Chapitre 30 (Partie Une)

6.8K 375 5
                                    


Hey !

Je suis désolée du retard que j'ai pris, cependant je viens de finir mes épreuves et je suis officiellement en vacances :)

Je posterai plus régulièrement que précédemment !

Je remercie Mathilde qui a traduit tout le chapitre 30 :)  good job ;)

J'espère que vos examens se sont correctement déroulés.

Bonne lecture xx

_______________________________________

Cher journal,

Le lendemain quand je me réveillai, je regrettai presque immédiatement de mettre enivrée. Pour commencer, je me suis réveillée sur la table de la salle à manger. En soulevant ma tête je sentie une douleur aiguë traverser mon crâne. Ça ressemblait à une gueule de bois mais en dix fois pire que ce que je n'avais jamais éprouvé. Comment avais-je fini ici ? Que s'était-il passé ?

En m'asseyant, je vis le désordre qui régnait dans la maison. Il y avait des bouteilles d'alcool vides un peu partout. Il y avait aussi du papier toilette sur le sol, des chaussures et des vêtements partout et la seule chose dont je me souvenais était :

Tout a commencé avec de la vodka.

Oh et d'une façon ou d'une autre vous trouviez des cacahuètes partout. Même dans mon soutien-gorge.

En me faisant glisser de la table à manger, je sentis le besoin intense de vomir. Ma tête palpitait et j'eus le vertige. Je me dirigeai vers la salle de bains et en ouvrant la porte la première chose que je vis était Connor en train de dormir dans la baignoire. Cette situation me réveilla et je n'eus pu envie de vomir.

Au lieu de cela, je m'avançai vers Connor et secouai son épaule.

Il marmonna quelque chose dans son sommeil et se retourna. Je le fis plus durement cette fois en appelant son nom.

« Connor ? » Ses yeux se sont ouverts en papillonnant et il me regarda comme si j'étais une créature extraterrestre, jusqu'à ce qu'il commence à comprendre qui il regardait de cette façon.

« Astrid ? » Me questionna-t-il avec une voix somnolente et confuse du fait de son réveil proche.

« Que diable est-il arrivé ? » Il regarda autour de lui et me posa cette question. Maintenant nous étions 2 à ce le demander. Il me regarda de nouveau et me dit en se moquant de moi : « Tu as l'air drôle. »

Je frappai son épaule, et je répondis à sa question : « Je n'en ai aucune idée. »

Oh, ma voix était très rauque. Je pouvais à peine parler ce qui expliquait le fait que ma gorge me fasse si mal. « Viens ! Nous devons découvrir tout ce qui s'est passé hier soir. » Je dis en saisissant la main de Connor et en le tirant de la baignoire.

Connor gémi en me suivant en dehors de la salle de bain, mais il s'arrêta en voyant l'état de notre maison.

« Que diable est-il arrivé ? » Me demanda-t-il d'un ton plus sérieux cette fois. Je rencontrai ses yeux et haussai des épaules.

« Va vérifier l'état de ta chambre, et je vais vérifier la mienne. » Je dis en frottant mes tempes qui me faisaient souffrir. Nous nous séparions et je me dirigeai ma chambre. J'ouvrai la porte avec difficulté et quand je réussis enfin ce que je vis me fis crier :

« Q'AVEZ-VOUS FAIT À MA CHAMBRE ?!?!? »

Addie, Diana, Beck et Nathaniel qui tous partageaient mon lit ont immédiatement bondi en regardant autour d'eux.

Mon mur avait été recouvert de papier toilette, il y avait des notes collantes partout et quelqu'un avait vaporisé : « J'AIME LES OREOS ».

C'est. Quoi. Ce. Bordel.

« Qu'avez-vous fait à ma chambre ? » Je leur demandai d'une voix accusatrice.

« Oh. » Était tout ce que Beck pu dire. Il se gratta l'arrière de la tête et regarda partout et tout le monde sauf moi.

« Alors ? » Je les poussai à me dire.

« Tu ne t'en souviens pas ? » me répondit Diana.

De quoi parlaient-ils ?

« De quoi vous souvenez-vous ? » demandai-je alors.

Beck souri d'un air satisfait et dit : « Vas voir ton profil Facebook. » Et ils sortirent de la pièce.

Je criai après eux : « Hé ! Qui va nettoyer ma chambre ? » Je n'obtenais aucune réponse mais n'insistais pas car j'étais trop curieuse de voir mon Facebook.

Après j'enlevais tout ce qui recouvrait mon ordinateur portable et le branchait car ma batterie était à plat. Je l'allumais et je put finalement me connecter sur Facebook mais à ce moment-là mon téléphone sonna.


"My Bad Boy Neighbour" (French) /  TerminéOù les histoires vivent. Découvrez maintenant