Das Leben in Distrikt 12

Das geheimnisvolle Mädchen

Peeta's POV

Das ganze Essen über sprechen Effie und Haymitch höflich miteinander. Überhaupt benehmen sie sich viel zivilisierter als sonst. Ich wundere mich kurz darüber, komme aber dann zu dem Schluss, dass es wohl daran liegt, dass die Stylisten hier sind und sie einen guten Eindruck hinterlassen wollen.
"Also, ich muss sagen, dass mir die Kostüme, die sie für die beiden entworfen haben, einfach fabelhaft waren.", lobt Effie die Stylisten und Haymitch beeilt sich, zuzustimmen. Portia und Cinna bedanken sich und erklären, wie sie auf die Idee gekommen sind. Ich wende mich wieder meiner Pilzsuppe zu. Nach der Pilzsuppe trinke ich mein Glas Wein mit einem Zug leer, worauf sofort ein Kellner erscheint und das Glas wieder auffüllt. "Danke.", sage ich freundlich, doch der Kellner nickt nur. "Wie werden die Kostüme für das Interview aussehen? Werden sie den gleichen Stil haben wie die Kostüme der Eröffnungsfeier?", höre ich Effie schrill fragen. Cinna lacht leise. "Ich werde jetzt keine Details nennen. Es soll für alle eine Überraschung werden. Ich verrate nur soviel: Sie werden sich schon von den Kostümen der Eröffnungsfeier abheben. Aber die Grundidee bleibt." Effie sieht sehr enttäuscht aus, nickt aber höflich. In diesem Moment bringt eine der Kellnerinnen eine wirklich atemberaubend aussehende Torte hinein, stellt sie auf den Tisch und zündet sie geschickt an. Plötzlich lodert die Torte auf. Flammen züngeln eine Weile an den Rändern, bis sie schließlich wieder erlöschen. "Wodurch brennt das? Alkohol?", fragt Katniss zweifelnd und schaut zu dem Mädchen auf. "Das möchte ich auf gar keinen Fa ... He! Dich kenne ich doch!" Das Mädchen sieht Katniss mit großem Entsetzen an, dann schüttelt sie den Kopf und verläßt eilig den Raum. Katniss sieht ihr nach. Effie, Haymitch und die Stylisten sehen Katniss wachsam an, während ich nur verwundert dreinblicke. "Mach dich nicht lächerlich, Katniss. Woher solltest du einen Avox kennen?", blafft Effie sie an. "Allein der Gedanke."
"Was ist ein Avox?", fragt Katniss. "Jemand, der ein Verbrechen begangen hat. Sie haben ihr die Zunge herausgeschnitten, deshalb kann sie nicht reden.", antwortet Haymitch und mir wird schlecht bei diesem Gedanken. "Wahrscheinlich ist sie irgendeine Verräterin. Ziemlich unwahrscheinlich, dass du sie kennst." "Und selbst wenn, du darfst mit keinem von ihnen sprechen, außer um Befehle zu erteilen.", sagt Effie und ringt mit ihrer Fassung. "Aber natürlich kennst du sie gar nicht." Die Erwachsenen schauen weiter gebannt auf Katniss, die nicht so überzeugt aussieht. Ich hoffe sehr, dass es keinem sonst auffällt. Katniss sieht aus, als wolle sie gerade widersprechen. Ich sehe sie eindringlich an und schüttel kaum merklich mit dem Kopf. Ich hoffe, dass sie es gesehen hat. "Nein, ich glaube nicht, ich habe nur ...", stammelt Katniss und ich merke, dass sie Schwierigkeiten hat. Bevor ich auch nur darüber nachdenken konnte, schnippe ich mit dem Finger und lenke die Aufmerksamkeit auf mich. "Delly Cartwright. Genau. Mir kam sie nämlich auch bekannt vor. Bis mir klar wurde, dass sie Delly aufs Haar gleicht.", sage ich schnell und bete inständig, dass Katniss einfach mitspielt. "Natürlich, an Delly hat sie mich erinnert. Wahrscheinlich wegen der Haare.", sagt Katniss und ich atme erleichtert auf. "Und auch wegen der Augen.", sage ich noch und merke, wie sich die Spannung am Tisch auflöst. "Nun ja. Wenn's nur das ist. Und die Torte enthält tatsächlich Schnaps, aber der Alkohol ist verbrannt. Ich habe sie extra zu Ehren eures feurigen Debüts bestellt.", sagt Cinna. "Das ist wirklich nett, Cinna. Danke.", sage ich und wir essen die Torte. Sie schmeckt wirklich sehr köstlich. Danach begeben wir uns in einen Salon, um uns im Fernsehen die Wiederholung der Eröffnungsfeier anzusehen. Als unser Auftritt kommt entfährt Katniss und mir ein Laut des Staunens. Unsere Kostüme sehen wirklich Atemberaubend aus. "Wer hatte die Idee mit dem Händchenhalten?", will Haymitch wissen. "Cinna.", antwortet Portia. "Genau der richtige Touch Rebellion. Sehr hübsch.", sagt Haymitch anerkennend. "Morgen früh beginnt die erste Trainingseinheit. Beim Frühstück werde ich euch genau erklären, wie ihr sie angehen sollt. Und jetzt geht schlafen, während sich die Erwachsenen unterhalten.", sagt Haymitch dann zu Katniss und mir. Wir stehen auf und gehen den Flur entlang. Bei Katniss' Zimmertür angekommen, lehne ich mich gegen den Rahmen und zwinge Katniss so, mich anzusehen. "Delly Cartwright, soso. Das wäre was, hier ihrer Doppelgängerin zu begegnen.", sage ich und sehen sie an. Ich warte auf eine Erklärung, denn ich weiß, dass es eine Geschichte zu dem stummen Mädchen gibt. Ich habe Katniss geholfen, also verlange ich nun die Wahrheit. Das war doch nur fair, oder? Katniss zögert und starrt in den leeren Flur. "Warst du schon mal auf dem Dach?", frage ich sie. Katniss schüttelt den Kopf. "Cinna hat es mir gezeigt. Du kannst praktisch über die ganze Stadt schauen. Nur der Wind ist ein bisschen laut." Es wäre der perfekte Ort für unser Gespräch. "Können wir da denn einfach so raufgehen?", fragt Katniss zögernd. Ich nicke. "Aber ja, komm."