Umbrella | Xu MingHao

Song to MingHao

Umbrella [eng]

<first verse>
I was standing in the rain,
you were standing in the rain.
The sky was crying for our love.
The love that was oh so wrong,
but it felt so right.

I could see the pain in your eyes.
I'm sorry for loving you,
my love brought you so much pain.

<pre-chorus>
You said you love me, but you left.
Actions speak louder than words.
Was it really love then? I still miss you, there's nothing I can do about it.
Yesterday, today, tomorrow,
forever I will love you.

<chorus>
Come closer, take my hand,
don't look back.
One umbrella in the rain,
just for you and me.

Do you trust me? Do you love me?
If you do, then forget the past.
You are mine now, I am yours.
Stay here with me, don't go.

<second verse>
Just two people,
we were totally wrong for each other,
but we kept on trying and trying.
Can you hear my heart?
It beats for you, only you.

The world told us that
we won't be together (you're my world),
you believed them.
I said ''follow your dreams''
(you're my dream), you didn't hear me.

<first rap verse>
We're like children playing
and dancing in the rain.
But if you don't want
to get your clothes wet,
take this umbrella
it will protect you from rain
Like I will always protect you from pain.
Raindrops falls, falls, falls.
The whole world is drowning.
But our love will never fail, fail, fail.

<pre-chorus>
You said you love me, but you left.
Actions speak louder than words.
Was it really love then? I still miss you, there's nothing I can do about it.
Yesterday, today, tomorrow,
forever I will love you.

<chorus>
Come closer, take my hand,
don't look back.
One umbrella in the rain,
just for you and me.

Do you trust me? Do you love me?
If you do, then forget the past.
You are mine now, I am yours.
Stay here with me, don't go.

<second rap verse>
I know you're hurt, I am too.
Love is painful, but it's okay.
We will get through this together,
under one umbrella in this rain.
Yesterday, today, tomorrow,
forever I will love you.

<third rap verse>
Don't forget that I'm always here for you.
I'm here, don't cry.
I love you more than
anything, I need you in my life.

I don't want to get my hopes up too high, but I still hope that someday
I will be happiness to you,
I'll wait for that day to come.
I will support you
no matter what you choose.

<bridge>
Do what your heart wants,
because at the end of the hardships
comes happiness. 
And tomorrow will be better
than yesterday.
The sky will clear up,
the clouds will go away,
we will close the umbrella,
but I'll still love you the same.

<chorus>
Come closer, take my hand,
don't look back.
One umbrella in the rain,
just for you and me.

Do you trust me? Do you love me?
If you do, then forget the past.
You are mine now, I am yours.
Stay here with me, don't go.

Umbrella [hangul]

<first verse>
나는 비에 서 있었다, 당신 비에 서 있었다.
하늘은 우리의 사랑을 위해울고.
이었다사랑 oh so wrong, 하지만 느낌 so right.
나는당신의 눈에 고통을 볼수 있었다.
사랑해사 미안해, 내사랑을당신에게 너무 많은 고통을 기졍왔다.

<pre-chorus>
당신은 당신이 나를 사랑했다,하지만 당신은 떠났다.
말보다는 실천을 하라. Was it really love then?
난 아직도 당신을 그리워. 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다.
Yesterday, today, tomorrow 영원히널 사랑해.

<chorus>
더가까이 와요, 내손을 잡아, 돌아보지마.
One umbrella in the rain, just for you and me.
당신은 날 믿어? 당신은 나를 사랑합니까? 당신이 할 경우, 다음 과거를 잊어 버려.
넌내 가야 now, I am yours.
내 곁에 있이줘, 떠나지마.

<second verse>
다만 두사람, 우리는 서로에 대해 완전히 잘못되었다, 우리는하지만 kept on trying and trying.
내 마음이 들니니? 그것은 당신을 위해 뛰는, 오직너.
세상은 우리가 함께하지 않을 것이다라고 우리에게 이야기 (넌는 내 새상이야), you believed them.
나는 말했다 "녀 꿈 을펼 쳐라" ( 당신은 나의 꿈입니다), you didn't hear me.

<first rap verse>
우리는 아이들처럼, 재생과 비에서 춤을.
당신은 당신의 옷이 젖지하지 않으려면 이 우산을 그것은 당신을 보호 할 것 from rain.
Like I will always protect you from pain.
빗방울 fall, fall, fall
전 세계가 익사
우리의 사랑은 않을 것이다 fail fail fail.

<pre-chorus>
당신은 당신이 나를 사랑했다,하지만 당신은 떠났다.
말보다는 실천을 하라. Was it really love then?
난 아직도 당신을 그리워. 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다.
Yesterday, today, tomorrow 영원히널 사랑해.

<chorus>
더가까이 와요, 내손을 잡아, 돌아보지마.
One umbrella in the rain, just for you and me.
당신은 날 믿어? 당신은 나를 사랑합니까? 당신이 할 경우, 다음 과거를 잊어 버려.
넌내 가야 now, I am yours.
내 곁에 있이줘, 떠나지마.

<second rap verse>
난 당신이 상처 거 알아, 나도 상처입니다.
사랑은 고통이지만, 괜찮아.
우리는이 비에 하나의 우산 아래 함께이를 통해 얻을 것이다.
Yesterday, today, tomorrow 영원히널 사랑해.

<third rap verse>
내가항상 응원하고 있다는 것잇자 마라,  지금 난여기시 울지마.
당신을그 어떤 것보다도더사랑해요. 져삺여당신이.
나는 크겨 기대하 고싶지 않아요, 그러나 나는 희망이 -
언젼가는 헝본이 도어 즡게.
나는 그 날을 기다립니다
나는 모든 당신을 지원합니다.

<bridge>
당신의 마음이 원하는 것을 할, 때문여고생끝에 낙이, 내일도 어제가촣있을것 이다.
하늘 정리합니다, 구름이 사라집니다
우리는 우산을 닫습니다
I'll still love you the same~

<chorus>
더가까이 와요, 내손을 잡아, 돌아보지마.
One umbrella in the rain, just for you and me.
당신은 날 믿어? 당신은 나를 사랑합니까? 당신이 할 경우, 다음 과거를 잊어 버려.
넌내 가야 now, I am yours.
내 곁에 있이줘, 떠나지마.