HOT CHILI - saison 1

S01 - EP 30 ► part II

*Mise à jour : mai 2019*

ÉPISODE 30 - (partie 2/10)

Dean ravala un grognement.

— C'est dommage. Votre client n'a pas réalisé le potentiel de l'album ? Il aurait peut-être fallu le mettre dans la confidence de la globalité du projet Renovatio©. Vous avez probablement échoué à le convaincre, à ce niveau-là.

— J'en doute fort. Même si on l'avait fait, ça n'aurait pas fonctionné. Le « client », comme tu l'appelles, est vénal et veut des résultats rapides. C'est qu'il ne reste plus très longtemps à son poste, maugréa Jay. Il veut sans doute qu'on garde une bonne image de lui, grâce à tout ce qu'il pourra réaliser avec cet argent.

— C'est un homme politique, déduisit Dean. (À tous les coups, le maire de Saunes, pensa-t-il.) Si votre arrangement bat de l'aile, alors cet endroit n'est pas encore privatisé. Sur le papier, il appartient toujours à la municipalité.

Jay se força à fermer la bouche. On disait un mot à ce type et il trouvait toute la phrase. Du côté de Dean, ces informations n'arrangeaient pas ses affaires.

— Et ce gros requin..., commença-t-il, songeur, pourrait-il être de mèche avec votre producteur ?

— Ç'aurait été le pire des scénarios, grommela Jay, mais ils s'aiment comme chien et chat. Il a un lien avec Coop-Com©, révéla-t-il, non sans réticence.

Il craignait que la discussion débouche sur la veste Cerni®, sujet tatillon pour Dean devenu un problème beaucoup trop épineuse pour eux. Il ne prendrait pas le risque de voir des fuites. Brusquement, Dean éclata de rire horrifié. Jay le toisa, interdit, puis s'irrita. Ce type trouvait leurs déboires drôles ?!

— Désolé, c'était nerveux. For fuck's sake, Marshall ! J'aurai dû m'en douter. Pourquoi n'ai-je pas fait le rapprochement ? Andy, la veste... Cette histoire au Palazzio était donc vraie. J'avoue que je ne savais pas sur quel pied danser.

— Euh, doucement. Red t'en a parlé ? s'alarma Jay.

— Non, pas vraiment. Enfin, si.

Embarrassé, il se rappela toutes les choses bizarres qui s'étaient produites depuis la fameuse soirée de la grêle. Jay roula des yeux, et Dean ressentit le malaise que lui laissaient les sous-entendus ces derniers jours.

— Ce n'est pas ce que tu crois. Avec Andy, c'est un malentendu.

Jay sourit, peu convaincu. Dean avait beau dire ce qu'il voulait, il restait un ami intime de Red. Très peu l'appelaient par son prénom. Cela dénotait un réel rapprochement. Ce drôle de couple leur taisait quelque chose.

— J'insiste. Ce qu'il s'est passé au Palazzio a un rapport avec ce que tu me dis.

— Ah ! Il n'a jamais voulu rentrer dans les détails, si ce n'est le baiser.

À sa tête, Jay buvait du petit lait en l'embarrassant.

— Je vais le tuer !

Le batteur ricana.

— Je comprends ton envie de meurtre, mais ça reste mon chanteur. J'en ai encore besoin.

— Cet imbécile a occulté tout le reste sauf la partie qui devait l'être ! Il est victime d'un chantage par Rey, et tout ce qu'il trouve à faire, c'est m'impliquer dedans de façon scandaleuse ! s'emporta Dean.

— Quoi ? C'est quoi cette histoire ? Explique-toi, exigea Jay.

— Que croyez-vous tous ? Que je me suis laissé entraîner de mon plein gré ? À la base, je ne mets pas les pieds au Palazzio !