Narrando:Maria
Depois de 12 longas horas nesse avião, finalmente chegamos a Ásia, ou melhor o Japão. Sempre tive curiosidade sobre esse país graças aos livros da Milena.
Assim que saímos do avião, alguns seguranças nos acompanharam até o aeroporto, até chegarmos na recepção e sermos atendidos pela balconista que me olhava com nojo.
-Ohio gosaimasta Maurício-sama - Ela disse para o Maurício se curvando.
Tradução :Bom dia senhor Maurício.
-Fale comigo em português, sabe o quanto odeio isso. - Disse Maurício em uma voz terrivelmente fria.
-Sim me desculpe senhor. - Disse se curvando novamente. - Essa deve ser sua escrava senhor, quer que eu chame alguém para cuidar disso? - Falou com um sorriso sindico no rosto.
Maurício a agarrou pelo pescoço a levantou no ar e falou:
-Não estou bem - Depois de dizer isso a chegou contra a parede.
Dei alguns passos para trás assustada com a cena, que posso dizer que é bem brutal.
-Vamos Maria - Maurício disse caminhando para fora do aeroporto.
-Sim senhor - Falei o seguindo para fora de lá.
***********************************
-Ni-san Tokio wa kirei no matsi, demo sugoku takai wo - Disse o motorista do táxi.
Tradução: moço Tóquio é uma cidade bonita, mas é muito cará.
-Souna koto shiteimasu, ojii-san demo boku to Maria wa Tokio suki desu - Falou Maurício.
Tradução: eu sei disso senhor, mas eu e Maria gostamos de Tóquio.
-Mesurashi na capuru da Masaka ninguen to okamiotoko ishoni iru date hahaha - o motorista falou essas palavras com um sorriso brincalhão no rosto.
Tradução:que casal raro, quem diria uma humana e um lobisomem ficarem juntos hahaha.
-Desculpe interromper, mas o que vocês estão falando? - Perguntei.
-Nada de mais Maria - Falou ele com um sorriso e passando o braço pelo meu ombro.
-Se o senhor está falando... - Fui interrompida pelo motorista dizendo.
-Tsuita yo Ni-san.
***********************************
Sei que está curto, mas digamos que alguém tem que estudar para a recuperação de matemática 😭😭.
Lembrando que as traduções foram feitas por mim e provavelmente escrevi errado algumas... Tá bom muitas coisas.
Beijos com queijos e até a próxima 😘😻
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Vida Da Voltas
WerewolfMaria depois de 12horas finalmente chega no Japão, lá ela será praticamente obrigada a ser perfeita. Mas ela reencontra uma pessoa bem especial que mudou seu passado, e consequentemente seu futuro. PS. :essa obra se passa no mesmo universo que a Se...
