Sooo as i said before: this excersise will be a real text for you to read and write!! And it will be the last too ><
Anyways i will just add the basics like always in case you need them ><
ㄱ= k
ㄴ= n
ㄷ= d
ㄹ=r/l
ㅁ= m
ㅂ= b
ㅅ= s
ㅇ (look at chapter with the explaining of the ㅇ)
ㅈ= j
ㅊ=ch
ㅎ= hㅣ = i
ㅏ = a
ㅓ = eo
ㅡ = eu
ㅜ = u
ㅗ = oA word consists of a consonant and a vowel
(first the consonant and then the vowel)So now to the excersise:
i will give you a text (...some lyrics) and you should read or write it!! It is difficult so if you have some mistakes it is totally ok~!!All the credits of the romanization to myself!!
(So if there is a wrong mistake, i am sorry ><)
And all the translations: credits to rightful owner!!!.... Anyways let's start with it!!
Btw the [...] means that i have deleted some lyric parts because they were too difficult or were in english!!
1. Infinite - Love letter
Here, you have to read it (from korean to english). If you are not sure with it, just write it down on a paper!!
-----
이런 사랑노래 너무나 많아
하지만 왜 자꾸 부르는 거야
[...]
어느새 너에게 빠져버렸어
[...]
떨려오는 내 맘 전 할 수 없어서
솔직한 내 맘 편지에 담아
너에게 말하고 싶어
-----2. BEAST - On rainy days
Now you have to change the romanization to korean. So if you have the time, take a pen and try to write this down.
-----
Bi-ga on-eun na-ren na-reul cha-ja-wa
bam-eul sae-wo gwe-rop-hida
bi-ga geu-chyeo-ga-myeon
neo-do tta-ra-seo
seo-seo-hi jo-geum-ssik geu-chyeo-ga-get-ji
-----3. BTS - Butterfly
And here again, you have to read the Korean!! ...and just ignore the english parts with the ()...
-----
넌 마치 (Butterfly)
멀리서 훔쳐봐 손 닿으면 널 잃을까
이 칠흑 같은 어둠 속 날 밝히는 나비효과
니 작은 손짓 한 번에 현실을 잊어 난
-----4. SHINee - Tell me what to do
So here again, you have to write the romanization into korean~
-----
Shi-gan-eun gae-sok
meo-mul-zi-man
u-ri shi-gan-eun gae-sok
heo-mul-ji
Gu mi-so-ga nae-gae wa deo hwan-ha-gae
Cha-gab-deon son-eun deo tta-deut-ha-gae
Wae-reob-deon du gae young-hon-lee man-na
-----Soooo that's it!!! ...was it easy or difficult or ok??ㅋㅋㅋㅋ
Anyways the next chapter will be the solution to the long and last excersise for writing and reading~
YOU ARE READING
Korean lessons
RandomThis is a korean lesson book~!! There will be grammar and vocabularies... Sooo i hope that you understand all >< if not you can ask me anytime~