Just another Cinderella story (Traduzione)

2.

Zayn si assicurò di impostare la sveglia 10 minuti prima il giorno seguente, così da non essere in ritardo.
Indosso degli skinny neri e una maglietta a maniche lunghe, bianca.

Scese le scale andando al piano inferiore, era l'unico sveglio a quell'ora quindi poteva preparare la colazione senza essere disturbato.

Appena finì di cucinare per tutti  si accorse che erano appena le sette meno un quarto, e in quel momento sentì dei passi al piano di sopra, poi qualcuno correre giu per le scale.

"Ooh, ti sei alzato per prepararci la colazione." Andrew lo derise, spingendolo e poi colpendolo con la spalla rudemente, facendolo lamentare.

"Euch, sei una tale fighetta." Callum lo rimproverò, facendo la stessa cosa di Andrew, facendo lamentare ancora Zayn che si afferrò la spalla con la mano per il dolore.

Decise di ignorarli e visto che aveva ancora un po' di tempo a disposizione, decise di fare subito i lavori che doveva svolgere durante la giornata, come: lavare i piatti e portare fuori la spazzatura.

Dopo aver dato una veloce occhiata all'orologio, prese le chiavi e se ne andò.

<~>

"Vedi papà! Ti prego prendimi una macchina! Devo andare a scuola con questa, senza offesa Zee, ma papà?" Harry si lamentò con suo padre che stava pulendo le finestre di casa.

"Harry, quando inizierai a imparare un po' di buone maniere ti prenderò un'auto." Suo padre rispose, salutando Zayn.
Il moro ricambiò il saluto abbassando il finestrino.

"Sbrigati o faremo tardi!" Informò Harry picchiettando il pollice sul polso, come se stesse indicando un orologio.

<~>

"Perchè sei così felice oggi? È strano.." Harry chiese picchiettando il dito sulla guancia del suo amico.

"Ehi, non mi è concesso?" Zayn protestò.

"No, non sto dicendo questo, ma è davvero molto strano." Rise

"Okay okay! Basta smettila. Te lo dirò." Zayn scherzò.

"Si tratta di maiLBoy.." borbottò.

"Non dirmi! Hai scoperto chi è??" Harry chiese eccitato.

"Non proprio ma lo scoprirò al ballo di Halloween." Sorrise il moro, guardando la strada davanti a loro.

"Oh mio Dio! E come ti vestirai??" Chiese curioso Harry, era più emozionato riguardo il costume da indossare che sull'appuntamento del suo migliore amico.

"Non ne ho la minima idea.." Zayn bofonchiò.

"Oh! Oh oh! Trovato! Dovremmo vestirci da Spongebob e Patrick!" Esclamò il riccio.

"Non se ne parla. Non lo incontrerò vestito da spugna." Sbuffò entrando nel parcheggio della scuola.

"Pff. Chi ha detto che saresti stato Spongebob?"

<~>

"Andate a pagina 107 e studiate dal capitolo 20 al 22, scrivetevi anche degli appunti. Settimana prossima faremo un test su questi capitoli." L'insegnante di inglese avvertì la classe.

Zayn girò fra le pagine fino ad arrivare a quella richiesta. Sentì il suo telefono vibrare nella tasca e lanciò uno sguardo all'insegnante per assicurarsi che non lo stesse osservando, guardò chi gli avesse scritto.

"Da maiLBoy: 
Ti ho mai detto quanto mi piaccia leggere?"

Zayn sorrise leggermente, lo trovava ironico, anche lui stava leggendo prima di ricevere il messaggio.