Orgulho E Preconceito- Jane Austen

capítulo 4

Quando Jane e Elizabeth ficaram sozinhas, a primeira, que antes fora discreta em seus elogios ao sr.Bingley, confidenciou a irmã o quanto o admirava.
-Ele é exatamente como um jovem deve ser - disse ela- sensato, bem-humarado, animado; e nunca vi modos tão alegres! Tanta desenvoltura com tanta educação!
- Ele também é lindo- replicou Elizabeth- o que um jovem também deve ser, se possivel. Seu caráter fica assim completo.
- Fiquei muito lisonjeada quando ele me convidou a segunda vez para dançar. Não esperava um tal cumprimento.
- Ficou mesmo, não é? Pois eu fiquei orgulhisa pir você. Mas eata é a maiotr diferença entrw nós. Os cumprimentos sempre pega você desprevenida, e nunca a mim. O que poderia ser mais natural do que ele tirar você de novo para dançar? Ele nao podia deixar de reparar que você era cinco vezes mais bonita do que qualquer outra mulher do salao. Você nada deve à galanteria dele por isso. Ele é mes.o muito simpático, e eu dou minha permissão para gostar dele. Você ja goatou de muitas pessoas mais estúpidas. 
- Lizzy,querida!
- Ah! Voce sabe que tem muita propensão a gostar das pessoas em geral. Nunca vê defeito em ninguém. Todos são bons e simpáticos aos seus olhos. Nunca vi você falar mal de um ser humano em toda a minha vida.

- Nao gostaria de ser precipitada ao censurar alguem; mas sempre digo o que penso.
- Sei disso e é isso que me dá o que pensar. Com o seu bom senso, see tão sinceramente cega para as loucuras e absurdos dos outros! Afetar candura é uma coisa muito comum topamos co. Isso a toda hora. Mas ser cândido sem ostentação ou intençao pegar o que há de bom de caráter de todos e torná-lo ainda melhor,e nada dizer do que ha de mal, so mesmo você. E então, gostou das irmas do rapaz, não é? O comportamento delas não é igual ao dele.
Certamente não; no começo. Mas sao mulheres muito agradaveis quando conversamos com elas. A srta. Bingley vem morar com o irmão e tonar conta da casa; e ou estou muito enganda, ou teremos nela uma vizinha das mais encantadoras.
Elizabeth ouviu em silêncio, mas nao ficou convencida o comportamento delas na festa nao fora calculado para agradar a todos e com uma observaçao maus aguda e um temperamento menos dócil do que o da irmã, e com um juízo sem qualquer compromisso com seus interesses pessoais, estava muito pouco diaposta a aprová-las. Eram elas, na versade mulheres muito finas, nao lhes faltava o bom humor quando se divertiam,nem a capacidade de se tornar agradaveis quando o queriam, mas eram orgulhosas e presumidas. Eram bonitas, haviam sido educadas num dos principais colegios particulares de Londres, tinham um capital dd vinte mil libras, o hábito de gastar mais do que deviam e se se associar a pessoas de alta condição, e dispunham, portanto de todas as razoes para pensar bem de si mesma e mal dos outros. Eram de uma respeitavel familia do norte da Inglaterra, circunstâncias mais profundamente gravada em suas memórias do que o fato de a riqueza do irmao e delas mesma tee sido obtida do comércio.
Herdara o sr.Bingley bens avaliados em cerca de cem mil libras do pai, que tivera a intençao se adquirir um imovel, mas nao viveu o bastante para por em prática o plano. O sr.Bingley tinha a mesma inteçO e as vezes se punga a escooher um condado, mas como agora tinh um bo casa e a liberdadd dd um proprietário, muitos dos que mais  desenvoltura de seu carater não duvidavam de que ele iria passar o resto da vida em Netherfield e deixar as aquisições para a próxima geração.
Suas irmãs estavam ansiosas por vê-lo com uma propriedade que lhe fosse propria, mas embora por enquanto nao passasse de um inquilino, a srta.Bingley de modo algum estava menos dispostas a presidir a sua mesa nem a sra.Hurst, que se casara com um homem mais elegante do que rico, estava menos disposta a considerar a casa dele como sua,quando lhe convinha. Ainda não se haviam passado dois anos desde que o st.Bingley atingira a maioridade, quando se sentiu tentado por uma recomendação acidental a ir ver a casa de Netherfield. Foi, de fato, vê-la e passou meia hora pecorrendo-a gostou da localização e dos cômodos principais, ficou satisfeito com os elogios que o proprietário fez ao imóvel, fechou o negocio de imediato.
Entre ele e Darcy havia uma amizade muito firme, apesar da grande diferença de personalidade. Bingley havia conquistado a admiração de Darcy pela desenvoltura, pela franqueza e pela docilidade de natureza,embora nenhum temperamento pudesse oferecer maior contraste com o seu embora nunca se mostrasse insatisfeito com sua propria disposição. Bingley tinha total confiança na energia do olhar de Darcy, e a mais alta opinião sobre o julgamento dele. Quanto à inteligência, Darcy era o mais dotado. A Inteligência de Bingley nao era de modo algum deficiente, mas a de Darcy era superior. Era ao mesmo tempo arrogante, reservado e exigente, e os seus modos embora educados,nao eram convidativos. Sob esse aspecto, o seu amigo levava ampla vantagem. Bingley tinha a certeza de agradar onde quer que aparecesse, e Darcy era sempre desagradável.
O modo como falaram a respeito da festa de Meryton foi bastante característico. Bingley jamais encontrara na vida gente mais divertida, nem mocinhas mais bonitas todos para com ele havia sido muito gentis e atenciosos, com ele nao havia formalidades nem rigorismos, logo se viu em bons termos com todo salao e no que se refere a srta. Bennet, nao podia imaginar um anjo mais belo. Darcy, ao contrario, vira um grupo de pessoas em que não havia beleza nem elegância, por nenhuma das quais sentira o minimo interesse e das quais não recebera nem atenção, nem prazer. Reconhecia que a srta. Bennet era bonita, mas excessivamente sorridente.
A sra.Hurts e a irmã concordaram mas mesmo assim tiveram administração e apreço por ela e a consideraram uma doce menina, alguem sobre quem não se recusariam a ssber mais. Declararam a srta. Bennet, portanto um amor de menina e seu irmão se sentiu autorizado por tal elogio e pensar sobre ela o que quisesse.