Люк: доброе утро, Мэйси ;)
Мэйси: почему ты все еще пишешь мне?
Люк: потому что хочуууу
Мэйси: почему
Люк: просто!!
Мэйси: ладно
Люк: ладно....
Люк: что делаешь? :)
Мэйси: учусь
Люк: в воскресенье?
Мэйси: да
Люк: :(
Люк: хорошо, я помогу тебе
Мэйси: чего??
Люк: ты очевидно просишь моей помощи, так хорошо, что за предмет?
Мэйси: я не просила твоей помощи
Люк: да не важно, просто скажи мне
Мэйси: эм ладно... у меня проблемы с матекой :(
Люк: я люблю математику!!
Мэйси: да ну
Мэйси: и это матека*
Люк: математика
Мэйси: матека
Люк: математика
Мэйси: матека
Люк: отлично!!
Мэйси: (:
Люк помог Мэйси с матекой и к удивлению, он был довольно хорош в ней. Она закончила свою домашнюю работу, прежде чем понять это. Мэйси потеплела к Люку.
---
* в оригинале они спорят, как правильно math или maths.
YOU ARE READING
text mates | l.h. (Russian Translation)
Short StoryДва друга по переписке думают, что между ними километры расстояния. Но правда в том, что они намного ближе друг к другу, чем могли бы подумать. 8.10.16 - №68 in short story