lui attrapant un de ses bras d'une poigne assez forte, l'obligeant à me reposer à terre.

- Non ! Non !, je crie.

- Prim, tout va bien, me rassure Gale tant bien que mal alors qu'il me repose sur le sol.

Je m'accroche à son bras pour l'empêcher de partir mais un autre pacificateur déboule pour me tirer vers ma mère. Ma mère me prend donc dans ses bras et me porte à son tour. Je pleure de plus belle en pensant à toutes les sanctions horribles que les pacificateurs risquent d'infliger à Gale. Je le vois disparaître à l'angle du couloir pour emprunter un escalier. Ben revient après une bonne demi-heure d'attente et il dit :

- Bien suivez-moi maintenant, vous n'avez pas beaucoup de temps.

Ma mère me repose sur le sol et Ben nous ouvre la porte. Mes larmes ne cessent toujours pas. J'aperçois Katniss pensive près de la fenêtre et dès qu'elle se retourne, je viens me réfugier dans ses bras. Elle se met à genoux pour arriver à ma hauteur et elle relève ma tête pour que je rencontre ses yeux orages étrangement doux et tendre mais avec une pointe de peur.

-  Prim, écoutes moi, on a pas beaucoup de temps. Quand tu rentreras à la maison, tu traies Lady, ta chèvre et tu vends ton fromage tous les mois. Gale te rapportera du gibier. Ça va aller je te le promets.

Je hoche la tête et je prononce d'une voix étranglée :

- Tu peux gagner.

- Peut-être, oui, me répond-elle.

- Tu sais chasser.

- Oui, en effet.

Elle me regarde dans les yeux puis je lui tends ma main. Je l'entrouvre pour lui montrer la broche avec le geai-moqueur.

- pour te protéger, lui dis-je.

- Merci, répond elle faiblement en me déposant un baiser sur le front.

Elle se relève et pose son regard en direction de ma mère avant de lui dire d'une voix sec.

- Tu n'as pas le droit de te dérober une nouvelle fois. Tu n'auras plus qu'elle donc fais tout pour la garder en vie.

- Je vais essayer, lui répond ma mère.

- Non, tu le fais, insiste Katniss.

Ma mère hoche la tête tout en regardant ma soeur qui reprend mais d'une manière plus rassurante :