cold-h.s translated

.5.

חלומותיי היו מלאים בווילו וגנחתי,מתגלגל במיטה.

מתעורר מוקדם!יאי!(אני ממש מקווה שהבנתם את הסרקזם שלי.)

נכנסתי לשירותים כשהסתכלתי על ההשתקפות שלי.

מיסטי רצה לתוך השירותים והולכת לארגז החול שלה.מגחך,צחצחתי את שיניי.

"אני הולך להודות לך על שנתת לווילו להופיע כאן הערב."הצבעתי את מברשת השיניים שלי אליה והיא נענעה את ראשה.הסתובבתי בחזרה לכיור כדי לירוק את משחת השיניים מהפה שלי.

"את באמת לא יודעת למה אני מתכוון נכון?ובכן,את חתולה.את לא יודעת מהזה קראש,זה כמו להביא לך חתול ולנעול את שניכם בחדר עם טונה ומיטה קטנה לשניכם."

היא יללה מכעס וצחקתי כשיצאה.

אחרי שסיימתי להתארגן,ארוחת בוקר היא...דגנין.הסתכלתי סביב במקרר וברור שלא היה חלב.אבל היה בקבוק של אלכוהול?

תפסתי את הבקבוק והדגנים כבר היו בתוך הקערה,בועט בדלת המקרר כדי לסגור אותה.

האלכוהול נשפך לקערה,מתערבב עם הדגנים ומיסטי דופקת לי מבט.

"מה?"שאלתי,דוחף את כף הדגנים לפי.

"זה לגמרי בריא."

וזה הבוקר שלי.כל.יום.

תיקון:זה הבוקר שלי כל יום שאני שוכח ללכת לקניות.

+++

ישבתי בשקט בבית הקפה,בזמן הרגיל,1:45.דקות עברו והיא לא באה.

הסתכלתי על השעון.

2:46.

עיניי נשארו על השוקו החם בידיי.הפעמון הקטן צלצל ומסמן שמישהו מגיע.

רוח הגיעה אליי,נושבת ברוח ווניל.וראיתי מזווית עיניי,הולכת לדלפק.

"קפוצינו אחד קטן,עם חלב רזה בבקשה."

היא חיכתה קצת זמן וראיתי אותה מסתובבת.

הגבר נתן ל את הקפוצינו שהיא הזמנה והיא הודתה לו,מתקדמת לעברי,יוצאת.

רציתי לרדוף אחריה ולשאול למה היא עוזבת אבל לא קמתי.במקום זה,קמתי והתקדמתי לבית,לוקח כיוון אחר שלא יראה כאילו אני רודף אחריה.

כשרצתי במדרגות למעלה בכניסה לבית,נראה שווילו הייתה בדיוק בחוץ.

הייתי צריך רק לסובב את צווארי קצת ושם היא הייתה,מסתכלת ישירות אליי.ואז שמתי לב לכל השקיות בידה.כוס הקפה הייתה במחזיק כוסות והיא התקשתה להוציא את המפתחות שלה מהכיס.

אבל אז ראיתי את הפחד על פניה והיא שחררה כמ שקיות לפני שבודקת במהיות את הכיסים האחוריים שלה ואז חופרת דרך התיק שלה.