Life As Styles (Russian Translation)

Chapter 7

POV Гарри

− Милая, я дома! – крикнул я, когда только вошел в дом.

− О Боже, почему ты такой дрянной? – засмеялся Луи, а я закатил глаза, глядя на лестницу в ожидании Мег и Дарси.

− Где Дарси? – спросил Найл, встав сзади меня.

− Может, она занята, играет... − предположил Зейн, закрывая дверь, когда Лиам вошел в дом.

− Я знаю, что нужно сделать... − сказал Лиам, прежде чем начал кричать:

− Дарси! Спускайся вниз, дядя Лиам для тебя кое-что принес...

Мы подождали несколько секунд, прежде чем голова Дарси показалась из-за перил, и девочка с огромной улыбкой поспешила вниз. Я раскрыл свои объятия, ожидая ее, но она лишь увлеченно пробежала мимо меня и направилась прямо к Лиаму и схватила парня за ногу.

− Что ты купил для меня? – спросила она, широко раскрыв глаза, и я рассмеялся.

− Дарси, дай папочке обнять тебя, − сказал я, и она повернулась ко мне, прежде чем подойти ко мне, и я обнял ее.

− Привет, папа! – поприветствовала она меня, целуя в щечку.

− Привет, принцесса. Где мамочка? – спросил я ее, и она указала наверх.

− В своей комнате.

− Ладно, веди себя хорошо с дядей Лиамом... − предупредил я и направился наверх.

Я вошел в комнату и по всему периметру лежали коробки, одежда валялась повсюду, я был удивлен происходящему.

− Мег? – позвал я, и увидел ее голову, которая показалась из-за одной из коробок на полу.

− О, ты дома! Не слышала, как ты пришел... − сказала она, глядя вниз.

Я осмотрелся по сторонам, и мое внимание привлекло обилие детской одежды. Что происходит? Что Мег собралась делать со всеми этими вещами? Дарси уже выросла из них!

− Детка... Что ты делаешь? – устало спросил я, подходя к ней.

− Ничего, просто разбираю старую одежду Дарси... − она пожала плечами, прежде чем невинно взглянула на меня своими великолепными глазами.

− Зачем?..

− Я просто подумала, что она из многих выросла, поэтому решила, что будет хорошей идеей пожертвовать ими, − сказала она, складывая маленькие боди.