text mates | l.h. (Russian Translation)

seven

Мэйси улыбнулась, когда увидела, что получила еще одно сообщение от Люка.

Люк: Мэйси!!!!

Мэйси: что!!!!

Люк: нужна твоя помощь!!!!

Мэйси: что за помощь!!!!

Люк: хорошо, в школе есть девчонка, по которой я умираю с третьего класса. И сейчас во мне появилась уверенность, чтобы поговорить с ней.

Мэйси могла поклясться, в этот момент она услышала свое сердцебиение. «Как я могла быть настолько самонадеянной?» — подумала она. Мэйси почувствовала, как одинокая слеза скатилась по щеке, но она смахнула ее так быстро, как смогла.

Мэйси: а тогда для тебе моя помощь?

Люк: ну так как ты девушка, может ты знаешь способ, как мне сблизиться с ней!

«Лол, я даже не знаю, как подойти к кассиру, когда хочу купить что-нибудь», — подумала Мэйси.

Мэйси: что ж, во-первых, какая она?

Люк: она очень робкая и застенчивая... Большинство времени одна. Она очень загадочная и изящная. И Господь, она такая красивая!

Мэйси: о... я думаю, тебе надо просто подойти к ней и поговорить. Обычно. Никакого давления.

Люк: ты правда так думаешь?

Мэйси: дап (:

Люк: спасибо большое, Мэйси!! Я поговорю с ней завтра. Спокойной ночи (:

Мэйси: спокойной...