An Insane Alice in Strangely Distorted Wonderland

Đoản khúc 1: Red Queen.

Chuyện kể rằng, Đức Vua của Wonderland có hai nàng công chúa.

Cô chị có mái tóc đỏ, dung mạo tầm thường, không khéo léo chẳng dễ thương, trong khi cô em với mái tóc trắng mềm mại như tuyết và gương mặt xinh đẹp kiêu sa, lúc nào cũng toả sáng.

Cô chị biết rằng ai cũng yêu cô em hơn.

Rồi một ngày, Đức Vua băng hà.

Cô em được trao ngai vàng.

Cô chị nép bên cửa, nhìn em mình đăng quang.

Trút một tiếng thở dài, nàng leo lên toà tháp cao nhất của lâu đài. Tuyệt đối không được để em gái ta vào. Thế rồi nàng khoá cửa lại, không bao giờ ra ngoài nữa.

Em gái nàng, giờ là Nữ Hoàng, nào có hay biết lý do của nàng. Cô gái tìm đủ mọi cách để nàng bước ra, nhưng nàng ngó lơ coi như người lạ. Nữ Hoàng bèn phá khoá, một mình leo lên toà tháp cao. Ôi đáng thương làm sao! Cô gái không bao giờ leo xuống nữa.

Cô chị đứng trong căn phòng nhỏ nơi đỉnh toà tháp cao. Đôi mắt vô cảm và nụ cười tàn bạo. Bím tóc đỏ của nàng siết quanh cổ cô em. Ôi cô em đáng thương! Đâu có hay rằng chị mình không còn nữa. Đúng vậy, nàng không còn nữa. Nàng chìm trong những giấc mơ méo mó điên loạn và bóng tối trong nàng đã nuốt chửng nàng rồi.

Nàng đã chết rồi.

Cô chị cầm lấy vương miện vàng, đội lên đầu và bước xuống cầu thang. Từ bây giờ, nàng là Nữ Hoàng.

Thế rồi nàng khoá cửa toà tháp vào, không bao giờ trở lại nữa.

Đó là Red Queen.