Title: You Are Answer To Girl Like Me – Monday Couple
Author: Angela - đến từ Skudai, Johor, Malaysia.
Translations: Ngân Ngơ Ngơ
Pairing: Monday couple (Kang Gary & Song Jihyo) cùng Running man.
-----------------------------------------------------------------------------
CHAP 1
Cầm trên tay chiếc remote tivi, ngón tay cứ vô thức bấm, các kênh truyền hình cứ theo nhịp bấm mà nhảy loạn cả lên, dường như không có một điểm dừng cố định, và cũng không có gì làm cho anh ta – Kang Gary hứng thú trên cái màn hình kia. Đó là một ngày chủ nhật. Gary cảm thấy vui mừng khi chỉ qua đêm nay thôi, ngày mai sẽ là thứ hai, và anh sẽ được gặp cô gái ấy. Thứ hai – trong tất cả mọi ngày trong tuần thì đối với anh, đó là ngày hạnh phúc nhất, ngày sẽ được gần gũi, được ngắm nụ cười của cô, ý nghĩ đó khiến anh mỉm cười như một tên ngốc.
“ He eo ji ji mot ha neun yeo ja tteo na ga ji mot ha neun nam ja
sa rang ha ji anh neun u ri geu rae seo no no no no no no”
---The Girl Who Can't Break Up, The Boy Who Can't Leave----
Tiếng chuông điện thoại vang lên phía sau trong cái đống lộn xộn, ngổn ngang những bản nhạc phổ trên bàn làm việc của anh, The Girl Who Can't Break Up, The Boy Who Can't Leave, bài hát mà anh muốn nghe thường xuyên. Anh nhanh chóng tìm kiếm điện thoại của mình, cầm lên và dường như bất động trong hai hay ba giây gì đó, trên màn hình điện thoại… là Mong Ji~~ Một sự bất ngờ và xen lẫn vào đó là một cái gì đó vui sướng, cái nụ cười của anh bây giờ nói cho chính xác theo nghĩa đen thì đúng là ngoác tận mang tai.
- “Chào em … Ji hyo àh…!!!”
- “…”
- “Ji hyo … em ổn chứ?” – Tình hình bây giờ có chút không giống như cô là người đã chủ động gọi cho anh ấy.
- “…O…Oppa…” – Cái giọng nhẹ và yếu của Ji hyo có một chút gì đó của rượu, và nó khiến anh lo lắng.
Gary nhanh tay với lấy cái điều khiển tivi, anh ấy tắt nó đi để nghe giọng Ji hyo rõ hơn “ Ji hyo àh ,,, em không sao chứ?”
- “Oppa … m..mianhae…”
- “Ji hyo-yah, em đang ở đâu vậy? E-Em không sao chứ?” – Anh càng thấy bồn chồn trong bụng.
- “O-Oppa … mianhae … và … annyeong”
Sau đó cô ấy tắt điện thoại.
- “Ji hyo - yah, Ji hyo, Song ji hyo!”
Vội vàng nhấn nút gọi lại, nhưng vô ích, tất cả những gì anh nhận được chỉ là những tiếng bíp, bíp lặp đi lặp lại, và xin để lại lời nhắn mà thôi. Anh đã rất lo lắng nhưng anh tin rằng cô có thể an toàn về đến nhà, nên anh quyết định không đến nhà của cô ấy, nhưng có một điều anh xác định là Ji hyo đang rất say.
