Mas allá de las camaras. [Traduzione Italiana]

II

I giorni trascorsero e le scene insieme non tardarono ad arrivare. Quello che nessuno dei due sapeva era ciò che c'era in serbo per i loro personaggi.

Legarono sin da subito. La bionda era davvero sorpresa da come erano connessi; inoltre era più a suo agio con lui che con altri attori con cui lavorava già da un anno nella serie. E bene sì, non poteva negare a se stessa che quell'uomo la attraeva, ma ciò era proibito? In questo caso, lei non sapeva che, sì, era proibito. Per quanto abbiano legato e per come sia nata rapidamente l'amicizia tra i due, in fin dei conti si conoscono da appena qualche settimana, ciò non impedì Jennifer di fantasticare, con quegli occhi azzurri o con quelle labbra dolci, ogni volta che chiudeva gli occhi. E dato che ciò non era abbastanza, il personaggio interpretato dall'uomo era un tipo estremamente sensuale e furfante, cosa che alimentò le fantasie della bionda.

Ringraziava ogni volta che i registi urlavano "Taglia" nelle scene di entrambi. Ogni volta che urlavano quella parola, approfittavano per girarsi e prendere fiato per normalizzare la loro (in alcune occasioni) agitata respirazione. Altra cosa che malediva, era che nel suo personaggio abbondava la freddezza e non soccombeva al fascino dell'affascinante pirata.

Uno dei tanti giorni di riprese, entrambi finirono prima rispetto agli altri. Dato che andavano d'accordo, decisero di andare a prendere qualcosa in un bar del Maine e, così, conoscersi al di fuori del professionale.

Trascorsero un'ora insieme, tra risate e condivisione di gusti, hobby, addirittura si freddarono i caffè a causa del tanto ridere e parlare. Fino a quando la conversazione arrivò ad un estremo in cui la bionda, in quel momento, avrebbe preferito vivere nell'ignoranza. Una domanda che non venne fatta da lei, dato che non voleva sembrare sfacciata, ma che sorse dal nulla.

-Io e mia moglie stiamo cercando di avere un figlio- Non sapeva nemmeno in quale momento erano arrivati a quella conversazione, ma, per una ragione che lei non fu capace di spiegare, una specie di pugnale l'attraversò il petto, come un secchio di ghiaccio versato su di lei.

-Moglie?- Evidentemente cercò di abbozzare uno dei suoi sorrisi migliori, anche se, sicuramente, per il tempo in cui tardò nel formulare la domanda a causa dell'essersi persa nei suoi pensieri, lui potè sospettare qualcosa, anche se... sospettare di cosa?

-E' così- Annuì occhi azzurri, prima di bere un leggero sorso del suo caffè -Si chiama Helen, stiamo insieme da quando eravamo molto giovani e, beh, adesso, finalmente, e da un paio di anni, siamo sposati.

-Sono sicura che presto arriverà il bambino che entrambi tanto cercate- Commentò di nuovo, cercando di mostrarsi impassibile davanti al fatto che lui avesse una moglie. E senza essere cosciente di ciò che si agitava al suo interno e senza essere capace di controllare le sue azioni, si alzò -Mi sono... accordata per cenare con alcune amiche, se puoi scusarmi...

-Per favore, certo. Goditi la serata.

«Me la godrei di più se ci fossi tu» Dio mio, Jen! Disse a se stessa. -Ciao Colin- E questa volta, sì che sorrise come si deve e con completa sincerità, osservando i suoi occhi azzurri per l'ultima volta, prima di andare via.

-Ciao Jen- Ricambiò il grande sorriso che, senza dubbio, potrebbe far impazzire qualunque donna sana di mente -Ciao...- Tornò a mormorare consapevole che la bionda non potesse sentirlo, perdendosi in quel dolce ondeggiamento di fianchi che lei assumeva quando camminava.

Dopo un paio d'ore, Jen si trovava a pancia in su nel suo confortevole letto, lì dove era sicura avrebbe passato la notte. Non c'erano tracce di quella cena che era stata solo un'invenzione per abbandonare quel posto, però... perchè? Stava davvero bene con il suo nuovo collega di lavoro, fino a quando fu menzionata sua moglie. Era sposato, e allora? Tornare a ricordare sua moglie causò un altro giramento di stomaco. Amore? Oh, mio dio! Erano solo due sconosciuti che avrebbero lavorato insieme a partire da ora. Due sconosciuti con una connessione speciale nello sguardo; sì, ma in fin dei conti, erano due sconosciuti. Attrazione? Lussuria? Quei pensieri erano graditi di più dalla bionda. Giustificò la guerra che si stava producendo al suo interno come una pietà, tristezza. Come una tristezza perchè il fatto che lui fosse sposato non era nient'altro che un modo di non poter rendere reali le sue fantasie.

Jen non credeva nell'amore da quando aveva ricevuto molte delusioni e l'ultima da poco con uno degli attori della serie, con il quale si sposò, ma poi divorziò poco dopo. E non credeva nemmeno nell'amore a prima vista, fino a quando non ha incontrato quegli occhi azzurri per la prima volta... Basta! Non poteva continuare a pensare a lui; o meglio, sì, poteva, però il fatto di fantasticare con quel corpo avvolto da vestiti di pelle le causava solo una tortura dato che non sarebbe mai potuto essere suo. Era sposato. Se lo ripetè mille volte, fino a quando quella frase smise di far male, o meglio, fino a quando si addormentò.

A chilometri dalla stanza bianca della bionda, c'era lui, nella stanza con sua moglie rannicchiata e riposando sul suo petto, già immersa in un profondo sonno. A differenza sua, tralasciando il fatto che abbia creduto alla scusa della cena con delle amiche, non smetteva di ripensare all'immagine della risata della bionda spegnersi di colpo sulle sue labbra, senza nessuna spiegazione. Avrà fatto qualcosa di male? Era chiaro che lui non aveva alcuna idea di ciò che era successo, e se pure si fosse fatto qualche idea su ciò, lui non ci pensò molto. Girare intorno ad una domanda che, per quanto ci potesse pensare, non avrebbe ricevuto risposta, era una perdita di tempo; quindi decise di riposare per le riprese del giorno dopo ed entrare in un profondo sonno.

Può darsi che un'enorme distanza li separasse quella notte, però ebbero qualcosa in comune: i due, prima di essere trasportati tra le braccia di Morfeo, furono l'ultimo pensiero dell'altro.

-

-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Questa è solo una traduzione della storia di MrsCristySwan , autorizzata dalla stessa autrice.

Spero vi piaccia e buona lettura! :)

Vi lascio il trailer della storia [Dato che su Wattpad non è possibile copiare i link, ho inserito un collegamento esterno. In basso c'è appunto la scritta "Collegamento esterno", cliccate lì e vi porterà alla pagina allegata].

Canale youtube dell'autrice: xAs You Wish_

Twitter dell'autrice: @mxrrisoncabello