1D Songtext Übersetzungen

More than this-mehr als das

auf Wunsch von @nelehoranschatzi:

more than this.

alex1294

~

Ich bin gebrochen, hörst du mich?

Ich bin geblendet, denn du bist alles was ich sehe

Ich tanze, allein

Ich bete

Das dein Herz sich umdrehen wird

Und als ich zu deiner Tür lief

Mein Gesicht dreht sich zum Boden

denn ich kann dir nicht in die Augen sehen und sagen

Refrain:

Wenn es seine Arme öffnet und dich nah hält, heute Nacht

Das Gefühl wird nicht gut sein

denn ich kann dich mehr lieben als das, yeah

Wenn er dich hinlegt

Sterbe ich nur innerlich

Das Gefühl ist nicht gut

denn ich kann dich mehr lieben als das ,

kann dich mehr lieben als das

Wenn ich lauter sein würde, würdest du mich dann sehen?

Würdest du dich in meine Arme legen und mich retten?

weil wir sind gleich

Du hast mich gerettet

Wenn du mich verlässt ist es wieder weg

Und wenn ich dich auf der Straße sehe

in seinen Armen

Ich werde schwach

Mein Körper scheitert

Ich bin auf meinen Knien

und bete

Refrain:

Wenn er seine Arme öffnet und

dich nah hält, heute Nacht

Das Gefühl wird nicht gut sein

denn ich kann dich mehr lieben als das,yeah

Wenn er dich hinlegt

Sterbe ich nur innerlich

Das Gefühl ist nicht gut

den ich kann dich mehr lieben als das

kann dich mehr lieben als das

Ich habe noch nie die Wörter gesagt,

aber jetzt frag ich dich, ob du bleibst,

für eine kleine Weile in meinen Armen

Und wenn du deine Augen heute Nacht schließt

bete ich das du das Licht sehen wirst

das von den Sternen über uns scheint

(und ich sage)

Refrain:

Wenn er seine Arme öffnet und dich nah hält, heute Nacht

Das Gefühl wird nicht gut sein

denn ich kann dich mehr lieben als das,

denn ich kann dich mehr lieben als das, yeaaah

Wenn er dich hinlegt

Sterbe ich nur innerlich

Das Gefühl ist nicht gut

denn ich kann dich mehr lieben als das, yeah

Wenn er seine Arme öffnet und dich nah hält, heute Nacht

Das Gefühl wirde nicht gut sein

denn ich kann dir dich mehr lieben als das, yeaah

Wenn er dich hinlegt

Sterbe ich nur innerlich

denn ich kann dich mehr lieben als das

kann dich mehr lieben als das~

- so das war more than this.

bitte schreibt eure songwünsche in die komentare, wie ihr seht ihr mache die Übersetzung wenn ich danach fragt. Es würde mich mich sehr freuen wenn ihr was schreibt wie ihr die Übersetzungen findet oder verbesserungs Vorschläge habt. ich sehe wenn wer das Buch liest aber nichts schreibt. das ist traurig.

ok danke an @nelehoranschatzi

Alex

<3:-) :-*