Dylan O'Brien Imagines (German)

Eifersüchtig (Dylan)

"Hallo, Internet. Heute ist ein ganz besonderer Gast bei mir.", sage ich motiviert in meine Kamera und zeige auf Dylan. 

"Hi! Ich bin ihr Freund!", stellt Dylan sich vor und lächelt dabei dusselig. Ich glaube, das weiß bereits jeder, Liebling. 

"Das ist Dylan. Heute beantworten wir ein paar eurer Fragen, die ihr mir getwittert habt. Los geht's!

"Erste Frage: Wer ist dein fiktiver Lieblingscharakter, den Dylan verkörpert?", lese ich vor. 

"Okay, ich habe eine Idee. Warum sagen wir die Antwort darauf nicht gleichzeitig? Du sagst dann natürlich, was du denkst, was ich sagen würde.", frage ich ihn. Er nickt und wir beide sehen in die Kamera. 

"3...2...1!"

"Stuart!", rufe ich aus.

"Thomas!", sagt Dylan gleichzeitig mit mir. 

"Was?!", sagen wir beide und sehen uns beide verwirrt an. 

"Warum magst du Stuart?", fragt Dylan perplex. 

"Ich mag ihn ja nicht komplett. Ich meine, seien wir mal ehrlich. Du hattest den totalen "Arschlochfaktor" über den ganzen Film hinweg. Aber...du siehst wirklich verdammt süß und heiß aus, als Nerd." 

"Und nur mal so nebenbei: Ihr denkt vielleicht, dass sie bei der Stripclubszene eifersüchtig werden würde, aber nein! Sie hat gelacht!", sagt Dylan entsetzt in die Kamera und ist für den Lachanfall des Grauens meinerseits verantwortlich, der gerade ausbricht. 

"Wie wirst du bitte nicht eifersüchtig?!", fragt er mich. 

"Ich weiß es nicht." Ich zucke mit meinen Schultern und sehe zur Kamera.

"Du machst es sogar beim Set von Teen Wolf! Jedes Mal, wenn ich mit jemandem rum mache, fängst du an zu lachen!"  

"Und du wirst immer sofort eifersüchtig, wenn ich nur ein Bild mit einem Jungen hochlade!", konfrontiere ich ihn. 

"Das ist sowas von..."

"...wahr!", beende ich seinen Satz. 

"Nächste Farge, bitte." Beleidigt sieht er zur Seite. 

"Zeig' uns dein bestes Stiles-Schauspiel." Ich knacke mit den Fingern und grinse. "Das ist einfach!", sage ich schroff, bevor ich in die Kamera starre.

"Göttlicher Zug, göttlicher Zug. Glaubt ihr wirklich, dass ihr auch nur noch EINEN weiteren Zug habt? Ihr glaubt, ihr könnt mich töten? MICH? Ich bin tausend Jahre alt! IHR KÖNNT MICH NICHT TÖTEN!", schreie ich und fange dann direkt an zu husten. 

"Woah! Geht's dir gut?", fragt Dylan besorgt.

"Wie machst du diese Stimme? Sie tut weh!", sage ich und halte mir den Hals. 

"Dann mach eben eine andere Stelle." Er kichert nur und grinst. 

"Okay." Ich räuspere mich kurz . "OH MEIN GOTT! NADELN!", rufe ich aus, bevor ich auf Dylans Arms zeige und dann eine falsche, sehr dramatische Panikattacke nachstelle und dann "bewusstlos" werde. 

"Bravo...", sagt Dylan und klatscht sarkastisch in die Hände. 

____

"Ich weiß immer noch nicht, wie du es schaffst, nicht eifersüchtig zu werden." Dylan schüttelt leicht seinen Kopf in Unglauben, als wir ins Bett steigen. 

"Oh, ich kann!", sage ich beiläufig und lege mich neben ihn. 

"Warte, was?"

"Ich kann eifersüchtig werden." Ich zucke mit den Schultern.

"Warum hast du dann..."

"Für komödiantische Zwecke. Dyl. Dummerchen. Außerdem bist du supersüß, wenn du beleidigt bist.", kichere ich und kuschle mich dicht an ihn. 

"Also immer, wenn ich mit jemandem am Set rum mache, dann wirst du eifersüchtig?", fragt er und schlingt einen Arm um mich. 

"Natürlich! Wie sollte ich auch nicht, wenn irgendein anderes Mädchen meinen superheißen Freund küsst?" Ich sehe ihn seine großen braunen Augen. 

"Also waren alle diese Male, bei denen du gelacht hast, nur...2

"...Schauspielerei.", flöte ich. 

"Gut! Dann kann ich jetzt immer eifersüchtig werden, wenn du mit Tyler abhängst, ohne mich schlecht zu fühlen!" Er lächelt und drückt mich dichter an ihn. Ich gebe ihm einen Kuss auf die Wange. 

"Was immer du sagst, Dyl.", seufze ich und schließe meine Augen. 

A/N: 

Es tut mir leid, dass so lang nichts mehr kam. Ich war die Woche krank, weil ich am Wochenende unbedingt nachts ohne Jacke rumlaufen musste. Aber jetzt gehts mir wieder besser und ich kann wieder etwas sorgenfreier übersetzen. Ich entschuldige mich auch, wenn ihr einen Rechtschreibfehler entdeckt. Mir gehts halt noch nicht ganz perfekt. :D <3 

Jenny <3